[Kanye West]
You a bad girl and your friends bad too, ooh
We got the swag sauce she dripping swagu
You a bad girl and your friends bad too, ooh
You got the swag sauce she dripping swagu, ooh

[Beyonce]
I may be young, but I’m ready
To give you all my love
I told my girls you can get it
Don’t slow it down, just let it go
So in love
I’ll give it all away
Just don’t tell nobody tomorrow
So tonight
I’ll do it every way
Speakers knocking till the morning light

[Beyonce and Slick Rick]
Cause we like to party (ay)
We like to party (ay-ay)
We like to party (ay-ay)
We like to party (ay)
Party, Party
Cause we like to party (ay)
We like to party (ay-ay)
We like to party (ay-ay)
We like to party (ay)
Party, Party
Cause we like to party

[Beyonce]
Your touch is driving me crazy
I can’t explain the way I feel
Top down with the radio on
And the night belongs to us
Just hold me close don’t let me go
So in love
I don’t care what they say
I don’t care if they’re talking tomorrow
Cause tonight’s the night uh uh oh aye
That I give you everything
Music knocking till the morning light
Cause we like to party

[Andre 3000]
Set the scene
3000 degrees
I ain’t worried about them fuck niggas over there
But they worry about me
I got a homeboy named butter
And another homeboy there nigga named cheese
Fuck with me baby I’ll make it milk till it drip down your knees
Spit this shit for reallo
Brain Brillo
Kiddo say he looks up to me this just makes me feel old
Never thought that we could become someone else’s hero
Man, we were just in the food court eating our gyros
Yesterday
That’s the way
Every single morning I try to pray
Grandmom and them they never forgot
And nothing else really mean nothing to me
I ain’t studying the beat
You talking to me
Girl why you fucking with me
Move on there ain’t nothing to see
Pshh, always something to saw
I’m the raw
Of the rip
Cause of him
All of them will remember the minute
they fell in love with rap
Black like having your cousin back
Blue like when that rent is due
Cream like when I’m loving you
Yeeeeaaaaahhhhh

[Beyonce]
So in love
I’ll give it all away
Just don’t tell nobody tomorrow
Cause tonight’s the night uh uh oh aye
That I give you everything
Music knocking till the morning light

[Beyonce and Andre 3000]
Cause we like to party (ay)
We like to party (ay-ay)
We like to party (ay-ay)
We like to party (ay)
Party, Party
Cause we like to party (ay)
We like to party (ay-ay)
We like to party (ay-ay)
We like to party (ay)
Party, Party
Cause we like to party

[Kanye West]
You a bad girl and your friends bad too, ooh
We got the swag sauce you dripping swagu
You a bad girl and your friends bad too, ooh
You got that swag sauce she dripping swagu, ooh

Prevod na srpski

Žurka

[Kanye West]
Ti si jedna nevaljala devojčica a i tvoji drugovi su nevaljali, uh
Mi imamo stila, ona pršti od stila
Ti si jedna nevaljala devojčica a i tvoji drugovi su nevaljali, uh
Ti imaš stila, ona pršti od stila,

[Beyonce]
Možda sam mlada, ali sam spremna
Da ti pružim svu svoju ljubav
Rekla sam drugaricama da je možeš imati
Ne usporavaj, ne puštaj me
Tako zaljubljena
Daću ti sve
Samo nemoj sutra nikom pričati
Dakle, večeras
Spremna sam na sve poze
Zvučnici gruvaju dok dan ne svane

[Beyonce i Slick Rick]
Jer mi volimo žurke (ej)
Mi volimo žurke (ej-ej)
Mi volimo žurke (ej-ej)
Mi volimo žurke (ej)
Žurka, žurka
Jer mi volimo žurke (ej)
Mi volimo žurke (ej-ej)
Mi volimo žurke (ej-ej)
Mi volimo žurke (ej)
Žurka, žurka
Jer mi volimo žurke

[Beyonce]
Tvoj me dodir izluđuje
Ne mogu ti opisati kako se osećam
Sa spuštenim krovom i uz radio
I ova noć je naša
Samo zagrli me čvrsto i ne puštaj me
Tako zaljubljena
Baš me briga šta će ko reći
Nije me briga ako me sutra budu ogovarali
Zato što je večeras prava noć
Da ti dam sve
Muzika gruva do jutra
Jer mi volimo žurke

[Andre 3000]
Namesti scenu
3000 stepeni
Ne brinem se zbog tih jbnih crnja tamo
Ali oni su zabrinuti zbog mene
Imam jednog druga koji se zove puter
I jednog druga među nima, crnju koji se zove sir
J… se sa mnom dušo, must ću dok ti ne počne kapati do kolena
Razbijaću…
te u mozak..
Dečko kaže da se ugleda na mene, zbog toga se osećam matoro
Nikad nisam mislio da bi mogli postati nečiji heroj
Čoveče, do juče smo bili u šoping centru i jeli
giros
Tako to ide
Svakog jutra pokušam da se pomolim
Baba i ostali nikad nisu zaboravljali
I ništa drugo meni stvarno ništa ne znači
Ja ne proučavam taj ritam
Meni pričaš?
Mala, zašto me zajbvaš?
Sklanjaj se, nema šta da se vidi
Ššš, uvek ima šta da se vidi
Ja sam ono sirovo
u kritikama
Zbog njega
svi oni će zapamtiti trenutak
kad su se zaljubili u rep
Crno kao kad ti se rođak vrati
Plavo kao kad treba da platiš stanarinu
Krem kao kad ja volim tebe
Daaaaaaaaaaaaa

[Beyonce]
Tako zaljubljena
Daću ti sve
Samo nemoj sutra nikom pričati
Zato što je večeras noć
Kada daću ti sve
Muzika gruva do jutra

[Beyonce i Andre 3000]
Jer mi volimo žurke (ej)
Mi volimo žurke (ej-ej)
Mi volimo žurke (ej-ej)
Mi volimo žurke (ej)
Žurka, žurka
Jer mi volimo žurke (ej)
Mi volimo žurke (ej-ej)
Mi volimo žurke (ej-ej)
Mi volimo žurke (ej)
Žurka, žurka
Jer mi volimo žurke

[Kanye West]
Ti si jedna nevaljala devojčica a i tvoji drugovi su nevaljali, uh
Mi imamo stila, ona pršti od stila
Ti si jedna nevaljala devojčica a i tvoji drugovi su nevaljali, uh
Ti imaš stila, ona pršti od stila,

The post Beyoncé – Party first appeared on LyricsTranslations.