Leo Sayer – When I Need You

When I need you
I just close my eyes and I’m with you
And all that I so wanna give you
It’s only a heartbeat away

When I need love
I hold out my hands and I touch love
I never knew there was so much love
Keeping me warm night and day
Miles and miles of empty space in between us
The telephone can’t take the place of your smile
But you know I won’t be travelin’ forever
It’s cold out, but hold out, and do I like I do

When I need you
I just close my eyes and I’m with you
And all that I so wanna give you, babe
It’s only a heartbeat away
It’s not easy when the road is your driver
Honey that’s a heavy load that we bear
But you know I won’t be traveling a lifetime
It’s cold out, but hold out, and do like I do

Oh, I need you

When I need love
I hold out my hands and I touch love
I never knew there was so much love
Keeping me warm night and day

When I need you
I just close my eyes
And you’re right here by my side
Keeping me warm night and day
I just hold out my hands
I just hold out my hand
And I’m with you darlin’
Yes, I’m with you darlin’
All I wanna give you
It’s only a heartbeat away

Oh, I need you darling

Leo Sayer - When I Need You

Prevod na srpski

Kad mi zatrebaš

Kad mi zatrebaš
Samo sklopim oči i sa tobom sam
I sve što žarko želim da ti dam
mi je na dohvat ruke

Kad mi treba ljubav
Ispružim ruke i dotaknem ljubav
Nisam znao da ljubavi toliko ima
Da me greje celu noć i dan
Milje i milje praznog prostora dele nas
Telefon ne može tvoj osmeh zameniti
Ali ti znaš da ja neću zauvek putovati
Napolju je hladno ali izdrži i radi isto što i ja

Kad mi zatrebaš
Samo sklopim oči i sa tobom sam
I sve što žarko želim da ti dam, dušo
Na dohvat je ruke
Nije lako kad put vodi te
Dušo, težak je to teret za nas
Ali ti znaš da ja neću čitav život putovati
Napolju je hladno ali izdrži i radi isto što i ja

Oh, trebaš mi

Kad mi treba ljubav
Ispružim ruke i dotaknem ljubav
Nisam znao da ima toliko ljubavi
Da me greje noću i danju

Kad mi zatrebaš
Samo sklopim oči
I ti si tu, sa mnom
Greješ me celu noć i dan
Samo ispružim ruke
Samo ispružim ruku
I s tobom sam draga
Da, s tobom sam draga
Sve što želim da ti dam
Od mene je na samo srca otkucaj

Oh, trebaš mi draga

Celine Dion – When I Need You

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles