Comments on: Rihanna – Russian Roulette

By: Ni Ko

Ni Ko — Tue, 20 Jul 2010 21:53:50 +0000

bagzi,pjesma se zove ruski rulet jer opisuje ruski rulet ..ako ne znas sta ta igra predstavlja-raspitaj se bar sta je ova igra predstavljala u 18 vijeku kad je nastala…. i nema potrebe da kopas po netu…kome ju je, ko i zasto posvetio i to tako u tom fazonu…to su neke druge teme!text ima veze sa spotom samo zato sto je na kraju pjesma pretvorena u zalopojku! i ti si spring u pravu kad kazes da je to metafora ovde… ali ja kontam da ova pjesma ipak ima dublji smisao!

By: bagzi94

bagzi94 — Sun, 18 Jul 2010 18:28:11 +0000

Šta? Oćeš i prevod?

By: Spring

Spring — Sun, 18 Jul 2010 18:24:54 +0000

Lepo si to iskopirao bagzi 😆

By: bagzi94

bagzi94 — Sun, 18 Jul 2010 18:22:47 +0000

Rihanna is taking a very life-threatening chance with the man in the song by playing Russian roulette with him. Clearly the man in the song doesn’t care about her life by making her play the game although she says she is “not leaving.” It is a metaphor for taking a risk in a relationship that can possibly ruin your life emotionally and physically. After her unfortunate incident the song is a hindsight understanding of her relationship with Chris Brown where she in actually risked her life in staying with him. She must have contemplated death that night of the brutal incident and this is the song reflecting on those events and the person she was with.

By: Spring

Spring — Sun, 18 Jul 2010 18:20:32 +0000

Mozda igra ruski rulet sa njim ali mislim da je to samo metafora za rizik koji preuzimamo u svakoj emotivnoj vezi
S druge strane, svako tumaci pesmu onako kako njemu samom u tom trenutku odgovara (sto je jedan momenat koji otezava prevodjenje tekstova pesama)

By: bagzi94

bagzi94 — Sun, 18 Jul 2010 18:10:14 +0000

Ne razumem o čemu se radi pesma
Da li je on u zatvoru, na ispitivanju ili gde već, ili ona…
Zašto se pesma zove Ruski rulet… i još mnogo, mnogo nejasnoća