Baby, I’ve been waiting for you
Don’t run away now
You’ve got nothing to lose
Baby, I feel so alone
And I need someone
To call my own
‘Cause my love has just left me
And I need someone new
Who can tell me forever
And my eyes are on you

Baby, oh baby, oh baby
Come to me
Baby, I’ve been waiting on you
Don’t run away now
You’ve got nothing to lose
Baby, I feel so alone
And I need someone
To call my own
‘Cause my love has just left me
And I need someone new
Who can tell me forever
And my eyes are on you
Baby, oh baby, oh baby
Come to me

Prevod na srpski

Dođi mi

Dragi, tebe sam čekala
Nemoj mi sada bežati
Nemaš šta izgubiti
Dragi, tako sam usamljena
I neko mi treba
Da bude samo moj
Jer moja ljubav me je upravo napustila
I treba mi novi neko
Ko može večnost da mi obeća
A na tebe sam oko bacila

Dragi, oh dragi, oh dragi
Dođi mi
Dragi, tebe sam čekala
Nemoj mi sada bežati
Nemaš šta izgubiti
Dragi, tako sam usamljena
I neko mi treba
Da bude moj
Jer moja ljubav me je upravo napustila
I treba mi novi neko
Ko može večnost da mi obeća
A na tebe sam oko bacila
Dragi, oh dragi, oh dragi
Dođi mi

The post Koop – Come To Me first appeared on LyricsTranslations.

If I told you things I did before
Told you how I used to be
Would you go along with someone like me?

If you knew my story word for word
Had all of my history
Would you go along with someone like me?

I did before and had my share
It didn’t lead nowhere
I would go along with someone like you

It doesn’t matter what you did
Who you were hanging with
We could stick around and see this night through

And we don’t care about the young folks
Talking about the young style
And we don’t care about the old folks
Talking about the old style too
And we don’t care about our own folks
Talking about our own style
All we care about is talking
Talking only me and you

Usually when things has gone this far
People tend to disappear
No one would surprise me unless you do

I can tell there’s something going on
Hours seem to disappear
Everyone is leaving
I’m still with you

It doesn’t matter what we do
Where we are going to
We can stick around
And see this night through

And we don’t care about the young folks
Talking about the young style
And we don’t care about the old folks
Talking about the old style too
And we don’t care about our own folks
Talking about our own style
All we care about is talking
Talking only me and you

Talking only me and you

Prevod na srpski

Mladi ljudi

Kad bih ti rekao šta sam radio pre
Rekao ti ko sam nekad bio
Da li bi se slagala sa nekim kao što sam ja?

Kad bi znala sve detalje moje priče
Imala moju čitavu istoriju
Da li bi se slagala sa nekim kao što sam ja?

Jesam pre i imala sam udela
Nisam ništa postigla
Slagala bih se s nekim kao što si ti

Nije važno šta si uradio
S kim si se družio
Mogli bi ostati do kraja ove noći

I nije nas briga za mlade
Što pričaju o mladalačkom stilu
I nije nas briga za stare
Što takođe pričaju o starom stilu
I nije nas briga za naše starce
Što pričaju o našem stilu
Jedino nas zanima razgovor
Pričamo samo ja i ti

Kad stvari odu ovako daleko
Ljudi obično nestanu
Niko me ne bi iznenadio sem ako to ne učiniš ti

Vidim da se nešto dešava
Sati nekako nestaju
Svi odlaze
Ja sam još s tobom

Nije važno šta radimo
Gde idemo
Možemo ostati
I sačekati do kraja ove noći

I nije nas briga za mlade
Što pričaju o mladalačkom stilu
I nije nas briga za stare
Što takođe pričaju o starom stilu
I nije nas briga za naše starce
Što pričaju o našem stilu
Jedino nas zanima razgovor
Pričamo samo ja i ti

Pričamo samo ja i ti

The post Peter Bjorn & John – Young Folks first appeared on LyricsTranslations.

Again and again and again
Do it again
Do it again
Again and again

It’s a shame, it’s a shame
It’s a perfect shame
Creep under my door and we do it again, oh

It’s easy and easy and easy and easy
And creepy and creepy and creepy, oh
Again, again, again, again

Again and again and again
Do it again
Do it again

Again and again and again
Do it again
Do it again

Again and again

Say my name, say my name, say my stupid name
It’s stupid how we always seem to do it again, oh

You’re so stupid and perfect
And stupid and perfect
I hate you, I want you
I hate you, I hate you, oh
Again, again, again, again

La, la, la
Again and again and again
Do it again
Do it again

Again and again and again
Do it again
Do it again

Again and again

Prevod na srpski

Ponovo i ponovo

Ponovo i ponovo i ponovo
Ponovo to radimo
Ponovo to radimo
Ponovo i ponovo

Šteta je, šteta
Prava šteta
Ušunjaš se kroz moja vrata i radimo to ponovo

Prosto je i prosto i prosto i prosto
I jezivo i jezivo i jezivo
Ponov, ponovo, ponovo, ponovo

Ponovo, ponovo, ponovo, ponovo

Ponovo to radimo
Ponovo to radimo

Ponovo i ponovo i ponovo
Ponovo to radimo
Ponovo to radimo

Ponovo i ponovo

Reci moje ime, reci moje ime, reci moje glupo ime
Glupo je kako to uvek ponovo uradimo

Ti si glup i savršen
I glup i savršen
Mrzim te, želim te
Mrzim te, mrzim te
Ponovo, ponovo, ponovo, ponovo

La, la, la
Ponovo i ponovo i ponovo
Ponovo to radimo
Ponovo to radimo

Ponovo i ponovo i ponovo
Ponovo to radimo
Ponovo to radimo
Ponovo i ponovo

The post The Bird And The Bee – Again & Again first appeared on LyricsTranslations.

The post Ingrid Michaelson – Keep Breathing first appeared on LyricsTranslations.

I will show you love like you’ve never loved before
I will go the distance and back for more if you just say the word

Coz you will come alive again and call the trying times your friend
The pain that you have suffered through will never get the best of you
You will hope in something real that won’t depend on how you feel
When you call my name then I will answer, answer

Coz I am on your side though the wind and waves beat against your faith
And you were on my mind when the world was made
Trust in me my child, Trust in me my child

Walk out on the water where you have no control
So scared to death of failure you sacrifice your soul, please let that go

Coz you have climbed an uphill road, you have worn a heavy load
You have cried through endless nights and nearly given up the fight
Watched your dreams like falling stars the heartaches made you who you are
Now looking back you see that I have always been there

Coz I am on your side though the wind and waves beat against your faith
And you were on my mind when the world was made
Trust in me my child, Trust in me my child

Where you gonna hide? Where you gonna hide from me?
Where you gonna go? Where you gonna go that I can’t see?

Coz I have heard you cry and it breaks my heart for I love you so
I would never lie, this is not the end there is still a hope

And I am on your side though the wind and waves beat against your faith
And you were on my mind when the world was made
Trust in me my child, Trust in me my child

Prevod na srpski

Pokazacu ti sta je ljubav

Pokazacu ti ljubav, onako kako jos nikad nisi voleo
ici cu daleko i nazad po jos ako samo zatrazis

Jer ti ces ponovo oziveti i reci ces da je vreme truda bilo dobro za tebe
bol koju si doziveo nikad ti nece oduzeti ono najbolje u tebi
nadaces se necem stvarnom sto nece zavisiti od toga kako se osecas
kada me budes zvao (po imenu) ja cu odgovoriti, odgovoriti

Jer ja sam na tvojoj strani iako vetar i talasi sibaju tvoju veru
I ti si bio u mojim mislima kad je stvoren svet
veruj u mene dete moje, veruj u mene dete moje

Izadji napolje na vodu gde nemas kontrole
do smrti uplasen od poraza, zrtvujes svoju dusu, molim te odustani od toga

Jer popeo si se uz brdo, nosio si tezak tovar
plakao si bezbrojne noci i skoro odustao od borbe
gledao svoje snove kao zvezde padalice, bol u srcu ucinila te je onim sto jesi
sad kad gledas iza sebe vidis da sam ja uvek bila tamo

Jer ja sam na tvojoj strani iako vetar i talasi sibaju tvoju veru
I ti si bio u mojim mislima kad je stvoren svet
veruj u mene dete moje, veruj u mene dete moje

Gde ces se sakriti? Gde ces se sakriti od mene?
Gde ces otici? Gde ces otici da te ja ne vidim?

Jer ja sam te cula kako places i to slama moje srce jer ja te jako volim
Nikad ne bih lagala, ovo nije kraj i jos uvek ima nade

Jer ja sam na tvojoj strani iako vetar i talasi sibaju tvoju veru
I ti si bio u mojim mislima kad je stvoren svet
veruj u mene dete moje, veruj u mene dete moje

The post Kendall Payne – I Will Show You Love first appeared on LyricsTranslations.