Zeljko Joksimovic & Tamee - I live my life for you

I Live My Life For You

 

Far, far away from you
I’m drowning in the memories
the sense of your sweet parfume
is all I have to make
me feel you are here

No, I never really meant to say
those nasty things I said
I feel so lost without you
by my side

You can make a song
and I will sing it
make a wish and I’ll fulfill it
can’t you see it’s true
I live my life for you
if you want a star
then I will catch it
take my broken heart and mend it
yes, my love it’s true
I live my life for you

I’ve been crying rivers
through the night
feeling all alone without you here
why, did it have to be this way
only you can take this pain away

Srpski

Zivim svoj zivot za tebe

Daleko, daleko od tebe
davim se u uspomenama
miris tvog slatkog parfema
je sve sto imam da mogu
da zamislim da si ovde

Ne, ja ustvari nikad nisam hteo da kazem
sve one grozne stvari koje sam rekao
Tako sam izgubljen bez tebe
pored mene

Mozes napisati pesmu
i ja cu je pevati
zazeleti zelju i ja cu je ispuniti
Zar ne vidis da je istina
zivim svoj zivot za tebe
Ako hoces zvezdu
ja cu je uhvatiti
Uzmi moje slomljeno srce i izleci ga
Da, moja ljubav je prava
Zivim svoj zivot za tebe

Plakao sam kao kisa
celu noc
Imao osecaj da sam sam na svetu bez tebe
Zasto je moralo ovako biti
Samo ti mozes odagnati ovu bol