I would describe it as
An invisible darkness
Casting, a shadow
A blinding black
Guarded, by hope
My soul is kept safe from
The bloody claws

Look the way b’yond
What makes it lets me see
Time after time
For needed misery

My dreams my own
No price for you
I grip them tight and hope for sight

You open my eyes
Wide to see
A moment of clarity
Confusion gone, it’s in your hands
Your turn to ask
Why?

Life is like a mystery
With many clues but with few, answers
To tell us what it is
That we, can do to look
For messages, that keep us from the truth

Look the way b’yond
What makes it lets me see
Time after time
For needed misery

My dreams my own
No price for, you
I grip them tight and hope for sight

You open my eyes
Wide to see
A moment ,of clarity
Confusion gone, it’s in your hands
Your turn to ask
Why?

No God
Why?

Prevod pesme

Trenutak jasnoće

Opisao bih to kao
Nevidljiva tmina
Što baca senku
zaslepljujuće crnu
Nadom čuvana
Moja duša je bezbedna
od krvavih kandži

Pogledaj dalje od toga
Ono što je stvara mi omogućava da vidim
S vremena na vreme
Radi nužne patnje

Moji snovi su moji
Tebi ih ne dam ni po kojoj ceni
Čvrsto ih stežem i nadam se da ću videti

Ti mi otvaraš oči
Široko, da doživim
Trenutak jasnoće
Nema više konfuzije, u tvojim je rukama
Ti se okreneš da upitaš
Zašto?

Život je kao misterija
Sa mnogo znakova ali malo odgovora
Da nam kažu šta je to
Što možemo da učinimo da potražimo
poruke, koje nas drže podalje od istine

Pogledaj dalje od toga
Ono što je stvara mi omogućava da vidim
S vremena na vreme
Radi nužne patnje

Moji snovi su moji
Tebi ih ne dam ni po kojoj ceni
Čvrsto ih stežem i nadam se da ću videti

Ti mi otvaraš oči
Široko, da doživim
Trenutak jasnoće
Nema više konfuzije, u tvojim je rukama
Ti se okreneš da upitaš
Zašto?

Ne Bože
Zašto?

The post Death – A Moment Of Clarity first appeared on LyricsTranslations.

Do you feel what I feel, see what I see, hear what I hear?
There is a line you must draw
Between your dream world and reality
Do you live my life or share the breath I breathe?

Lies feed your judgment of others behold
How the blind lead each other?
The philosopher
You know so much about nothin’ at all

Ideas that fall under shadows of theories that stand tall
Thoughts that grow narrow, upon bein’ verbally released

Your mind is not your own what sounds more mentally
Stimulating is how you make your choice
So you preach about how I’m supposed to be
Yet you don’t know your own sexuality

Lies feed your judgment of others behold
How the blind lead each other?
The philosopher
You know so much about nothin’ at all

Prevod pesme

Filozof

Osećaš li isto što i ja, vidiš li isto što i ja, čuješ li isto što i ja?
Moraš povući crtu
Između svog sveta snova i stvarnosti
Da li ti živiš moj život ili udišeš isti vazduh?

Laži oblikuju tvoje mišljenje o drugima, obrati pažnju
Kako slepi jedni druge vode
Filozofe
Toliko toga znaš o baš ničemu

Ideje koje padaju u senke teorija koje istrajavaju
Misli koje se sužavaju, nakon što se verbalno iskažu

Tvoj um nije tvoj a ono što zvuči još više mentalno
stimulativno je način na koji se opredeljuješ
Pa mi popuješ kakav treba da budem
A nisi upoznat ni sa sopstvenom seksualnošću

Laži oblikuju tvoje mišljenje o drugima, obrati pažnju
Kako slepi jedni druge vode
Filozofe
Toliko toga znaš o baš ničemu

The post Death – The Philosopher first appeared on LyricsTranslations.

Time is a thing we must accept
The unexpected I sometimes fear.
Just when I feel there’s no excuse for what happens,
Things fall into place
I know there is no way to avoid the pain that we must go through
to find the other half that is true
Destiny is what we all seek
Destiny was waiting for you and me

I believe behind confusion awaits the truth for us
Past the obstacles we face
I value our life and trust
Years of questioning why things happen the way they do in life
Wishing that I could turn back time,
So we could join our souls
I know there is no way to avoid the pain that we must go through
to find the other half that is true
Destiny is what we all seek
Destiny was waiting for you and me

Prevod pesme

Sudbina

Vreme je nešto sa čume se moramo pomiriti
Neočekivano je ono što me ponekad plaši.
Taman pomislim da nema nikakvog izgovora za ono što se dešava,
Kad se kockice slože
Znam da nema načina da izbegnemo patnju koju moramu proživeti
da bismo pronašli pravu drugu polovinu
Sudbina je ono za čime svi tragamo
Sudbina je čekala tebe i mene

Ja verujem da nas iza zbrke čeka istina
Iza prepreka sa kojima se suočavamo
Ja cenim naš život i poverenje
Godine preispitivanja zašto se sve u životu dešava onako kako se dešava
Želeći da mogu vratiti vreme
Da bismo mogli ujediniti naše duše
Znam da nema načina da izbegnemo patnju koju moramu proživeti
da bismo pronašli pravu drugu polovinu
Sudbina je ono za čime svi tragamo
Sudbina je čekala tebe i mene

The post Death – Destiny first appeared on LyricsTranslations.