<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Maroon 5 - LyricsTranslations</title>
	<atom:link href="https://www.lyricstranslations.com/tag/maroon-5/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.lyricstranslations.com</link>
	<description>Prevod pesama na srpski. Translated BCS lyrics.</description>
	<lastBuildDate>Sun, 13 Feb 2022 16:41:24 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2022/08/cropped-cropped-logoLT-32x32.png</url>
	<title>Maroon 5 - LyricsTranslations</title>
	<link>https://www.lyricstranslations.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Maroon 5 &#8211; Animals</title>
		<link>https://www.lyricstranslations.com/pesme/maroon-5-animals/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=maroon-5-animals</link>
					<comments>https://www.lyricstranslations.com/pesme/maroon-5-animals/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[bagzi94]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 13 Feb 2022 16:41:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Prevodi saradnika]]></category>
		<category><![CDATA[Maroon 5]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://lyricstranslations.com/?p=44709</guid>

					<description><![CDATA[<p>Baby, I&#8217;m preying on you tonight, Hunt you down, eat you alive. Just like animals, animals, like animals-mals. Maybe you think that you can hide, I can smell your scent from miles. [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.lyricstranslations.com/pesme/maroon-5-animals/">Maroon 5 – Animals</a> first appeared on <a href="https://www.lyricstranslations.com">LyricsTranslations</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center"><iframe width="425" height="344" src="https://www.youtube.com/embed/7BJ3ZXpserc?wmode=transparent" frameborder="0" allowfullscreen> </iframe></p>
<p style="text-align: center">Baby, I&#8217;m preying on you tonight,<br />
Hunt you down, eat you alive.<br />
Just like animals, animals, like animals-mals.</p>
<p style="text-align: center">Maybe you think that you can hide,<br />
I can smell your scent from miles.<br />
Just like animals, animals, like animals-mals.<br />
Baby, I&#8217;m&#8230;</p>
<p style="text-align: center">So, what you trying to do to me?<br />
It&#8217;s like we can&#8217;t stop, we&#8217;re enemies<br />
But we get along when I&#8217;m inside you.<br />
You&#8217;re like a drug that&#8217;s killing me,<br />
I cut you out entirely<br />
But I get so high when I&#8217;m inside you.</p>
<p style="text-align: center">Yeah, you can start over, you can run free,<br />
You can find other fish in the sea,<br />
You can pretend it&#8217;s meant to be<br />
But you can&#8217;t stay away from me.<br />
I can still hear you making that sound,<br />
Taking me down, rolling on the ground,<br />
You can pretend that it was me,<br />
But no.</p>
<p style="text-align: center">Baby, I&#8217;m preying on you tonight,<br />
Hunt you down, eat you alive.<br />
Just like animals, animals, like animals-mals.</p>
<p style="text-align: center">Maybe you think that you can hide,<br />
I can smell your scent from miles.<br />
Just like animals, animals, like animals-mals.<br />
Baby, I&#8217;m&#8230;</p>
<p style="text-align: center">So, if I run, it&#8217;s not enough,<br />
You&#8217;re still in my head forever stuck,<br />
So you can do what you wanna do.<br />
I love your lies, I&#8217;ll eat &#8217;em up<br />
But don&#8217;t deny the animal<br />
That comes alive when I&#8217;m inside you.</p>
<p style="text-align: center">Yeah, you can start over, you can run free,<br />
You can find other fish in the sea,<br />
You can pretend it&#8217;s meant to be<br />
But you can&#8217;t stay away from me.<br />
I can still hear you making that sound,<br />
Taking me down, rolling on the ground,<br />
You can pretend that it was me,<br />
But no.</p>
<p style="text-align: center">Baby, I&#8217;m preying on you tonight,<br />
Hunt you down, eat you alive.<br />
Just like animals, animals, like animals-mals.</p>
<p style="text-align: center">Maybe you think that you can hide,<br />
I can smell your scent from miles.<br />
Just like animals, animals, like animals-mals.<br />
Baby, I&#8217;m&#8230;</p>
<p style="text-align: center">Don&#8217;t tell no lie-lie-lie-lie,<br />
You can&#8217;t deny-ny-ny-ny<br />
The beast inside-side-side-side.<br />
Yeah, yeah, yeah.</p>
<p style="text-align: center">No, girl, don&#8217;t lie-lie-lie-lie,<br />
You can&#8217;t deny-ny-ny-ny<br />
The beast inside-side-side-side.<br />
Yeah, yeah, yeah.</p>
<p style="text-align: center">Yo&#8230;<br />
Whoa&#8230;<br />
Whoa&#8230;<br />
Just like animals, animals, like animals-mals.<br />
Just like animals (yeah&#8230;), animals (yeah&#8230;), like animals-mals (yeah&#8230;)<br />
Ow!</p>
<p style="text-align: center">Baby, I&#8217;m preying on you tonight,<br />
Hunt you down, eat you alive.<br />
Just like animals, animals, like animals-mals.</p>
<p style="text-align: center">Maybe you think that you can hide,<br />
I can smell your scent from miles.<br />
Just like animals, animals, like animals-mals.<br />
Baby, I&#8217;m&#8230;</p>
<p style="text-align: center">Don&#8217;t tell no lie-lie-lie-lie,<br />
You can&#8217;t deny-ny-ny-ny<br />
The beast inside-side-side-side.<br />
Yeah, yeah, yeah.</p>
<p style="text-align: center">No, girl, don&#8217;t lie-lie-lie-lie,<br />
You can&#8217;t deny-ny-ny-ny<br />
The beast inside-side-side-side.<br />
Yeah, yeah, yeah.</p>
<p style="text-align: center"><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-44714" src="http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/02/Maroon-5-Animals.png" alt="Maroon 5 - Animals" width="220" height="220" /></p>
<p style="text-align: center"><em><strong>Prevod na srpski</strong></em></p>
<p style="text-align: center"><strong>Životinje</strong></p>
<p style="text-align: center">Mala, večeras si moj plen,<br />
Uloviću te i pojesti živu.<br />
Kao životinje smo, životinje, kao životinje.</p>
<p style="text-align: center">Možda misliš da se možeš sakriti,<br />
Ali tvoj miris osećam na kilometar.<br />
Kao životinje smo, životinje, kao životinje.<br />
Mala, ja&#8230;</p>
<p style="text-align: center">Šta to pokušavaš da mi uradiš?<br />
Kao da se ne možemo zasititi, neprijatelji smo,<br />
Ali kad sam u tebi, dobro se slažemo.<br />
Ti si kao droga koja me ubija,<br />
Skroz sam te batalio,<br />
Ali kad sam u tebi, totalno sam naduvan.</p>
<p style="text-align: center">Možeš okrenuti nov list, možeš pobeći,<br />
Možeš naći nekog drugog,<br />
Možeš se pretvarati da je tako suđeno,<br />
Ali ne možeš mi uteći.<br />
Još uvek čujem onaj tvoj zvuk<br />
Koji me baca na zemlju, prevrće,<br />
Možeš se pretvarati da sam to ja,<br />
Ali nije to to.</p>
<p style="text-align: center">Mala, večeras si moj plen,<br />
Uloviću te i pojesti živu.<br />
Kao životinje smo, životinje, kao životinje.</p>
<p style="text-align: center">Možda misliš da se možeš sakriti,<br />
Ali tvoj miris osećam na kilometar.<br />
Kao životinje smo, životinje, kao životinje.<br />
Mala, ja&#8230;</p>
<p style="text-align: center">Ma ne pomaže ni da pobegnem,<br />
Zauvek si mi zarobljena u mislima<br />
Pa možeš da radiš šta god želiš.<br />
Volim tvoje laži, progutaću ih,<br />
Ali ne možeš poreći životinju<br />
Koja se probudi kada sam u tebi.</p>
<p style="text-align: center">Možeš okrenuti nov list, možeš pobeći,<br />
Možeš naći nekog drugog,<br />
Možeš se pretvarati da je tako suđeno,<br />
Ali ne možeš mi uteći.<br />
Još uvek čujem onaj tvoj zvuk<br />
Koji me baca na zemlju, prevrće,<br />
Možeš se pretvarati da sam to ja,<br />
Ali nije to to.</p>
<p style="text-align: center">Mala, večeras si moj plen,<br />
Uloviću te i pojesti živu.<br />
Kao životinje smo, životinje, kao životinje.</p>
<p style="text-align: center">Možda misliš da se možeš sakriti,<br />
Ali tvoj miris osećam na kilometar.<br />
Kao životinje smo, životinje, kao životinje.<br />
Mala, ja&#8230;</p>
<p style="text-align: center">Ne pričaj laži,<br />
Ne možeš poreći<br />
Ovu zver u meni.<br />
Da, da, da.</p>
<p style="text-align: center">Nemoj lagati, devojko,<br />
Ne možeš poreći<br />
Ovu zver u meni.<br />
Da, da, da.</p>
<p style="text-align: center">Kao životinje smo, životinje, kao životinje.</p>
<p style="text-align: center">Mala, večeras si moj plen,<br />
Uloviću te i pojesti živu.<br />
Kao životinje smo, životinje, kao životinje.</p>
<p style="text-align: center">Možda misliš da se možeš sakriti,<br />
Ali tvoj miris osećam na kilometar.<br />
Kao životinje smo, životinje, kao životinje.<br />
Mala, ja&#8230;</p>
<p style="text-align: center">Ne pričaj laži,<br />
Ne možeš poreći<br />
Ovu zver u meni.<br />
Da, da, da.</p>
<p style="text-align: center">Nemoj lagati, devojko,<br />
Ne možeš poreći<br />
Ovu zver u meni.<br />
Da, da, da.</p>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fpesme%2Fmaroon-5-animals%2F&amp;linkname=Maroon%205%20%E2%80%93%20Animals" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fpesme%2Fmaroon-5-animals%2F&amp;linkname=Maroon%205%20%E2%80%93%20Animals" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_viber" href="https://www.addtoany.com/add_to/viber?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fpesme%2Fmaroon-5-animals%2F&amp;linkname=Maroon%205%20%E2%80%93%20Animals" title="Viber" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fpesme%2Fmaroon-5-animals%2F&#038;title=Maroon%205%20%E2%80%93%20Animals" data-a2a-url="https://www.lyricstranslations.com/pesme/maroon-5-animals/" data-a2a-title="Maroon 5 – Animals"></a></p><p>The post <a href="https://www.lyricstranslations.com/pesme/maroon-5-animals/">Maroon 5 – Animals</a> first appeared on <a href="https://www.lyricstranslations.com">LyricsTranslations</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.lyricstranslations.com/pesme/maroon-5-animals/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Maroon 5 &#8211; Sugar</title>
		<link>https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-sugar/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=maroon-5-sugar</link>
					<comments>https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-sugar/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Spring]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 26 Feb 2015 11:56:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Prevedene pesme]]></category>
		<category><![CDATA[Maroon 5]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://lyricstranslations.com/?p=54929</guid>

					<description><![CDATA[<p>I’m hurtin baby, I’m broken down I need your lovin, lovin I need it now When I’m without ya, I’m somethin weak Ya got me beggin beggin, I’m on my knees I [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-sugar/">Maroon 5 – Sugar</a> first appeared on <a href="https://www.lyricstranslations.com">LyricsTranslations</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><iframe width="425" height="344" src="https://www.youtube.com/embed/09R8_2nJtjg?wmode=transparent" frameborder="0" allowfullscreen> </iframe></p>
<p style="text-align: center;">I’m hurtin baby, I’m broken down<br />
I need your lovin, lovin I need it now<br />
When I’m without ya, I’m somethin weak<br />
Ya got me beggin beggin, I’m on my knees</p>
<p style="text-align: center;">I don’t wanna be needin your love<br />
I just wanna be deep in your love<br />
And it’s killin me when you’re away (ohh baby)<br />
Cause I really don’t care where you are<br />
I just wanna be there where you are<br />
And I gotta get one little taste</p>
<p style="text-align: center;">Your sugar yes please won’t you come and put it down on me<br />
I’m right here cause I need little love a little sympathy<br />
Ya you show me good lovin make it alright<br />
Need a little sweetness in my life<br />
Your sugar yes please won’t you come and put it down on me</p>
<p style="text-align: center;">My broken pieces you pick them up<br />
Don’t leave me hangin hangin come give me some<br />
When I’m without ya so insecure<br />
You are the one thing one thing I’m livin for</p>
<p style="text-align: center;">I don’t wanna be needin your love<br />
I just wanna be deep in your love<br />
And it’s killin me when you’re away (ohh baby)<br />
Cause I really don’t care where you are<br />
I just wanna be there where you are<br />
And I gotta get one little taste</p>
<p style="text-align: center;">Your sugar yes please won’t you come and put it down on me<br />
I’m right here cause I need little love a little sympathy<br />
Ya you show me good lovin make it alright<br />
Need a little sweetness in my life<br />
Your sugar yes please won’t you come and pour it down on me</p>
<p style="text-align: center;">I want that red velvet I want that sugar sweet<br />
Don’t let nobody touch it unless that somebody’s me<br />
I gotta be your man there ain’t no other way<br />
Cause girl you’re hotter than a southern California day<br />
I don’t wanna play no games you don’t gotta be afraid<br />
Don’t give me all that shy shit no make up on that’s my (sugar)</p>
<p style="text-align: center;">Sugar yes please won’t you come and put it down on me<br />
I’m right here cause I need little love a little sympathy<br />
Ya you show me good lovin make it alright<br />
Need a little sweetness in my life<br />
Your sugar yes please won’t you come and put it down on me<br />
Sugar yes please won’t you come and put it down on me<br />
I’m right here cause I need little love a little sympathy<br />
Ya you show me good lovin make it alright<br />
Need a little sweetness in my life<br />
Your sugar yes please won’t you come and put it down on me</p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-54930" src="http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/02/Maroon-5-Sugar.png" alt="Maroon 5 - Sugar" width="220" height="220" /></p>
<p style="text-align: center;"><em><strong>Prevod pesme</strong></em></p>
<p style="text-align: center;"><strong>Šećer</strong></p>
<p style="text-align: center;">Patim, dušu, slomljen sam<br />
Tvoja ljubav mi treba, ljubav treba mi sad<br />
Kad sam bez tebe, osećam se slabo<br />
Teraš me da molim, molim, na kolenima sam</p>
<p style="text-align: center;">Ne želim da prosjačim za tvoju ljubav<br />
Samo želim da uronim u tvoju ljubav<br />
A kad nisi tu, to me ubija (ohh dušo)<br />
Jer, stvarno me nije briga gde si<br />
Samo želim da budem tamo gde si ti<br />
I moram da probam samo malo</p>
<p style="text-align: center;">Tvog šećera, da molim te, dođi i na mene istresi ga<br />
Tu sam, zato što mi treba malo ljubavi, malo saosećanja<br />
Da, pokaži mi pravu ljubav, uradi to kako treba<br />
U mom životu fali malo šećera<br />
Tvog šećera, da molim te, dođi i na mene istresi ga</p>
<p style="text-align: center;">Moje slomljene delove ti sastavljaš<br />
Ne ostavljaj me da čamim i čekam, dođi daj mi malo<br />
Kad sam bez tebe, tako sam nesiguran<br />
Ti si jedini razlog, jedini, zbog kojeg živim</p>
<p style="text-align: center;">Ne želim da prosjačim za tvoju ljubav<br />
Samo želim da uronim u tvoju ljubav<br />
A kad nisi tu, to me ubija (ohh dušo)<br />
Jer, stvarno me nije briga gde si<br />
Samo želim da budem tamo gde si ti<br />
I moram da probam samo malo</p>
<p style="text-align: center;">Tvog šećera, da molim te, dođi i na mene istresi ga<br />
Tu sam zato što mi treba malo ljubavi, malo saosećanja<br />
Da, pokaži mi pravu ljubav, uradi to kako treba<br />
U mom životu fali malo šećera<br />
Tvog šećera, da molim te, dođi i na mene istresi ga</p>
<p style="text-align: center;">Hoću crveni baršun, hoću taj slatki šećer<br />
Ne daj nikom da ga dira, osim ako je taj neko ja<br />
Moram biti tvoj,  druge nema<br />
Jer, mala, ti si lepša od južno-kalifornijskog dana<br />
Ne želim da igram neke igre, ne treba da se plašiš<br />
Nemoj bezveze da se stidiš, bez šminke, tako treba (šećeru)</p>
<p style="text-align: center;">Šećeru, da molim te, dođi i na mene istresi ga<br />
Tu sam zato što mi treba malo ljubavi, malo saosećanja<br />
Da, pokaži mi pravu ljubav, uradi to kako treba<br />
U mom životu fali malo šećera<br />
Tvog šećera, da molim te, dođi i na mene istresi ga<br />
Šećeru, da molim te, dođi i na mene istresi ga<br />
Tu sam zato što mi treba malo ljubavi, malo saosećanja<br />
Da, pokaži mi pravu ljubav, uradi to kako treba<br />
U mom životu fali malo šećera<br />
Tvog šećera, da molim te, dođi i na mene istresi ga</p>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fmaroon-5-sugar%2F&amp;linkname=Maroon%205%20%E2%80%93%20Sugar" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fmaroon-5-sugar%2F&amp;linkname=Maroon%205%20%E2%80%93%20Sugar" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_viber" href="https://www.addtoany.com/add_to/viber?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fmaroon-5-sugar%2F&amp;linkname=Maroon%205%20%E2%80%93%20Sugar" title="Viber" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fmaroon-5-sugar%2F&#038;title=Maroon%205%20%E2%80%93%20Sugar" data-a2a-url="https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-sugar/" data-a2a-title="Maroon 5 – Sugar"></a></p><p>The post <a href="https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-sugar/">Maroon 5 – Sugar</a> first appeared on <a href="https://www.lyricstranslations.com">LyricsTranslations</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-sugar/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Maroon 5 &#8211; It Was Always You</title>
		<link>https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-it-was-always-you/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=maroon-5-it-was-always-you</link>
					<comments>https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-it-was-always-you/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Spring]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 23 Feb 2015 18:54:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Prevedene pesme]]></category>
		<category><![CDATA[Tražili ste]]></category>
		<category><![CDATA[Maroon 5]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://lyricstranslations.com/?p=54879</guid>

					<description><![CDATA[<p>Woke up sweating from a dream With a different kind of feeling, oh All day long my heart was beating Searching for the meaning, oh Hazel eyes, I was so color blind [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-it-was-always-you/">Maroon 5 – It Was Always You</a> first appeared on <a href="https://www.lyricstranslations.com">LyricsTranslations</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><iframe loading="lazy" width="425" height="344" src="https://www.youtube.com/embed/oAxadaePKlc?wmode=transparent" frameborder="0" allowfullscreen> </iframe></p>
<p style="text-align: center;">Woke up sweating from a dream<br />
With a different kind of feeling, oh<br />
All day long my heart was beating<br />
Searching for the meaning, oh</p>
<p style="text-align: center;">Hazel eyes, I was so color blind<br />
We were just wasting time, uh uh babe<br />
For my whole life, we never crossed the line<br />
Only friends in my mind, but now I realize</p>
<p style="text-align: center;">It was always you<br />
Can&#8217;t believe I could not see it all this time<br />
All this time<br />
It was always you<br />
Now I know why my heart wasn&#8217;t satisfied<br />
Satisfied<br />
It was always you, you<br />
No more guessing who<br />
Looking back now I know it was always you<br />
Always you</p>
<p style="text-align: center;">All my hidden desires<br />
Finally came alive, hmm<br />
No, I never told lies<br />
To you so why would I<br />
Start tonight</p>
<p style="text-align: center;">Hazel eyes, I was so color blind<br />
We were just wasting time, uh uh yeah<br />
For my whole life, we never crossed the line<br />
Only friends in my mind, but now I realize</p>
<p style="text-align: center;">It was always you<br />
Can&#8217;t believe I could not see it all this time<br />
All this time<br />
It was always you<br />
Now I know why my heart wasn&#8217;t satisfied<br />
Satisfied<br />
It was always you, you<br />
No more guessing who<br />
Looking back now I know it was always you<br />
Always you</p>
<p style="text-align: center;">Ah, yeah (you, you, you, always you, you, you)<br />
Ah, yeah (you, you, you, always you, you, you)</p>
<p style="text-align: center;">Woke up sweating from a dream<br />
With a different kind of feeling</p>
<p style="text-align: center;">It was always you<br />
Even if I could not see it all this time<br />
All this time<br />
It was always you (always)<br />
Now I know why my heart wasn&#8217;t satisfied, satisfied<br />
It was always you, you<br />
No more guessing who<br />
Looking back now I know it was always you, always you</p>
<p style="text-align: center;">It was always you</p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-54880" src="http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/02/Maroon-5-It-Was-Always-You.png" alt="Maroon 5 - It Was Always You" width="220" height="220" /></p>
<p style="text-align: center;"><strong><em>Prevod pesme</em></strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>Ti si uvek bila ta</strong></p>
<p style="text-align: center;">Probudio sam se oznojan iz sna<br />
Sa nekim čudnim osećajem, oh<br />
Čitav dan, moje je srce tuklo<br />
U potrazi za smislom, oh</p>
<p style="text-align: center;">Oči boje lešnika, bio sam slep za boje<br />
Samo smo traćili vreme, uh uh dušo<br />
Čitav moj život, granicu nismo prešli<br />
U mojoj glavi, bili smo samo drugovi, ali sada vidim</p>
<p style="text-align: center;">Ti si uvek bila ta<br />
Ne mogu da verujem da nisam shvatio, za sve to vreme<br />
Sve to vreme<br />
Ti si uvek bila ta<br />
Sada znam zašto moje srce nije bilo zadovoljno<br />
Zadovoljno<br />
Ti si uvek bila ta, ta<br />
Nema više nagađanja<br />
Kad pogledam iza sebe, sada znam da ti si uvek bila ta<br />
Uvek ti</p>
<p style="text-align: center;">Sve moje želje skrivene<br />
Napokon su se obistinile, hmm<br />
Ne, tebe nikad nisam lagao<br />
pa zašto bih<br />
večeras počeo</p>
<p style="text-align: center;">Oči boje lešnika, bio sam slep za boje<br />
Samo smo traćili vreme, uh uh dušo<br />
Čitav moj život, nismo prešli granicu<br />
U mojoj glavi, bili smo samo drugovi, ali sada vidim</p>
<p style="text-align: center;">Ti si uvek bila ta<br />
Ne mogu da verujem da nisam shvatio, za sve to vreme<br />
Sve to vreme<br />
Ti si uvek bila ta<br />
Sada znam zašto moje srce nije bilo zadovoljno<br />
Zadovoljno<br />
Ti si uvek bila ta, ta<br />
Nema više nagađanja<br />
Kad pogledam iza sebe, sada znam da ti si uvek bila ta<br />
Uvek ti</p>
<p style="text-align: center;">Ah, da (ti, ti, ti, uvek ti, ti, ti)<br />
Ah, da (ti, ti, ti, uvek ti, ti, ti)</p>
<p style="text-align: center;">Probudih se oznojan iz sna<br />
Sa nekim drugačijim osećajem</p>
<p style="text-align: center;">Ti si uvek bila ta<br />
Bez obzira što ja to nisam video, sve ovo vreme<br />
Sve ovo vreme<br />
Ti si uvek bila ta (uvek)<br />
Sada znam zašto moje srce nije bilo zadovoljno, zadovoljno<br />
Ti si uvek bila ta, ta<br />
Nema više pogađanja<br />
Kad pogledam iza sebe, sada znam da ti si uvek bila ta</p>
<p style="text-align: center;">Ti si uvek bila ta</p>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fmaroon-5-it-was-always-you%2F&amp;linkname=Maroon%205%20%E2%80%93%20It%20Was%20Always%20You" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fmaroon-5-it-was-always-you%2F&amp;linkname=Maroon%205%20%E2%80%93%20It%20Was%20Always%20You" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_viber" href="https://www.addtoany.com/add_to/viber?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fmaroon-5-it-was-always-you%2F&amp;linkname=Maroon%205%20%E2%80%93%20It%20Was%20Always%20You" title="Viber" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fmaroon-5-it-was-always-you%2F&#038;title=Maroon%205%20%E2%80%93%20It%20Was%20Always%20You" data-a2a-url="https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-it-was-always-you/" data-a2a-title="Maroon 5 – It Was Always You"></a></p><p>The post <a href="https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-it-was-always-you/">Maroon 5 – It Was Always You</a> first appeared on <a href="https://www.lyricstranslations.com">LyricsTranslations</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-it-was-always-you/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Maroon 5 &#8211; Maps</title>
		<link>https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-maps/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=maroon-5-maps</link>
					<comments>https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-maps/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Spring]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 06 Aug 2014 10:11:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Prevedene pesme]]></category>
		<category><![CDATA[Maroon 5]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://lyricstranslations.com/?p=43530</guid>

					<description><![CDATA[<p>I miss the taste of a sweeter life I miss the conversation I’m searching for a song tonight I’m changing all of the stations I like to think that we had it [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-maps/">Maroon 5 – Maps</a> first appeared on <a href="https://www.lyricstranslations.com">LyricsTranslations</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><iframe loading="lazy" width="425" height="344" src="https://www.youtube.com/embed/Y7ix6RITXM0?wmode=transparent" frameborder="0" allowfullscreen> </iframe></p>
<p style="text-align: center;">I miss the taste of a sweeter life<br />
I miss the conversation<br />
I’m searching for a song tonight<br />
I’m changing all of the stations</p>
<p style="text-align: center;">I like to think that we had it all<br />
We drew a map to a better place<br />
But on that road I took a fall<br />
Oh baby why did you run away?</p>
<p style="text-align: center;">I was there for you<br />
In your darkest times<br />
I was there for you<br />
In your darkest night</p>
<p style="text-align: center;">But I wonder where were you<br />
When I was at my worst<br />
Down on my knees<br />
And you said you had my back<br />
So I wonder where were you<br />
When all the roads you took came back to me</p>
<p style="text-align: center;">So I’m following the map that leads to you<br />
The map that leads to you<br />
Ain&#8217;t nothing I can do<br />
The map that leads to you<br />
Following, following, following to you<br />
The map that leads to you<br />
Ain&#8217;t nothing I can do<br />
The map that leads to you<br />
Following, following, following</p>
<p style="text-align: center;">I hear your voice in my sleep at night<br />
Hard to resist temptation<br />
&#8216;Cause something strange has come over me<br />
And now I can’t get over you<br />
No, I just can’t get over you</p>
<p style="text-align: center;">I was there for you<br />
In your darkest times<br />
I was there for you<br />
In your darkest night</p>
<p style="text-align: center;">But I wonder where were you<br />
When I was at my worst<br />
Down on my knees<br />
And you said you had my back<br />
So I wonder where were you<br />
When all the roads you took came back to me</p>
<p style="text-align: center;">So I’m following the map that leads to you<br />
The map that leads to you<br />
Ain&#8217;t nothing I can do<br />
The map that leads to you<br />
Following, following, following to you<br />
The map that leads to you<br />
Ain&#8217;t nothing I can do<br />
The map that leads to you</p>
<p style="text-align: center;">Oh oh oh<br />
Oh oh oh<br />
Yeah yeah yeah<br />
Oh oh</p>
<p style="text-align: center;">Oh, I was there for you<br />
Oh, in your darkest time<br />
Oh, I was there for you<br />
Oh, in your darkest night</p>
<p style="text-align: center;">Oh, I was there for you<br />
Oh, in your darkest time<br />
Oh, I was there for you<br />
Oh, in your darkest night</p>
<p style="text-align: center;">But I wonder where were you<br />
When I was at my worst<br />
Down on my knees<br />
And you said you had my back<br />
So I wonder where were you<br />
When all the roads you took came back to me</p>
<p style="text-align: center;">So I’m following the map that leads to you<br />
The map that leads to you<br />
Ain&#8217;t nothing I can do<br />
The map that leads to you<br />
Following, following, following to you<br />
The map that leads to you<br />
Ain&#8217;t nothing I can do<br />
The map that leads to you<br />
Following, following, following</p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-43531" src="http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2014/08/Maroon-5-Maps.jpg" alt="Maroon 5 - Maps" width="220" height="220" /></p>
<p style="text-align: center;"><em><strong>Prevod pesme</strong></em></p>
<p style="text-align: center;"><strong>Mape</strong></p>
<p style="text-align: center;">Nedostaje mi ukus slađeg života<br />
Nedostaje mi konverzacija<br />
Večeras tražim jednu pesmu<br />
Vrtim stanice</p>
<p style="text-align: center;">Volim da mislim da smo imali sve<br />
Nacrtali smo mapu do nekog lepšeg mesta<br />
Ali na tom putu ja sam pao<br />
Oh dušo, zašto si pobegla?</p>
<p style="text-align: center;">Bio sam tu za tebe<br />
Kad ti je bilo najteže<br />
Bio sam tu za tebe<br />
U tvojoj najcrnjoj noći</p>
<p style="text-align: center;">Ali pitam se gde si bila ti<br />
Kad sam najniže pao<br />
Dole na kolena<br />
A ti si rekla da mi čuvaš leđa<br />
Pa se zato pitam gde si bila ti<br />
Kad su te svi putevi meni vraćali</p>
<p style="text-align: center;">Zato ja pratim mapu koja do tebe vodi<br />
Mapu koja do tebe vodi<br />
Ništa ja tu ne mogu<br />
Mapu koja do tebe vodi<br />
Pratim, pratim, pratim do tebe<br />
Mapu koja do tebe vodi<br />
Ništa ja tu ne mogu<br />
Mapu koja do tebe vodi<br />
Pratim, pratim, pratim</p>
<p style="text-align: center;">Noću, u snu, čujem tvoj glas<br />
Teško je odoleti iskušenju<br />
Jer, nešto čudno me je spopalo<br />
I sad ne mogu da te prebolim<br />
Ne, prosto ne mogu da te prebolim</p>
<p style="text-align: center;">Bio sam tu za tebe<br />
Kad ti je bilo najteže<br />
Bio sam tu za tebe<br />
U tvojoj najcrnjoj noći</p>
<p style="text-align: center;">Ali pitam se gde si bila ti<br />
Kad sam najniže pao<br />
Dole na kolena<br />
A ti si rekla da mi čuvaš leđa<br />
Pa se zato pitam gde si bila ti<br />
Kad su te svi putevi meni vraćali</p>
<p style="text-align: center;">Zato ja pratim mapu koja do tebe vodi<br />
Mapu koja do tebe vodi<br />
Ništa ja tu ne mogu<br />
Mapu koja do tebe vodi<br />
Pratim, pratim, pratim do tebe<br />
Mapu koja do tebe vodi<br />
Ništa ja tu ne mogu<br />
Mapu koja do tebe vodi</p>
<p style="text-align: center;">Oh oh oh<br />
Oh oh oh<br />
Da da da<br />
Oh oh</p>
<p style="text-align: center;">Oh, bio sam tu za tebe<br />
Oh, kad ti je bilo najteže<br />
Oh, bio sam tu za tebe<br />
Oh, u tvojoj najcrnjoj noći</p>
<p style="text-align: center;">Oh, bio sam tu za tebe<br />
Oh, kad ti je bilo najteže<br />
Oh, bio sam tu za tebe<br />
Oh, u tvojoj najcrnjoj noći</p>
<p style="text-align: center;">Ali pitam se gde si bila ti<br />
Kad sam najniže pao<br />
Dole na kolena<br />
A ti si rekla da mi čuvaš leđa<br />
Pa se zato pitam gde si bila ti<br />
Kad su te svi putevi meni vraćali</p>
<p style="text-align: center;">Zato ja pratim mapu koja do tebe vodi<br />
Mapu koja do tebe vodi<br />
Ništa ja tu ne mogu<br />
Mapu koja do tebe vodi<br />
Pratim, pratim, pratim do tebe<br />
Mapu koja do tebe vodi<br />
Ništa ja tu ne mogu<br />
Mapu koja do tebe vodi<br />
Pratim, pratim, pratim</p>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fmaroon-5-maps%2F&amp;linkname=Maroon%205%20%E2%80%93%20Maps" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fmaroon-5-maps%2F&amp;linkname=Maroon%205%20%E2%80%93%20Maps" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_viber" href="https://www.addtoany.com/add_to/viber?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fmaroon-5-maps%2F&amp;linkname=Maroon%205%20%E2%80%93%20Maps" title="Viber" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fmaroon-5-maps%2F&#038;title=Maroon%205%20%E2%80%93%20Maps" data-a2a-url="https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-maps/" data-a2a-title="Maroon 5 – Maps"></a></p><p>The post <a href="https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-maps/">Maroon 5 – Maps</a> first appeared on <a href="https://www.lyricstranslations.com">LyricsTranslations</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-maps/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Maroon 5 &#8211; This Love</title>
		<link>https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-this-love/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=maroon-5-this-love</link>
					<comments>https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-this-love/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Spring]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 11 Nov 2013 15:10:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Prevedene pesme]]></category>
		<category><![CDATA[Maroon 5]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://lyricstranslations.com/?p=15285</guid>

					<description><![CDATA[<p>I was so high I did not recognize The fire burning in her eyes The chaos that controlled my mind Whispered goodbye and she got on a plane Never to return again [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-this-love/">Maroon 5 – This Love</a> first appeared on <a href="https://www.lyricstranslations.com">LyricsTranslations</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><iframe loading="lazy" width="425" height="344" src="https://www.youtube.com/embed/XPpTgCho5ZA?wmode=transparent" frameborder="0" allowfullscreen> </iframe></p>
<p style="text-align: center;">I was so high I did not recognize<br />
The fire burning in her eyes<br />
The chaos that controlled my mind<br />
Whispered goodbye and she got on a plane<br />
Never to return again<br />
But always in my heart</p>
<p style="text-align: center;">This love has taken its toll on me<br />
She said Goodbye too many times before<br />
And her heart is breaking in front of me<br />
I have no choice cause I won&#8217;t say goodbye anymore</p>
<p style="text-align: center;">I tried my best to feed her appetite<br />
Keep her coming every night<br />
So hard to keep her satisfied<br />
Kept playing love like it was just a game<br />
Pretending to feel the same<br />
Then turn around and leave again</p>
<p style="text-align: center;">This love has taken its toll on me<br />
She said Goodbye too many times before<br />
And her heart is breaking in front of me<br />
I have no choice cause I won&#8217;t say goodbye anymore</p>
<p style="text-align: center;">I&#8217;ll fix these broken things<br />
Repair your broken wings<br />
And make sure everything&#8217;s alright<br />
My pressure on your hips<br />
Sinking my fingertips<br />
Into every inch of you<br />
Cause I know that&#8217;s what you want me to do</p>
<p style="text-align: center;">This love has taken its toll on me<br />
She said Goodbye too many times before<br />
And her heart is breaking in front of me<br />
I have no choice cause I won&#8217;t say goodbye anymore</p>
<p style="text-align: center;">This love has taken its toll on me<br />
She said Goodbye too many times before<br />
And my heart is breaking in front of me<br />
She said Goodbye too many times before</p>
<p style="text-align: center;">This love has taken its toll on me<br />
She said Goodbye too many times before<br />
And her heart is breaking in front of me<br />
I have no choice cause I won&#8217;t say goodbye anymore&#8230;</p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-15288" title="Single_Maroon 5 - This Love" src="http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2010/08/Single_Maroon-5-This-Love-.jpg" alt="" width="115" height="115" /></p>
<p style="text-align: center;"><em><strong>Prevod na srpski</strong></em></p>
<p style="text-align: center;"><strong>Ova ljubav</strong></p>
<p style="text-align: center;">Bio sam tako opijen da nisam primetio<br />
Vatru što gorela je u njenim očima<br />
Haos koji je savladao moj um<br />
Šaptao je zbogom dok je ona u avion ulazila<br />
I nikad se nije vratila<br />
Ali uvek u mom srcu</p>
<p style="text-align: center;">Ova ljubav me je pokosila<br />
Previše puta pre toga se sa mnom oprostila<br />
A njeno srce slama se preda mnom<br />
Izbora nemam jer neću više da govorim zbogom</p>
<p style="text-align: center;">Dao sam sve od sebe da udovoljim njenim željama<br />
Zadovoljavao sam je svaku noć<br />
Tako je teško održavati je zadovoljnom<br />
Igrala je ljubav kao da je to samo igra<br />
Pretvarala se da oseća isto<br />
Onda se okrenula i opet otišla</p>
<p style="text-align: center;">Ova ljubav me je pokosila<br />
Previše puta pre toga sa mnom se oprostila<br />
A njeno srce preda mnom se slama<br />
Izbora nemam jer neću više da se opraštam</p>
<p style="text-align: center;">Srediću ove pokidane stvari<br />
Popraviti tvoja slomljena krila<br />
I pobrinuti se da sve bude kako treba<br />
Moj pritisak na tvojim kukovima<br />
Moji prsti tonu<br />
U svaki centimetar tebe<br />
Jer znam da je to ono što želiš da radim</p>
<p style="text-align: center;">Ova ljubav me je pokosila<br />
Previše puta pre toga sa mnom se oprostila<br />
A njeno srce preda mnom se slama<br />
Izbora nemam jer neću više da se opraštam</p>
<p style="text-align: center;">Ova ljubav me je pokosila<br />
Previše puta pre toga sa mnom se oprostila<br />
A njeno srce preda mnom se slama<br />
Izbora nemam jer neću više da se opraštam</p>
<p style="text-align: center;">Ova ljubav me je pokosila<br />
Previše puta pre toga sa mnom se oprostila<br />
A njeno srce preda mnom se slama<br />
Izbora nemam jer neću više da se opraštam&#8230;</p>
<address><a title="Trazi prevod druge pesme" href="http://lyricstranslations.com/requests/zahtevi?wpc=41#comment-23832">Prevod po zahtevu</a></address>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fmaroon-5-this-love%2F&amp;linkname=Maroon%205%20%E2%80%93%20This%20Love" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fmaroon-5-this-love%2F&amp;linkname=Maroon%205%20%E2%80%93%20This%20Love" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_viber" href="https://www.addtoany.com/add_to/viber?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fmaroon-5-this-love%2F&amp;linkname=Maroon%205%20%E2%80%93%20This%20Love" title="Viber" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fmaroon-5-this-love%2F&#038;title=Maroon%205%20%E2%80%93%20This%20Love" data-a2a-url="https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-this-love/" data-a2a-title="Maroon 5 – This Love"></a></p><p>The post <a href="https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-this-love/">Maroon 5 – This Love</a> first appeared on <a href="https://www.lyricstranslations.com">LyricsTranslations</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-this-love/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Maroon 5 &#8211; Moves Like Jagger Ft. Christina Aguilera</title>
		<link>https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-moves-like-jagger-ft-christina-aguilera/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=maroon-5-moves-like-jagger-ft-christina-aguilera</link>
					<comments>https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-moves-like-jagger-ft-christina-aguilera/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Spring]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 18 Oct 2012 16:31:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Prevedene pesme]]></category>
		<category><![CDATA[Christina Aguilera]]></category>
		<category><![CDATA[Maroon 5]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://lyricstranslations.com/?p=29946</guid>

					<description><![CDATA[<p>Just shoot for the stars If it feels right And aim for my heart If you feel like And take me away and make it OK I swear I&#8217;ll behave You wanted [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-moves-like-jagger-ft-christina-aguilera/">Maroon 5 – Moves Like Jagger Ft. Christina Aguilera</a> first appeared on <a href="https://www.lyricstranslations.com">LyricsTranslations</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><iframe loading="lazy" width="425" height="344" src="https://www.youtube.com/embed/suRsxpoAc5w?wmode=transparent" frameborder="0" allowfullscreen> </iframe></p>
<p style="text-align: center;">Just shoot for the stars<br />
If it feels right<br />
And aim for my heart<br />
If you feel like<br />
And take me away and make it OK<br />
I swear I&#8217;ll behave</p>
<p style="text-align: center;">You wanted control<br />
So we waited<br />
I put on a show<br />
Now I make it<br />
You say I&#8217;m a kid<br />
My ego is big<br />
I don&#8217;t give a shit<br />
And it goes like this</p>
<p style="text-align: center;">Take me by the tongue<br />
And I&#8217;ll know you<br />
Kiss me &#8217;til you&#8217;re drunk<br />
And I&#8217;ll show you<br />
All the moves like Jagger<br />
I&#8217;ve got the moves like Jagger<br />
I&#8217;ve got the moves like Jagger</p>
<p style="text-align: center;">I don&#8217;t need to try to control you<br />
Look into my eyes and I&#8217;ll own you</p>
<p style="text-align: center;">With them moves like Jagger<br />
I&#8217;ve got the moves like Jagger<br />
I&#8217;ve got the moves like Jagger</p>
<p style="text-align: center;">Maybe it&#8217;s hard<br />
When you feel like you&#8217;re broken and scarred<br />
Nothing feels right<br />
But when you&#8217;re with me<br />
I&#8217;ll make you believe<br />
That I&#8217;ve got the key</p>
<p style="text-align: center;">So get in the car<br />
We can ride it<br />
Wherever you want<br />
Get inside it<br />
And you want to steer<br />
But I&#8217;m shifting gears<br />
I&#8217;ll take it from here (Yeah yeah!)<br />
And it goes like this</p>
<p style="text-align: center;">Take me by the tongue<br />
And I&#8217;ll know you<br />
Kiss me &#8217;til you&#8217;re drunk<br />
And I&#8217;ll show you<br />
All the moves like Jagger<br />
I&#8217;ve got the moves like Jagger<br />
I&#8217;ve got the moves like Jagger</p>
<p style="text-align: center;">I don&#8217;t need to try to control you ( , yeah)<br />
Look into my eyes and I&#8217;ll own you</p>
<p style="text-align: center;">With them moves like Jagger<br />
I&#8217;ve got the moves like Jagger (Yeah yeah)<br />
I&#8217;ve got the moves like Jagger</p>
<p style="text-align: center;">You wanna know how to make me smile<br />
Take control, own me just for the night<br />
And if I share my secret<br />
You&#8217;re gonna have to keep it<br />
Nobody else can see this</p>
<p style="text-align: center;">So watch and learn<br />
I won&#8217;t show you twice<br />
Head to toe, ooh baby rub me right<br />
But if I share my secret<br />
You&#8217;re gonna have to keep it<br />
Nobody else can see this (Ay! Ay! Ay! Aaay!)</p>
<p style="text-align: center;">And it goes like this</p>
<p style="text-align: center;">Take me by the tongue (Take me by the tongue)<br />
And I&#8217;ll know you<br />
Kiss me &#8217;til you&#8217;re drunk<br />
And I&#8217;ll show you (Yeah yeah yeah!)<br />
All the moves like Jagger<br />
I&#8217;ve got the moves like Jagger<br />
I&#8217;ve got the moves like Jagger<br />
(Oh, yeah)</p>
<p style="text-align: center;">I don&#8217;t need to try to control you<br />
Look into my eyes and I&#8217;ll own you</p>
<p style="text-align: center;">With them moves like Jagger<br />
I&#8217;ve got the moves like Jagger<br />
I&#8217;ve got the moves like Jagger</p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-29947" title="Prevod_Maroon 5 - Moves Like Jagger Ft. Christina Aguilera" src="http://www.lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2012/10/Prevod_Maroon-5-Moves-Like-Jagger-Ft.-Christina-Aguilera-1.jpg" alt="" width="115" height="115" /></p>
<p style="text-align: center;"><em><strong>Prevod pesme</strong></em></p>
<p style="text-align: center;"><strong>Pokreti a la Džeger</strong></p>
<p style="text-align: center;">Samo pucaj visoko<br />
Ako ti se to čini ispravno<br />
I u moje srce ciljaj<br />
Ako želiš to<br />
I odvedi me odavde i sredi sve<br />
Biću dobar, kunem se</p>
<p style="text-align: center;">Ti kontrolu htela si<br />
Pa smo čekali<br />
Ja sam dramu napravio<br />
Sad mi ide to<br />
Ti kažeš da sam dete<br />
Moj ego velik je<br />
Zabole me<br />
I to ovako ide</p>
<p style="text-align: center;">Uzmi me jezikom<br />
i poznaću te<br />
Ljubi me dok se ne napiješ<br />
I pokazaću ti<br />
Sve pokrete a la Džeger<br />
Ja umem da igram kao Džeger<br />
Ja umem da igram kao Džeger</p>
<p style="text-align: center;">Ja ne moram da se trudim da te kontrolišem<br />
Pogledaj me u oči i bićeš moja</p>
<p style="text-align: center;">Sa tim pokretima a la Džeger<br />
Ja umem da igram kao Džeger<br />
Ja umem da igram kao Džeger</p>
<p style="text-align: center;">Možda je teško<br />
Kad se osećaš slomljeno i uplašeno<br />
Ništa nije kako treba<br />
Ali kad si sa mnom<br />
Nateraću te da poveruješ<br />
Da ja imam ključ</p>
<p style="text-align: center;">Zato uđi u kola<br />
Možemo se odvesti<br />
Gde god hoćeš<br />
Uđi unutra<br />
Ti bi da upravljaš<br />
Ali ja menjam brzine<br />
Preuzimam odavde (Da da!)<br />
I to ovako ide</p>
<p style="text-align: center;">Uzmi me jezikom<br />
i poznaću te<br />
Ljubi me dok se ne napiješ<br />
I pokazaću ti<br />
Sve pokrete a la Džeger<br />
Ja umem da igram kao Džeger<br />
Ja umem da igram kao Džeger</p>
<p style="text-align: center;">Ja ne moram da se trudim da te kontrolišem<br />
Pogledaj me u oči i bićeš moja</p>
<p style="text-align: center;">Sa tim pokretima a la Džeger<br />
Ja umem da igram kao Džeger (Da da)<br />
Ja umem da igram kao Džeger</p>
<p style="text-align: center;">Tebe zanima kako da me nasmeješ<br />
kontrolu preuzmeš, samo na jednu noć da me poseduješ<br />
A ako ti odam svoju tajnu<br />
Moraćeš je čuvati<br />
Niko drugi ovo ne sme videti</p>
<p style="text-align: center;">Zato gledaj i uči<br />
Neći ti dvaput pokazivati<br />
Od glave do pete, ooh dušo protrljaj me kako treba<br />
A ako ti odam svoju tajnu<br />
Moraćeš je čuvati<br />
Niko drugi ovo ne sme videti (Aj! Aj! Ay! Aaaj!)</p>
<p style="text-align: center;">I to ovako ide</p>
<p style="text-align: center;">Uzmi me jezikom (Uzmi me jezikom)<br />
i poznaću te<br />
Ljubi me dok se ne napiješ<br />
I pokazaću ti (Da, da, da!)<br />
Sve pokrete a la Džeger<br />
Ja umem da igram kao Džeger<br />
Ja umem da igram kao Džeger<br />
( Oh, da)</p>
<p style="text-align: center;">Ja ne moram da se trudim da te kontrolišem<br />
Pogledaj me u oči i bićeš moja</p>
<p style="text-align: center;">Sa tim pokretima a la Džeger<br />
Ja umem da igram kao Džeger<br />
Ja umem da igram kao Džeger</p>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fmaroon-5-moves-like-jagger-ft-christina-aguilera%2F&amp;linkname=Maroon%205%20%E2%80%93%20Moves%20Like%20Jagger%20Ft.%20Christina%20Aguilera" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fmaroon-5-moves-like-jagger-ft-christina-aguilera%2F&amp;linkname=Maroon%205%20%E2%80%93%20Moves%20Like%20Jagger%20Ft.%20Christina%20Aguilera" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_viber" href="https://www.addtoany.com/add_to/viber?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fmaroon-5-moves-like-jagger-ft-christina-aguilera%2F&amp;linkname=Maroon%205%20%E2%80%93%20Moves%20Like%20Jagger%20Ft.%20Christina%20Aguilera" title="Viber" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fmaroon-5-moves-like-jagger-ft-christina-aguilera%2F&#038;title=Maroon%205%20%E2%80%93%20Moves%20Like%20Jagger%20Ft.%20Christina%20Aguilera" data-a2a-url="https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-moves-like-jagger-ft-christina-aguilera/" data-a2a-title="Maroon 5 – Moves Like Jagger Ft. Christina Aguilera"></a></p><p>The post <a href="https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-moves-like-jagger-ft-christina-aguilera/">Maroon 5 – Moves Like Jagger Ft. Christina Aguilera</a> first appeared on <a href="https://www.lyricstranslations.com">LyricsTranslations</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.lyricstranslations.com/prevod/maroon-5-moves-like-jagger-ft-christina-aguilera/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
