Comments on: Gibonni – Žeđam

By: quidproquo

quidproquo — Fri, 29 Jan 2016 21:03:22 +0000

In reply to Spring. Hvala najlepše.. :)

By: Spring

Spring — Thu, 28 Jan 2016 12:37:40 +0000

In reply to quidproquo. Ovo je stvarno upad... Kao da nemamo forum.. ni Facebook stranicu... c c c :D Evo prevoda: Lyrics and English Translation: Legende - Moja si

By: quidproquo

quidproquo — Wed, 27 Jan 2016 17:54:28 +0000

In reply to Spring. Izvinite sto ovako upadam.. Moze li prevod pesme Moja si-Legende? :)

By: Spring

Spring — Sat, 16 Jan 2016 14:33:32 +0000

In reply to Robert. Thank you Robert! You know what... I believe there is nothing that can't be fixed. If it's worth fixing. If it's not, you will see one day that all of that happened so that you could wait for the right one, and be a better person for her. And she will show up. Be it this one or some other one. In the meanwhile, perhaps send her a song, or a song per day... Maybe one of Dino Merlin's (like this one - click) or by any of the featured artists among the English Translations on this page. If she said she never wants to hear from you and you think she might still love you - what she said doesn't matter at all. :)

By: Robert

Robert — Fri, 15 Jan 2016 12:32:28 +0000

In reply to Robert. She posted the Video in her facebook. And i was curious. I like that song very much. Even though it has some sad meaning for me...

By: Robert

Robert — Fri, 15 Jan 2016 12:31:13 +0000

In reply to Spring. I was with a girl from serbia for some months. But i fucked up really Bad. She doesnt trust me anymore. Although she maybe still loves me. And as i looked for the translation i found this. And for me its about love. Love lost. Now i have to cry again. Thank you so much. If there is something i can help you spring. Let me know. I live in Munich.