The Raconteurs – Steady, As She Goes

Find yourself a girl, and settle down
Live a simple life in a quiet town

Steady as she goes (steady as she goes)
Steady as she goes (steady as she goes)
So steady as she goes

Your friends have shown a kink in the single life
You’ve had too much to think, now you need a wife

Steady as she goes (steady as she goes)
So steady as she goes (steady as she goes)
Well here we go again, you’ve found yourself a friend, that knows you well
But no matter what you do, you’ll always feel as though you tripped and fell

So steady as she goes

When you have completed what you thought you had to do
And your blood’s depleted to the point of stable glue

Then you’ll get along
Then you’ll get along

Steady as she goes (steady as she goes)
So steady as she goes (steady as she goes)
Well here we go again, you’ve found yourself a friend that knows you well
But no matter what you do, it always feels as though you tripped and fell
So steady as she goes
Steady as she goes

Settle for a girl neither up or down
Sell it to the crowd that’s gathered round
Settle for a girl neither up or down
Sell it to the crowd that’s gathered round

So steady as she goes (steady as she goes)
Steady as she goes (steady as she goes)
Steady as she goes (steady as she goes)
Steady as she goes (steady as she goes)
So steady as she goes (steady as she goes)

Steady as she goes
Are you steady now?
Steady as she goes
Are you steady now?
Steady as she goes
Are you steady now?
Steady as she goes
Are you steady now?
Steady as she goes


Prevod pesme

Drži pravac

Nađi devojku i skrasi se
Živi jednostavno u nekom mirnom gradu

Drži pravac (drži pravac)
Drži pravac (drži pravac)
Drži pravac

Prijatelji su ti ukazali na poteškoće samačkog života
Dosta si lupao glavu, sad ti treba žena

Drži pravac (drži pravac)
Drži pravac (drži pravac)
Ma, eto nas opet, našao si druga koji te poznaje dobro
Ali šta god uradio, uvek ćeš imati osećaj kao da si se sapleo i pao

Drži pravac

Kad obaviš ono što si mislio da je da uradiš trebalo
A krv ti se razredi do te tačke da je kao jako lepilo

Onda si na dobrom putu
Onda si na dobrom putu

Drži pravac (drži pravac)
Drži pravac (drži pravac)
Ma, eto nas opet, našao si druga koji te poznaje dobro
Ali šta god uradio, uvek ćeš imati osećaj kao da si se sapleo i pao
Drži pravac
Drži pravac

Zadovolji se nekom devojkom, ni iz računa, niti da se skrasiš
Prodaj tu priču okupljenoj masi
Zadovolji se nekom devojkom, ni iz računa, niti da se skrasiš
Prodaj tu priču okupljenoj masi

Drži pravac (drži pravac)
Drži pravac (drži pravac)
Drži pravac (drži pravac)
Drži pravac (drži pravac)
Drži pravac (drži pravac)

Drži pravac
Jesi li miran sad?
Drži pravac
Jesi li miran sad?
Drži pravac
Jesi li miran sad?
Drži pravac
Jesi li miran sad?
Drži pravac

Adele – Steady As She Goes

One thought on “The Raconteurs – Steady, As She Goes

  1. Hvala mnogo na prevodu ove pesme. Obozavam Dzeka Vajta i njegove dosadasnje bendove White Stripes, Raconteurs i Dead Weather. Obozavam zvuk njegove gitare i boju njegovog glasa, a i njegovi tekstovi nose dobre poruke.

Leave a Reply to Natasa Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles