<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	
	>
<channel>
	<title>
	Comments on: Eurovision 2009 Serbia: Marko Kon &#038; Milan Nikolić &#8211; Cipela	</title>
	<atom:link href="https://www.lyricstranslations.com/translated/eurovision-2009-serbia-marko-kon-milan-nikolic-cipela/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.lyricstranslations.com/translated/eurovision-2009-serbia-marko-kon-milan-nikolic-cipela/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=eurovision-2009-serbia-marko-kon-milan-nikolic-cipela</link>
	<description>Prevod pesama na srpski. Translated BCS lyrics.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 26 May 2010 12:54:48 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>
		By: Marko-fan		</title>
		<link>https://www.lyricstranslations.com/translated/eurovision-2009-serbia-marko-kon-milan-nikolic-cipela/comment-page-2/#comment-3587</link>

		<dc:creator><![CDATA[Marko-fan]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 26 May 2010 12:54:48 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lyricstranslations.com/?p=2346#comment-3587</guid>

					<description><![CDATA[I must say I loved the performance as soon as I saw it during the Eurovision. My fiance made me see the tv-show and now Im greatful for it. I&#039;m glad to find the original version as well as an English version along with lyrics. Both are brill and the music is sheer genious. Marko is amazing too and joint together its an out of body experience to listen and see them play. 

Marko-fan]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>I must say I loved the performance as soon as I saw it during the Eurovision. My fiance made me see the tv-show and now Im greatful for it. I&#8217;m glad to find the original version as well as an English version along with lyrics. Both are brill and the music is sheer genious. Marko is amazing too and joint together its an out of body experience to listen and see them play. </p>
<p>Marko-fan</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		By: ruben		</title>
		<link>https://www.lyricstranslations.com/translated/eurovision-2009-serbia-marko-kon-milan-nikolic-cipela/comment-page-2/#comment-3586</link>

		<dc:creator><![CDATA[ruben]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 25 Jul 2009 01:34:56 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lyricstranslations.com/?p=2346#comment-3586</guid>

					<description><![CDATA[Long live Eurovision!
As long as we make music we won&#039;t make war.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Long live Eurovision!<br />
As long as we make music we won&#8217;t make war.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		By: Me M.		</title>
		<link>https://www.lyricstranslations.com/translated/eurovision-2009-serbia-marko-kon-milan-nikolic-cipela/comment-page-2/#comment-3585</link>

		<dc:creator><![CDATA[Me M.]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 20 Jun 2009 21:46:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lyricstranslations.com/?p=2346#comment-3585</guid>

					<description><![CDATA[I´m from Sweden and i loved this song the first time i heard it. I didn´t understand a word, but i love dark voices and accordions. Sadly it didn´t make the finals, probably because the voters just saw the hair and forgot to listen.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>I´m from Sweden and i loved this song the first time i heard it. I didn´t understand a word, but i love dark voices and accordions. Sadly it didn´t make the finals, probably because the voters just saw the hair and forgot to listen.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		By: admin		</title>
		<link>https://www.lyricstranslations.com/translated/eurovision-2009-serbia-marko-kon-milan-nikolic-cipela/comment-page-1/#comment-3584</link>

		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 03 Jun 2009 18:38:24 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lyricstranslations.com/?p=2346#comment-3584</guid>

					<description><![CDATA[Well.. Dragana has a theory that might be interesting.. that the song is implying that wherever we (Serbians) go, we feel at home...  
The panic part is supposed to refer to eternal wish of Serbia to join EU at all costs.. And that the chorus is saying that &#039;it didn&#039;t want us until we give money to it and until we get &quot;civilized&quot; which according to the interpretation means - never because Europe will never like Serbia - the country will always do as it pleases - in its old shoes :)]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Well.. Dragana has a theory that might be interesting.. that the song is implying that wherever we (Serbians) go, we feel at home&#8230;<br />
The panic part is supposed to refer to eternal wish of Serbia to join EU at all costs.. And that the chorus is saying that &#8216;it didn&#8217;t want us until we give money to it and until we get &#8220;civilized&#8221; which according to the interpretation means &#8211; never because Europe will never like Serbia &#8211; the country will always do as it pleases &#8211; in its old shoes 🙂</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		By: ifell4hot		</title>
		<link>https://www.lyricstranslations.com/translated/eurovision-2009-serbia-marko-kon-milan-nikolic-cipela/comment-page-1/#comment-3583</link>

		<dc:creator><![CDATA[ifell4hot]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 03 Jun 2009 18:01:33 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lyricstranslations.com/?p=2346#comment-3583</guid>

					<description><![CDATA[.. i don&#039;t get the hidden meaning (that is, if there is)

anyway, i like this song. it&#039;s very different from this year&#039;s entries.. and i think the original is better than english one., kinda sucked how they try to make the words fit in]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>.. i don&#8217;t get the hidden meaning (that is, if there is)</p>
<p>anyway, i like this song. it&#8217;s very different from this year&#8217;s entries.. and i think the original is better than english one., kinda sucked how they try to make the words fit in</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		By: aj juncture		</title>
		<link>https://www.lyricstranslations.com/translated/eurovision-2009-serbia-marko-kon-milan-nikolic-cipela/comment-page-1/#comment-3582</link>

		<dc:creator><![CDATA[aj juncture]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 26 May 2009 12:40:02 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lyricstranslations.com/?p=2346#comment-3582</guid>

					<description><![CDATA[so cute! i love love love this song! thought shouldve at least placed 2nd. so delighful! dance dance dance, anyhow dance :D so cute eh.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>so cute! i love love love this song! thought shouldve at least placed 2nd. so delighful! dance dance dance, anyhow dance 😀 so cute eh.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		By: tara		</title>
		<link>https://www.lyricstranslations.com/translated/eurovision-2009-serbia-marko-kon-milan-nikolic-cipela/comment-page-1/#comment-3581</link>

		<dc:creator><![CDATA[tara]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 May 2009 20:30:17 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lyricstranslations.com/?p=2346#comment-3581</guid>

					<description><![CDATA[haha..nasha pesma tojest owa pesma je bila onako...nije za evroviziju...xD...SRBIJA!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>haha..nasha pesma tojest owa pesma je bila onako&#8230;nije za evroviziju&#8230;xD&#8230;SRBIJA!</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		By: Taki		</title>
		<link>https://www.lyricstranslations.com/translated/eurovision-2009-serbia-marko-kon-milan-nikolic-cipela/comment-page-1/#comment-3580</link>

		<dc:creator><![CDATA[Taki]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 May 2009 10:48:47 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lyricstranslations.com/?p=2346#comment-3580</guid>

					<description><![CDATA[This song is good but we wonted to send ot band to evrovision but he had the beast song for other people....who cair?!next year we whil win...i think.....cute  site......:* Serbia]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>This song is good but we wonted to send ot band to evrovision but he had the beast song for other people&#8230;.who cair?!next year we whil win&#8230;i think&#8230;..cute  site&#8230;&#8230;:* Serbia</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		By: neps		</title>
		<link>https://www.lyricstranslations.com/translated/eurovision-2009-serbia-marko-kon-milan-nikolic-cipela/comment-page-1/#comment-3579</link>

		<dc:creator><![CDATA[neps]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 May 2009 07:38:38 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lyricstranslations.com/?p=2346#comment-3579</guid>

					<description><![CDATA[I love it, I was surprised to see that it didn&#039;t make it to the final. I would have voted for it but my country wasn&#039;t allowed to vote. I like both English and Serbian versions, I think that the serbian is a bit better, but I love the fact that in the english version the chorus is louder]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>I love it, I was surprised to see that it didn&#8217;t make it to the final. I would have voted for it but my country wasn&#8217;t allowed to vote. I like both English and Serbian versions, I think that the serbian is a bit better, but I love the fact that in the english version the chorus is louder</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		By: IcyTruth		</title>
		<link>https://www.lyricstranslations.com/translated/eurovision-2009-serbia-marko-kon-milan-nikolic-cipela/comment-page-1/#comment-3578</link>

		<dc:creator><![CDATA[IcyTruth]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 May 2009 19:42:25 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lyricstranslations.com/?p=2346#comment-3578</guid>

					<description><![CDATA[I really like this song (: the first time I listened to it, I was like &quot;what the fu*k&quot; but when the chorus started, I found that it was very catchy in a good way ;D  
I think it&#039;s pretty hard to understand through the straight-up translated part, but really got the story when I red the English version, but still, I like the original one better :)]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>I really like this song (: the first time I listened to it, I was like &#8220;what the fu*k&#8221; but when the chorus started, I found that it was very catchy in a good way ;D<br />
I think it&#8217;s pretty hard to understand through the straight-up translated part, but really got the story when I red the English version, but still, I like the original one better 🙂</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
	</channel>
</rss>
