https://www.lyricstranslations.com/prevod/franz-ferdinand-take-me-out/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=franz-ferdinand-take-me-out Prevod pesama na srpski. Translated BCS lyrics. Mon, 20 Sep 2010 09:25:03 +0000 hourly 1 https://www.lyricstranslations.com/prevod/franz-ferdinand-take-me-out/comment-page-1/#comment-7345 Mon, 20 Sep 2010 09:25:03 +0000 http://lyricstranslations.com/?p=11649#comment-7345 Dobar prevod,jos bolji sajt.
Evo sta je Alex Kapranos rekao za ovu pesmu:”this song is about the tensions between two people, in a sexual sense. That situation where two people are in love with each other but neither will admit it, as if they’d take rejection over acceptance just to end the tension in the situation. But we were also using the phrase ‘take me out’ to refer to the tensions between two snipers pointing guns at each other and how you’d rather be shot than continue the tension that’s there.” (from an interview in NME, 7 Feb, 2004)

]]>