If not tonight
This is the strangest feeling
Something I can’t control
Do I play the fool for you

If not tonight
Waiting forever
Just to see your face
Waiting is all that I seem to do

Yeah puro amore
Will another night exist like this again

Yeah solo amore
We will never get this moment back
Again

If not tonight
Underneath the stars
Beneath the crescent
Sinking down into the sea
It’s not the time
But I will wait forever
If this is what you want
Waiting could be the end of me
(Waiting would be the end of me)

One day I will open your eyes
Underneath the stars
Beneath the crescent

Yeah puro amore
Will another night exist like this again

Yeah solo amore
We will never get this moment back
Again

Yeah puro amore
Let it be with you tonight
There will never be a night
If not tonight

Tell me when my love

Prevod na srpski

Čista ljubav

Ako ne večeras
Ovo je najčudniji osećaj
Nešto protiv čega ne mogu
Da li ja zbog tebe izigravam budalu

Ako ne večeras
Čekam večnost čitavu
Samo da ti vidim lice
Imam osećaj da ništa drugo ne radim sem što čekam

Da, čista ljubav
Da li će ijedna noć ikada biti kao ova

Da, ljubav jedina
Ovaj trenutak nećemo doživeti više
Nikada

Ako ne večeras
Pod zvezdama
Ispod mladog meseca
Što u more tone
Sada nije vreme
Ali ja ću zauvek čekati
Ako je to ono što želiš ti
Čekanje bi mi moglo glave doći
(Čekanje bi mi moglo glave doći)

Jednoga dana ću ti otvoriti oči
Pod zvezdama
Ispod mladog meseca

Da, čista ljubav
Da li će ijedna noć ikada biti kao ova

Da, ljubav jedina
Ovaj trenutak nećemo doživeti više
Nikada

Da, čista ljubav
Neka bude s tobom večeras
Nikada neće doći ta noć
Ako ne večeras

Reci kad, ljubavi

The post Zucchero & Dolores O’Riordan – Pure Love first appeared on LyricsTranslations.