Il Divo – Mama

Mama, thank you for who I am
Thank you for all the things I’m not
Forgive me for the words unsaid
For the times I forgot

Mama remember all my life
You showed me love, you sacrificed
Think of those young and early days
How I’ve changed along the way [along the way]

And I know you believed
And I know you had dreams
And I’m sorry it took all this time to see
That I am where I am because of your truth
And I miss you, yeah I miss you

Mama forgive the times you cried
Forgive me for not making right
All of the storms I may have caused
And I’ve been wrong, Dry your eyes [dry your eyes]

Cause I know you believed
And I know you had dreams
And I’m sorry it took all this time to see
That I am where I am because of your truth
And I miss you, I miss you

Mama I hope this makes you smile
I hope you’re happy with my life
At peace with every choice I made
How I’ve changed along the way [along the way]

Cause I know you believed in all of my dreams
And I owe it all to you, Mama

Prevod na srpski

Mama

Mama, hvala ti za ovo što jesam
Hvala ti za sve što nisam
Oprosti mi za reči neizrečene
Za vremena koja sam zaboravio

Mama, seti se čitavog mog života
Pokazala si mi ljubav, svoju žrtvu
Pomisli na te stare i mladalačke dane
Kako sam se vremenom promenio [vremenom promenio]

I znam da si verovala
I znam da si snove imala
I žao mi je što mi je trebalo toliko vremena da shvatim
Da sam tu gde jesam zbog tvoje istine
I nedostaješ mi, mama. Da, nedostaješ mi

Mama, oprosti mi zbog toga što si plakala
Oprosti mi što nisam postupao ispravno
Sve oluje možda sam izazvao
I pogrešio sam, obriši suze [obriši suze]

I znam da si verovala
I znam da si snove imala
I žao mi je što mi je trebalo toliko vremena da shvatim
Da sam tu gde jesam zbog istine
I nedostaješ mi, nedostaješ mi

Mama, nadam se da se zbog ovoga smešiš
Nadam se da si zadovoljna mojim životom
Da se slažeš sa svakom odlukom koji sam doneo
Kako sam se vremenom promenio [vremenom promenio]

Zato što znam da si u sve moje snove vere imala
i sve dugujem tebi, mama

5 thoughts on “Il Divo – Mama

Leave a Reply to bagzi94 Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles