Michael Jackson – Do You Know Where Your Children Are?

Father comes home from work, and he’s scared to death
Mother cries for the kid, and the note she read
Father runs to the table, he says “What’s going on?”
Mother cries desperately, “Our little baby’s gone!!”

[Chorus 2x]
Do you know where your children are?
Because it’s now twelve o’clock
If they’re somewhere out on the street
Just imagine how scared they are

She wrote that she is tired of stepdaddy using her
Saying that he’ll buy her things, while sexually abusing her
Just think that she’s all alone somewhere out on the street
How will this girl survive?
She ain’t got nothing to eat!

[Chorus]

Save me (from this living hell)
Save me (cause I don’t wanna know)

Now she’s on the move, she’s off to Hollywood
She says she wanna be a star, she heard the money’s good
She gets off from the train station, the man is waiting there
“I’ll show you where the money is, girl just let down your hair”
He’s taking her on the streets, of Sunset Boulevard
She’s selling her body hard, girl that will take you far
The police come ’round the corner, somebody there they told
He’s arresting this little girl, that’s only twelve years old!!

[Chorus]

Prevod na srpski

Da li znaš gde su ti deca?

Otac se vraća sa posla, i na smrt uplašen
Majka plače za detetom, i poruka koju čita
Otac trči prema stolu, pita “Šta se dešava?”
Majka očajno plače, “Naša mala beba je otišla!!”

[Refren 2x]
Da li znaš gde su ti deca?
Jer je ponoć
Ako su napolju na ulici
Samo zamisli koliko su uplašena

Napisala je da je umorna od očuhovog iskorišćavanja
Koji kaže da će joj kupovati stvari, dok je seksualno zlostavlja
Sama pomisao na to da je potpuno sama negde na ulici
Kako će ta devojka preživeti?
Ona nema šta da jede!

[Refren]

Spasi me (Iz ovog živog pakla)
Spasi me (Jer ne želim da znam)

Ona je sada u pokretu, ona nije u Holivudu
Kaže da želi da bude zvezda, čula je da se tu dobro zarađuje
Ona kreće sa železničke stanice, čovek je tu čeka
“Pokazaću ti gde su pare, devojko samo pusti svoju kosu”
Izvodi je na ulice, Bulevara zalaska sunca
Prodaje svoje istrajno telo, devojko, to će odvesti daleko
Policija dolazi iza ugla, neki tamo su im rekli
On hapsi ovu devojčicu, koja ima samo dvanaest godina!!!

[Refren]

2 thoughts on “Michael Jackson – Do You Know Where Your Children Are?

Leave a Reply to Amarelle Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles