Comments on: Leo Martin – Svet bez tebe

By: Spring

Spring — Sun, 12 Feb 2012 16:04:11 +0000

Pa... Sari je maternji English :) Na sajtu imamo 10.400 komentara tako da.. ima svega, sa svih strana ali, u poslednjih godinu dana posetioci su nam uglavnom iz nasih krajeva, tacnije: Serbia 32.91% Bosnia and Herzegovina 8.98% Croatia 6.27% United States 5.80% Germany 3.25% Montenegro 2.95% United Kingdom 2.62% Macedonia 2.45% Slovenia 2.01%

By: Markone

Markone — Sun, 12 Feb 2012 14:37:00 +0000

🙂 To ja da se malo pokažem za početak.
Šalim se, sada imam vremena, a i nekako je zaista lijepo podijeliti dobru pjesmu sa nekim i proširiti horizonte.
Ima li i stranaca medju saradnicima i da li stranci navraćaju da evaluiraju prevode?
Vjerovatno su zadovoljni, siguran sam u to 🙂

By: Spring

Spring — Sun, 12 Feb 2012 14:15:46 +0000

Pa videla sam da si bio vredan u kasne sate 🙂

By: Markone

Markone — Sun, 12 Feb 2012 14:07:05 +0000

Ah…to je kad se radi do kasno u noć. Hvala na sugestijama… 🙂

By: Spring

Spring — Sun, 12 Feb 2012 11:00:04 +0000

Ispravila sam "night without your warm hands" (napisao si "night with your warm hands") I, druga stvar: Korak moj težak je - nije hard.. nego heavy kao recimo ovde "My steps are heavy my soul broken"