<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Joe Cocker | tekstovi i prevodi pesama</title>
	<atom:link href="https://www.lyricstranslations.com/tag/joe-cocker/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.lyricstranslations.com</link>
	<description>Prevod pesama na srpski. Translated BCS lyrics.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 14 Apr 2017 08:47:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2022/08/cropped-cropped-logoLT-32x32.png</url>
	<title>Joe Cocker | tekstovi i prevodi pesama</title>
	<link>https://www.lyricstranslations.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Joe Cocker &#8211; When The Night Comes</title>
		<link>https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-when-the-night-comes/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=joe-cocker-when-the-night-comes</link>
					<comments>https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-when-the-night-comes/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Spring]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Apr 2017 08:47:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Prevedene pesme]]></category>
		<category><![CDATA[Tražili ste]]></category>
		<category><![CDATA[Bryan Adams]]></category>
		<category><![CDATA[Joe Cocker]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://lyricstranslations.com/?p=60864</guid>

					<description><![CDATA[<p>Lyrics When The Night Comes Hold on I&#8217;ll be back for you It won&#8217;t be long But for now there&#8217;s something else That&#8217;s calling me So take me down a lonesome road [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-when-the-night-comes/">Joe Cocker – When The Night Comes</a> first appeared on <a href="https://www.lyricstranslations.com">LyricsTranslations</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><iframe width="425" height="344" src="https://www.youtube.com/embed/v5t_uHnvzsw?wmode=transparent" frameborder="0" allowfullscreen> </iframe></p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td width="50%">
<p style="text-align: left;"><strong>Lyrics</strong></p>
<p style="text-align: left;"><strong>When The Night Comes</strong></p>
<p style="text-align: left;">Hold on<br />
I&#8217;ll be back for you<br />
It won&#8217;t be long<br />
But for now there&#8217;s something else<br />
That&#8217;s calling me<br />
So take me down a lonesome road<br />
Point me east and let me go<br />
That suitcase weighs me down<br />
With memories</p>
<p>I just wanna be the one you run to<br />
I just wanna be the one you come to<br />
I just wanna be there for someone<br />
When the night comes<br />
Let&#8217;s put all the cares behind us<br />
And go where they&#8217;ll never find us<br />
I just wanna be there beside you<br />
When the night comes<br />
When the night comes</p>
<p>Two spirits in the night<br />
That can leave before the morning light<br />
When there&#8217;s nothing left to lose<br />
And nothing left to fear<br />
So meet me on the edge of town<br />
Won&#8217;t keep you waiting I&#8217;ll be &#8217;round<br />
Then you and I<br />
We&#8217;ll just roll right out of here</p>
<p>I just wanna be the one you run to<br />
I just wanna be the one you come to<br />
I just wanna be there for someone<br />
When the night comes<br />
Let&#8217;s put all the cares behind us<br />
And go where they&#8217;ll never find us<br />
I just wanna be there beside you<br />
When the night comes<br />
When the night comes</p>
<p>I know there&#8217;ll be a time for you and I<br />
Just take my hand and run away<br />
Think of all the pieces of the shattered dream<br />
We&#8217;re gonna make it out some day<br />
We&#8217;ll be coming back<br />
Coming back to stay<br />
When the night comes</p>
<p>I wanna be the one you run to<br />
When the night comes<br />
To be the one you&#8217;d come to<br />
I wanna be the one you run to<br />
I just wanna be the one you run to<br />
Wanna be the one you come to<br />
I just wanna be there for someone<br />
When the night comes<br />
Let&#8217;s put all the cares behind us<br />
And go where they&#8217;ll never find us<br />
I just wanna be there beside you<br />
When the night comes<br />
When the night comes<br />
Ah ah when the night comes<br />
When the night rolls down<br />
Ah ah when the night comes<br />
I wanna be with you<br />
Ah ah when the night comes<br />
Oh ah when the night comes in<br />
Ah ah oh<br />
Ah ah when the night comes<br />
When the night comes<br />
Ah ah when the night comes<br />
I wanna be right by your side<br />
Ah ah when the night comes<br />
Yes baby</p>
<p>Don&#8217;t do that to me woman</p>
<p>Ever stayed when the night time gets in here<br />
Ah ah when the night comes<br />
I wanna rise and up in the<br />
When the night comes<br />
Ah ah when the night comes</p>
<p>Love me</td>
<td width="50%">
<p style="text-align: left;"><strong>Prevod na srpski</strong></p>
<p style="text-align: left;"><strong>Kad padne noć</strong></p>
<p>Stani malo<br />
Vratiću se po tebe<br />
Neću dugo<br />
Ali zasad nešto drugo<br />
Zove me<br />
Zato, vodi me putem samoće<br />
Usmeri me ka istoku i pusti me da odem<br />
Taj me kofer vuče dole<br />
Sa uspomenama</p>
<p>Samo hoću da budem onaj kome trčiš<br />
Samo hoću da budem onaj kome ideš<br />
Samo hoću da budem tu za nekoga<br />
Kad padne noć<br />
Hajde da ostavimo sve brige iza sebe<br />
I da odemo gde nas nikad naći neće<br />
Samo hoću da budem tu uz tebe<br />
Kad noć padne<br />
Kad noć padne</p>
<p>Dve duše u noći<br />
Koje mogu otići pre jutarnje svetlosti<br />
Kad više nema šta da se izgubi<br />
I ničeg više čega se treba plašiti<br />
Zato, sačekaj me na obodu grada<br />
Neću te pustiti da me čekaš, biću tamo<br />
Pa ćemo ti i ja<br />
Prosto šmugnuti odavde</p>
<p>Samo hoću da budem onaj kome trčiš<br />
Samo hoću da budem onaj kome ideš<br />
Samo hoću da budem tu za nekoga<br />
Kad padne noć<br />
Hajde da ostavimo sve brige iza sebe<br />
I da odemo gde nas nikad naći neće<br />
Samo hoću da budem tu uz tebe<br />
Kad noć padne<br />
Kad noć padne</p>
<p>Znam da doći će vreme za tebe i mene<br />
Samo uzmi me za ruku i bežimo<br />
Pomisli na sve delove propalog sna<br />
Jednog ćemo dana uspeti<br />
Vratićemo se<br />
Vratiti zauvek<br />
Kad noć padne</p>
<p>Hoću da budem onaj kome trčiš<br />
Kad padne noć<br />
Da budem onaj kome ideš<br />
Hoću da budem onaj kome trčiš<br />
Samo hoću da budem onaj kome trčiš<br />
Hoću da budem onaj kome ideš<br />
Samo hoću da budem tu za nekoga<br />
Kad padne noć<br />
Hajde da ostavimo sve brige iza sebe<br />
I da odemo gde nas nikad naći neće<br />
Samo hoću da budem tu uz tebe<br />
Kad noć padne<br />
Kad noć padne<br />
Ah ah kad noć padne<br />
Kad noć stušti se<br />
Ah ah kad noć padne<br />
Hoću da budem s tobom<br />
Ah ah kad noć padne<br />
Oh ah kad noć stigne<br />
Ah ah oh<br />
Ah ah kad noć padne<br />
Kad noć padne<br />
Ah ah kad noć padne<br />
Hoću da budem uz tebe<br />
Ah ah kad noć padne<br />
Da mila</p>
<p>Ne radi mi to, ženo</p>
<p>Da li si ikad ostala kad noć stigne ovde<br />
Ah ah  kad noć padne<br />
Hoću da ustanem i uzdignem se<br />
Kad noć padne<br />
Ah ah kad noć padne</p>
<p>Voli me</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<figure id="attachment_60865" aria-describedby="caption-attachment-60865" style="width: 220px" class="wp-caption aligncenter"><img decoding="async" class="size-full wp-image-60865" src="http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2017/04/Album_Joe-Cocker-One-Night-of-Sin.jpeg" alt="" width="220" height="219" /><figcaption id="caption-attachment-60865" class="wp-caption-text">Album: Joe Cocker &#8211; One Night of Sin</figcaption></figure>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fjoe-cocker-when-the-night-comes%2F&amp;linkname=Joe%20Cocker%20%E2%80%93%20When%20The%20Night%20Comes" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fjoe-cocker-when-the-night-comes%2F&amp;linkname=Joe%20Cocker%20%E2%80%93%20When%20The%20Night%20Comes" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_viber" href="https://www.addtoany.com/add_to/viber?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fjoe-cocker-when-the-night-comes%2F&amp;linkname=Joe%20Cocker%20%E2%80%93%20When%20The%20Night%20Comes" title="Viber" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fjoe-cocker-when-the-night-comes%2F&#038;title=Joe%20Cocker%20%E2%80%93%20When%20The%20Night%20Comes" data-a2a-url="https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-when-the-night-comes/" data-a2a-title="Joe Cocker – When The Night Comes"></a></p><p>The post <a href="https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-when-the-night-comes/">Joe Cocker – When The Night Comes</a> first appeared on <a href="https://www.lyricstranslations.com">LyricsTranslations</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-when-the-night-comes/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Joe Cocker &#8211; N&#8217;oubliez Jamais</title>
		<link>https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-noubliez-jamais/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=joe-cocker-noubliez-jamais</link>
					<comments>https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-noubliez-jamais/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Spring]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 16 Jan 2017 15:16:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Prevedene pesme]]></category>
		<category><![CDATA[Joe Cocker]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://lyricstranslations.com/?p=15333</guid>

					<description><![CDATA[<p>Papa, why do you play All the same old songs Why do you sing With the melody Cause down on the street Somethings goin&#8217; on There&#8217;s a brand new beat And a [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-noubliez-jamais/">Joe Cocker – N’oubliez Jamais</a> first appeared on <a href="https://www.lyricstranslations.com">LyricsTranslations</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><iframe width="425" height="344" src="https://www.youtube.com/embed/MBpyuYgfCWA?wmode=transparent" frameborder="0" allowfullscreen> </iframe></p>
<p style="text-align: center;">Papa, why do you play<br />
All the same old songs<br />
Why do you sing<br />
With the melody</p>
<p style="text-align: center;">Cause down on the street<br />
Somethings goin&#8217; on<br />
There&#8217;s a brand new beat<br />
And a brand new song</p>
<p style="text-align: center;">He said<br />
In my life, there was so much anger<br />
Still I have no regrets<br />
Just like you, I was such a rebel<br />
So dance your own dance, and never forget</p>
<p style="text-align: center;">N&#8217;oubliez jamais<br />
I heard my father say<br />
Every generation has it&#8217;s way<br />
A need to disobey</p>
<p style="text-align: center;">N&#8217;oubliez jamais<br />
It&#8217;s in your destiny<br />
A need to disagree<br />
When rules get in the way<br />
N&#8217;oubliez jamais</p>
<p style="text-align: center;">Mamma, why do you dance<br />
To the same old songs<br />
Why do you sing<br />
Only harmony</p>
<p style="text-align: center;">Cause down on the street<br />
Something&#8217;s goin&#8217; on<br />
There&#8217;s a brand new beat<br />
And a brand new song</p>
<p style="text-align: center;">She said<br />
In my heart there&#8217;s a young girl&#8217;s passion<br />
For a life long duet<br />
And someday soon<br />
Someone&#8217;s smile will haunt you<br />
So sing your own song and never forget</p>
<p style="text-align: center;">N&#8217;oubliez jamais<br />
I heard my father say<br />
Every generation has it&#8217;s way<br />
A need to disobey</p>
<p style="text-align: center;">N&#8217;oubliez jamais<br />
It&#8217;s in your destiny<br />
A need to disagree<br />
When rules get in the way<br />
N&#8217;oubliez jamais</p>
<p style="text-align: center;">What is this game<br />
Searching for love or fame, it&#8217;s all the same<br />
One of these days you say that love will be the cure<br />
I&#8217;m not so sure</p>
<p style="text-align: center;">N&#8217;oubliez jamais<br />
I heard my father say<br />
Every generation has it&#8217;s way<br />
A need to disobey</p>
<p style="text-align: center;">N&#8217;oubliez jamais<br />
It&#8217;s in your destiny<br />
A need to disagree<br />
When rules get in the way<br />
N&#8217;oubliez jamais</p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-41981" alt="Joe Cocker - N'oubliez Jamais" src="http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2010/08/Joe-Cocker-Noubliez-Jamais.jpg" width="220" height="220" /></p>
<p style="text-align: center;"><em><strong>Prevod na srpski</strong></em></p>
<p style="text-align: center;"><strong>Nikad ne zaboravi</strong></p>
<p style="text-align: center;">Tata, zašto stalno vrtiš<br />
Iste stare pesme<br />
Zašto pevaš<br />
Uz tu melodiju</p>
<p style="text-align: center;">Jer tamo na ulici<br />
Nešto se zbiva<br />
Neki sasvim novi ritam udara<br />
I tamo je neka sasvim nova pesma</p>
<p style="text-align: center;">On reče<br />
U mom životu, bilo je mnogo besa<br />
Pa ipak, ne žalim ništa<br />
Baš kao ti, bio sam buntovnik pravi<br />
Zato pleši svoj ples, i nikad ne zaboravi</p>
<p style="text-align: center;">Nikad ne zaboravi<br />
Čuo sam očeve reči<br />
Svaka generacija ima svoje<br />
Neku potrebu da pravila ne poštuje</p>
<p style="text-align: center;">Nikad ne zaboravi<br />
Zapisano ti je u zvezdama<br />
Neka potreba da se protiviš<br />
Kad pravila stanu na put<br />
Nikad ne zaboravi</p>
<p style="text-align: center;">Mama, zašto plešeš<br />
Uz iste stare pesme<br />
Zašto pevaš<br />
samo harmoniju</p>
<p style="text-align: center;">Jer tamo na ulici<br />
Nešto se zbiva<br />
Neki sasvim novi ritam udara<br />
I tamo je neka sasvim nova pesma</p>
<p style="text-align: center;">Ona reče<br />
U mom je srcu strast devojčice<br />
Za doživotni duet<br />
I jednog skorog dana<br />
Nečiji ti osmeh neće dati mira<br />
Zato pevaj svoju pesmu i nikad ne zaboravi</p>
<p style="text-align: center;">Nikad ne zaboravi<br />
Čuo sam očeve reči<br />
Svaka generacija ima svoje<br />
Neku potrebu da pravila ne poštuje</p>
<p style="text-align: center;">Nikad ne zaboravi<br />
To ti je suđeno<br />
Neka potreba da se protiviš<br />
Kad pravila stanu na put<br />
Nikad ne zaboravi</p>
<p style="text-align: center;">Kakva je ovo igra<br />
Bilo da tragaš za ljubavlju ili slavom, sve to isto je<br />
Jednog dana, kažeš, ljubav izlečiće sve<br />
Nisam baš siguran</p>
<p style="text-align: center;">Nikad ne zaboravi<br />
Čuo sam očeve reči<br />
Svaka generacija ima svoje<br />
Neku potrebu da pravila ne poštuje</p>
<p style="text-align: center;">Nikad ne zaboravi<br />
Zapisano ti je u zvezdama<br />
Neka potreba da se protiviš<br />
Kad pravila stanu na put<br />
Nikad ne zaboravi</p>
<address style="text-align: left;"><a title="Trazi prevod druge pesme" href="http://lyricstranslations.com/requests/zahtevi/comment-page-46#comment-24030">Prevod po zahtevu</a></address>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fjoe-cocker-noubliez-jamais%2F&amp;linkname=Joe%20Cocker%20%E2%80%93%20N%E2%80%99oubliez%20Jamais" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fjoe-cocker-noubliez-jamais%2F&amp;linkname=Joe%20Cocker%20%E2%80%93%20N%E2%80%99oubliez%20Jamais" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_viber" href="https://www.addtoany.com/add_to/viber?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fjoe-cocker-noubliez-jamais%2F&amp;linkname=Joe%20Cocker%20%E2%80%93%20N%E2%80%99oubliez%20Jamais" title="Viber" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fjoe-cocker-noubliez-jamais%2F&#038;title=Joe%20Cocker%20%E2%80%93%20N%E2%80%99oubliez%20Jamais" data-a2a-url="https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-noubliez-jamais/" data-a2a-title="Joe Cocker – N’oubliez Jamais"></a></p><p>The post <a href="https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-noubliez-jamais/">Joe Cocker – N’oubliez Jamais</a> first appeared on <a href="https://www.lyricstranslations.com">LyricsTranslations</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-noubliez-jamais/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>3</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Joe Cocker &#8211; My Father&#8217;s Son</title>
		<link>https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-my-fathers-son/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=joe-cocker-my-fathers-son</link>
					<comments>https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-my-fathers-son/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Spring]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 21 Sep 2015 11:46:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Prevedene pesme]]></category>
		<category><![CDATA[Tražili ste]]></category>
		<category><![CDATA[Joe Cocker]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://lyricstranslations.com/?p=57835</guid>

					<description><![CDATA[<p>Heart over mind Yes, I&#8217;m my father&#8217;s son I live my life, just like my father&#8217;s done If he&#8217;d told me one day That somebody&#8217;d have my heart in chains Would I [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-my-fathers-son/">Joe Cocker – My Father’s Son</a> first appeared on <a href="https://www.lyricstranslations.com">LyricsTranslations</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><iframe loading="lazy" width="425" height="344" src="https://www.youtube.com/embed/i8WoZOdin-k?wmode=transparent" frameborder="0" allowfullscreen> </iframe></p>
<p style="text-align: center;">Heart over mind<br />
Yes, I&#8217;m my father&#8217;s son<br />
I live my life, just like my father&#8217;s done</p>
<p style="text-align: center;">If he&#8217;d told me one day<br />
That somebody&#8217;d have my heart in chains<br />
Would I believe it? No way<br />
Made up my mind, I&#8217;d never fall that way</p>
<p style="text-align: center;">But tell me why, every time I try<br />
To tell you it&#8217;s goodbye, I can&#8217;t seem to let go<br />
In my heart, I know I want to stay<br />
What I&#8217;m trying to say</p>
<p style="text-align: center;">Heart over mind<br />
Yes, I&#8217;m my father&#8217;s son<br />
And I&#8217;m inclined to do as my father&#8217;s done</p>
<p style="text-align: center;">Here I am with you and I know that it&#8217;s true<br />
Despite all the feelings, you&#8217;re putting me through<br />
I try to walk away, something makes me stay</p>
<p style="text-align: center;">Heart over mind<br />
Yes, I&#8217;m my father&#8217;s son<br />
I live my life, just like my father&#8217;s done</p>
<p style="text-align: center;">But tell me why, every time I try<br />
To tell you it&#8217;s goodbye, I can&#8217;t seem to let go<br />
In my heart, I know I want to stay<br />
Never run away</p>
<p style="text-align: center;">My father&#8217;s son<br />
I live my life as my father&#8217;s done</p>
<p style="text-align: center;">If he&#8217;d told me, one day<br />
That somebody would have my heart in chains<br />
Would I believe it? No way<br />
Made up my mind, I&#8217;d never fall that way</p>
<p style="text-align: center;">But it&#8217;s heart over mind<br />
Yes, I&#8217;m my father&#8217;s son</p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-57837" src="http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/09/Album_Joe-Cocker-No-Ordinary-World.jpg" alt="Album_Joe Cocker - No Ordinary World" width="220" height="220" /></p>
<p style="text-align: center;"><em><strong>Prevod pesme</strong></em></p>
<p style="text-align: center;"><strong>Sin svog oca</strong></p>
<p style="text-align: center;">Srcem umesto glavom<br />
Da, ja sam svog oca sin<br />
Živim svoj život, isto kao što je moj otac radio</p>
<p style="text-align: center;">Da mi je jednog dana rekao<br />
Da će mi neko zarobiti srce<br />
Da li bih verovao? Nema šanse<br />
Bio sam rešen da se nikad tako ne zaljubljujem</p>
<p style="text-align: center;">Ali reci mi zašto, svaki put kad pokušam<br />
Da ti kažem zbogom, nekako ne mogu da te ostavim<br />
U svom srcu, znam da želim da ostanem<br />
Ono što pokušavam da kažem</p>
<p style="text-align: center;">Srcem umesto glavom<br />
Da, ja sam svog oca sin<br />
I sklon sam tome da se ponašam kao on</p>
<p style="text-align: center;">Evo me ovde sa tobom i znam da je tako<br />
Uprkos svim osećanjima, kojima me podvrgavaš<br />
Pokušam da odem, nešto zadrži me</p>
<p style="text-align: center;">Srcem umesto glavom<br />
Da, ja sam svog oca sin<br />
Živim svoj život, isto kao što je moj otac radio</p>
<p style="text-align: center;">Ali reci mi zašto, svaki put kad pokušam<br />
Da ti kažem zbogom, nekako ne mogu da te ostavim<br />
U svom srcu, znam da želim da ostanem<br />
Nikad da ne pobegnem</p>
<p style="text-align: center;">Sin svog oca<br />
Živim svoj život, isto kao što je radio on</p>
<p style="text-align: center;">Da mi je jednog dana rekao<br />
Da će mi neko zarobiti srce<br />
Da li bih verovao? Nema šanse<br />
Bio sam rešen da se nikad tako ne zaljubljujem</p>
<p style="text-align: center;">Ali razmišljam srcem umesto glavom<br />
Da, ja sam sin svog oca</p>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fjoe-cocker-my-fathers-son%2F&amp;linkname=Joe%20Cocker%20%E2%80%93%20My%20Father%E2%80%99s%20Son" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fjoe-cocker-my-fathers-son%2F&amp;linkname=Joe%20Cocker%20%E2%80%93%20My%20Father%E2%80%99s%20Son" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_viber" href="https://www.addtoany.com/add_to/viber?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fjoe-cocker-my-fathers-son%2F&amp;linkname=Joe%20Cocker%20%E2%80%93%20My%20Father%E2%80%99s%20Son" title="Viber" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fjoe-cocker-my-fathers-son%2F&#038;title=Joe%20Cocker%20%E2%80%93%20My%20Father%E2%80%99s%20Son" data-a2a-url="https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-my-fathers-son/" data-a2a-title="Joe Cocker – My Father’s Son"></a></p><p>The post <a href="https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-my-fathers-son/">Joe Cocker – My Father’s Son</a> first appeared on <a href="https://www.lyricstranslations.com">LyricsTranslations</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-my-fathers-son/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Johnny Reid &#8211; Fire It Up</title>
		<link>https://www.lyricstranslations.com/prevod/johnny-reid-fire-it-up/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=johnny-reid-fire-it-up</link>
					<comments>https://www.lyricstranslations.com/prevod/johnny-reid-fire-it-up/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Spring]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 15 Feb 2015 19:29:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Prevedene pesme]]></category>
		<category><![CDATA[Tražili ste]]></category>
		<category><![CDATA[Joe Cocker]]></category>
		<category><![CDATA[Johnny Reid]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://lyricstranslations.com/?p=54683</guid>

					<description><![CDATA[<p>She&#8217;s sitting staring out a window, Trying to figure out just what to do. The last time that she gave her heart away It came back broken in two. Like an old [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.lyricstranslations.com/prevod/johnny-reid-fire-it-up/">Johnny Reid – Fire It Up</a> first appeared on <a href="https://www.lyricstranslations.com">LyricsTranslations</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><iframe loading="lazy" width="425" height="344" src="https://www.youtube.com/embed/uMSGWcHBYOk?wmode=transparent" frameborder="0" allowfullscreen> </iframe></p>
<p style="text-align: center;">She&#8217;s sitting staring out a window,<br />
Trying to figure out just what to do.<br />
The last time that she gave her heart away<br />
It came back broken in two.<br />
Like an old abandoned car<br />
She parked it down on a lonely avenue,<br />
She forgot about it till the day<br />
She laid her eyes on you&#8230;</p>
<p style="text-align: center;">And her heart said fire it up,<br />
And her soul said fire it up<br />
And her mind said fire it up,<br />
And let love live again</p>
<p style="text-align: center;">He&#8217;s sitting at a subway station<br />
Watching as the trains go flying by<br />
He used to hate the black man<br />
Till the black man reached out and saved his life<br />
He was pulled out of the darkness,<br />
Rescued and blinded by the light<br />
Ain&#8217;t it crazy how one simple act of kindness<br />
Can open up our eyes, open up your eyes</p>
<p style="text-align: center;">And let your heart say fire it up,<br />
And let your soul say fire it up,<br />
And let your mind say fire it up,<br />
And let love live again</p>
<p style="text-align: center;">Here we are again, you and me<br />
Still trying to figure out the world<br />
Searching for a reason to believe<br />
What makes this big ball turn?<br />
If we hold on to each other,<br />
Give love, show love for all love&#8217;s worth<br />
Yeah they might call us crazy<br />
But tell me who&#8217;s it gonna hurt, who&#8217;s it gonna hurt</p>
<p style="text-align: center;">To let our hearts say fire it up,<br />
To let our soul say fire it up,<br />
To let our mind say fire it up,<br />
And let love live again</p>
<p style="text-align: center;">And let your heart say fire it up,<br />
And let your soul say fire it up,<br />
And let your mind say fire it up,<br />
And let love live again</p>
<p style="text-align: center;">And let love live again&#8230;</p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-54690" src="http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/02/Johnny-Reid-Fire-It-Up.jpg" alt="Johnny Reid - Fire It Up" width="220" height="220" /></p>
<p style="text-align: center;"><em><strong>Prevod pesme</strong></em></p>
<p style="text-align: center;"><strong>Pali</strong></p>
<p style="text-align: center;">Ona sedi i kroz prozor zuri,<br />
pokušava da smisli šta da radi.<br />
Poslednji put kad je svoje srce dala<br />
vratilo joj se slomljeno napola.<br />
Kao stara napuštena kola<br />
u neku pustu ulicu ga je parkirala,<br />
na njega je zaboravila,<br />
dok jednog dana nije tebe ugledala&#8230;</p>
<p style="text-align: center;">I njeno srce je reklo &#8211; pali,<br />
I njena duša je rekla &#8211; pali<br />
I njen razum je rekao &#8211; pali<br />
I pusti ljubav da ponovo zaživi</p>
<p style="text-align: center;">On sedi u podzemnoj<br />
Posmatra kako vozovi proleću<br />
Nekad je mrzeo crnce<br />
Dok mu crnac nije ruku pružio i život mu spasao<br />
Iz mraka ga izvukao<br />
bio je spašen i svetlošću zaslepljen<br />
Zar to nije ludo kako jedan jednostavan čin ljubaznosti<br />
Može da ti otvori oči, da ti otvori oči</p>
<p style="text-align: center;">I pusti tvoje srce da kaže &#8211; pali,<br />
I pusti tvoju dušu da kaže &#8211; pali,<br />
I pusti tvoj razum da kaže &#8211; pali,<br />
I pusti ljubav da ponovo zaživi</p>
<p style="text-align: center;">Eto nas opet, ti i ja<br />
Još uvek pokušavamo da shvatimo svet<br />
Tražimo razlog da verujemo<br />
šta je to što okreće ovu veliku kuglu<br />
Ako se držimo zajedno,<br />
pružamo ljubav, pokazujemo ljubav koliko god možemo<br />
Da, možda će reći da smo ludi<br />
Ali, reci mi, kome će to naškoditi, kome će naškoditi</p>
<p style="text-align: center;">Ako pustimo svoja srca da kažu &#8211; pali,<br />
Ako pustimo svoju dušu da kaže &#8211; pali,<br />
Ako pustimo svoj razum da kaže &#8211; pali,<br />
I pustimo ljubav da ponovo zaživi</p>
<p style="text-align: center;">I pusti svoje srce da kaže &#8211; pali,<br />
I pusti svoju dušu da kaže &#8211; pali,<br />
I pusti svoj razum da kaže &#8211; pali,<br />
I pusti ljubav da ponovo zaživi</p>
<p style="text-align: center;">I pusti ljubav da ponovo zaživi&#8230;</p>
<p style="text-align: center;"><strong>Joe Cocker &#8211; Fire It Up</strong><br />
<iframe loading="lazy" width="320" height="240" src="https://www.youtube.com/embed/vqQ9WTDuWZs?wmode=transparent" frameborder="0" allowfullscreen> </iframe></p>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fjohnny-reid-fire-it-up%2F&amp;linkname=Johnny%20Reid%20%E2%80%93%20Fire%20It%20Up" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fjohnny-reid-fire-it-up%2F&amp;linkname=Johnny%20Reid%20%E2%80%93%20Fire%20It%20Up" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_viber" href="https://www.addtoany.com/add_to/viber?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fjohnny-reid-fire-it-up%2F&amp;linkname=Johnny%20Reid%20%E2%80%93%20Fire%20It%20Up" title="Viber" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fjohnny-reid-fire-it-up%2F&#038;title=Johnny%20Reid%20%E2%80%93%20Fire%20It%20Up" data-a2a-url="https://www.lyricstranslations.com/prevod/johnny-reid-fire-it-up/" data-a2a-title="Johnny Reid – Fire It Up"></a></p><p>The post <a href="https://www.lyricstranslations.com/prevod/johnny-reid-fire-it-up/">Johnny Reid – Fire It Up</a> first appeared on <a href="https://www.lyricstranslations.com">LyricsTranslations</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.lyricstranslations.com/prevod/johnny-reid-fire-it-up/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Joe Cocker &#8211; No Ordinary World</title>
		<link>https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-no-ordinary-world/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=joe-cocker-no-ordinary-world</link>
					<comments>https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-no-ordinary-world/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Spring]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 04 Jun 2013 14:42:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Prevedene pesme]]></category>
		<category><![CDATA[Joe Cocker]]></category>
		<category><![CDATA[John Farnham]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://lyricstranslations.com/?p=37389</guid>

					<description><![CDATA[<p>My day starts off the same It looks like it might rain But I will not complain Cause I can see the sun I say my little prayers Running down the stairs [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-no-ordinary-world/">Joe Cocker – No Ordinary World</a> first appeared on <a href="https://www.lyricstranslations.com">LyricsTranslations</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><iframe loading="lazy" width="425" height="344" src="https://www.youtube.com/embed/Sv7f1tlvuaA?wmode=transparent" frameborder="0" allowfullscreen> </iframe></p>
<p style="text-align: center;">My day starts off the same<br />
It looks like it might rain<br />
But I will not complain<br />
Cause I can see the sun</p>
<p style="text-align: center;">I say my little prayers<br />
Running down the stairs<br />
The streets are going nowhere<br />
But I don&#8217;t care</p>
<p style="text-align: center;">Cause this day is beautiful<br />
Nothing&#8217;s gonna get me down</p>
<p style="text-align: center;">It&#8217;s no ordinary world<br />
When you&#8217;re here with me<br />
I take the time to smile<br />
I have the space to breathe</p>
<p style="text-align: center;">It&#8217;s no ordinary world<br />
When you walk with me<br />
I see inside my dreams<br />
Every diamond every pearl<br />
It&#8217;s no ordinary world<br />
No ordinary world</p>
<p style="text-align: center;">Everybody&#8217;s got a dream<br />
Every thought and every scheme<br />
And all the spaces in between<br />
To see the clouds</p>
<p style="text-align: center;">But I won&#8217;t give it too much time<br />
To get inside my mind<br />
Cause all that really matters<br />
Is here and now</p>
<p style="text-align: center;">When you&#8217;re laying close to me<br />
You&#8217;re all the joy I need</p>
<p style="text-align: center;">It&#8217;s no ordinary world<br />
When you&#8217;re here with me<br />
I take the time to smile<br />
I have the space to breathe</p>
<p style="text-align: center;">It&#8217;s no ordinary world<br />
When you walk with me<br />
I see inside my dreams<br />
Every diamond every pearl<br />
It&#8217;s no ordinary world</p>
<p style="text-align: center;">With your hand in mine<br />
No reason to take our time<br />
Surrender to love like good religion</p>
<p style="text-align: center;">It&#8217;s no ordinary world</p>
<p style="text-align: center;">It&#8217;s no ordinary world<br />
When you&#8217;re here with me<br />
I take the time to smile<br />
I have the space to breathe</p>
<p style="text-align: center;">It&#8217;s no ordinary world<br />
When you walk with me<br />
I see inside my dreams<br />
Every diamond every pearl<br />
It&#8217;s no ordinary world</p>
<p style="text-align: center;">No ordinary world<br />
No ordinary world<br />
It&#8217;s no ordinary world</p>
<p style="text-align: center;">When you walk with me<br />
(No ordinary world)<br />
Give me the space to breathe<br />
It&#8217;s no ordinary world</p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-57837" src="http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/09/Album_Joe-Cocker-No-Ordinary-World.jpg" alt="Album_Joe Cocker - No Ordinary World" width="220" height="220" /></p>
<p style="text-align: center;"><em><strong>Prevod na srpski</strong></em></p>
<p style="text-align: center;"><strong>Nije običan svet</strong></p>
<p style="text-align: center;">Moj dan isto počinje<br />
Izgleda da kiša padaće<br />
Ali ja neću žaliti se<br />
Zato što mogu da vidim sunce</p>
<p style="text-align: center;">Izgovorim svoje male molitve<br />
Jureći niz stepenice<br />
Ulice nikud ne vode<br />
Ali mene briga je</p>
<p style="text-align: center;">Zato što ovaj dan predivan je<br />
Ništa mi neće pokvariti raspoloženje</p>
<p style="text-align: center;">To nije običan svet<br />
Kada si sa mnom ti<br />
Ja nađem vremena da se nasmejem<br />
Imam prostora da dišem</p>
<p style="text-align: center;">To nije običan svet<br />
Kada sa mnom šetaš ti<br />
Ja vidim unutar svojih snova<br />
Svaki dijamant, svaki biser<br />
To nije običan svet</p>
<p style="text-align: center;">Svako ima neki san<br />
Svaku misao i svaki plan<br />
I sve ono između<br />
Da vidi oblake</p>
<p style="text-align: center;">Ali ja neću mnogo vremena trošiti<br />
Na analizu svojih misli<br />
Jer, sve što je važno zaista<br />
je ovde i sada</p>
<p style="text-align: center;">Kada ležiš blizu mene<br />
Ti si sva radost koja mi treba</p>
<p style="text-align: center;">To nije običan svet<br />
Kada si sa mnom ti<br />
Ja nađem vremena da se nasmejem<br />
Imam prostora da dišem</p>
<p style="text-align: center;">To nije običan svet<br />
Kada sa mnom šetaš ti<br />
Ja vidim unutar svojih snova<br />
Svaki dijamant, svaki biser<br />
To nije običan svet</p>
<p style="text-align: center;">Tvoja ruka u mojoj,<br />
Nema razloga da gubimo vreme<br />
Predaj se ljubavi kao dobroj religiji</p>
<p style="text-align: center;">To nije običan svet</p>
<p style="text-align: center;">To nije običan svet<br />
Kada si sa mnom ti<br />
Ja nađem vremena da se nasmejem<br />
Imam prostora da dišem</p>
<p style="text-align: center;">To nije običan svet<br />
Kada sa mnom šetaš ti<br />
Ja vidim unutar svojih snova<br />
Svaki dijamant, svaki biser<br />
To nije običan svet</p>
<p style="text-align: center;">Nije običan svet<br />
Nije običan svet<br />
To nije običan svet</p>
<p style="text-align: center;">Kada sa mnom šetaš ti<br />
(Nije običan svet)<br />
Daješ mi prostora da dišem<br />
To nije običan svet</p>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fjoe-cocker-no-ordinary-world%2F&amp;linkname=Joe%20Cocker%20%E2%80%93%20No%20Ordinary%20World" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fjoe-cocker-no-ordinary-world%2F&amp;linkname=Joe%20Cocker%20%E2%80%93%20No%20Ordinary%20World" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_viber" href="https://www.addtoany.com/add_to/viber?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fjoe-cocker-no-ordinary-world%2F&amp;linkname=Joe%20Cocker%20%E2%80%93%20No%20Ordinary%20World" title="Viber" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fjoe-cocker-no-ordinary-world%2F&#038;title=Joe%20Cocker%20%E2%80%93%20No%20Ordinary%20World" data-a2a-url="https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-no-ordinary-world/" data-a2a-title="Joe Cocker – No Ordinary World"></a></p><p>The post <a href="https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-no-ordinary-world/">Joe Cocker – No Ordinary World</a> first appeared on <a href="https://www.lyricstranslations.com">LyricsTranslations</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-no-ordinary-world/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Joe Cocker &#8211; Tonight</title>
		<link>https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-tonight/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=joe-cocker-tonight</link>
					<comments>https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-tonight/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Spring]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 02 Jun 2013 13:48:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Prevedene pesme]]></category>
		<category><![CDATA[Joe Cocker]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://lyricstranslations.com/?p=37335</guid>

					<description><![CDATA[<p>A little bit of hope, gone too far A little bit of pain, leaves a scar You got yours, I&#8217;ve got yours A little bit of dream, disappears When a word like [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-tonight/">Joe Cocker – Tonight</a> first appeared on <a href="https://www.lyricstranslations.com">LyricsTranslations</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><iframe loading="lazy" width="425" height="344" src="https://www.youtube.com/embed/mYsHJpzRkis?wmode=transparent" frameborder="0" allowfullscreen> </iframe></p>
<p style="text-align: center;">A little bit of hope, gone too far<br />
A little bit of pain, leaves a scar<br />
You got yours, I&#8217;ve got yours</p>
<p style="text-align: center;">A little bit of dream, disappears<br />
When a word like love causes so much fear<br />
I&#8217;ve got mine, you&#8217;ve got mine<br />
The lines all drawn, the time is now<br />
Love will show us how</p>
<p style="text-align: center;">Tonight, we&#8217;ll cross that great divide<br />
No turnin&#8217; back<br />
Tonight, we&#8217;ll let our hearts decide<br />
Our souls will follow<br />
With a little bit of luck<br />
We&#8217;ll take it step by step<br />
If we never give it up<br />
Well, we might get there yet<br />
Tonight, we&#8217;ll let our hearts decide<br />
We&#8217;ll cross that great divide</p>
<p style="text-align: center;">When we lose our trust can we keep our faith<br />
When it&#8217;s up to us just to dream this way<br />
I&#8217;ve got mine, you&#8217;ve got mine<br />
Now the lines all drawn, the time is now<br />
Love will show us how</p>
<p style="text-align: center;">Tonight, we&#8217;ll cross that great divide<br />
No turnin&#8217; back<br />
Tonight, we&#8217;ll let our hearts decide<br />
Our souls will follow<br />
With a little bit of luck<br />
We&#8217;ll take it step by step<br />
If we never give it up<br />
We might get there yet<br />
Tonight, we&#8217;ll let our hearts decide<br />
We&#8217;ll cross that great divide</p>
<p style="text-align: center;">I know<br />
I&#8217;ve been there</p>
<p style="text-align: center;">Tonight, we&#8217;ll cross that great divide<br />
No turnin&#8217; back<br />
Tonight, we&#8217;ll let our hearts decide<br />
And our souls will follow<br />
With a little bit of luck<br />
Take it step by step<br />
If we never give it up<br />
We might get there yet<br />
Tonight, we&#8217;ll let our hearts decide<br />
If we&#8217;ll cross that great divide</p>
<p style="text-align: center;">(Tonight, we&#8217;ll cross that great divide)<br />
With a little bit of luck, baby<br />
(Tonight)<br />
Tonight<br />
(We&#8217;ll cross that great divide)<br />
Let our hearts decide, you know<br />
With a little bit of luck<br />
(Tonight, we&#8217;ll cross that great divide)<br />
I tell you, I know<br />
(Tonight, we&#8217;ll cross that great divide)<br />
Cross the way<br />
Tonight<br />
(Tonight, we&#8217;ll cross that great divide)</p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-37338" alt="Album_Joe Cocker - Across from Midnight" src="http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2013/06/Album_Joe-Cocker-Across-from-Midnight.jpg" width="220" height="220" /></p>
<p style="text-align: center;"><em><strong>Prevod na srpski</strong></em></p>
<p style="text-align: center;"><strong>Večeras</strong></p>
<p style="text-align: center;">Nešto malo nade, predaleko otišlo je<br />
Malo bola, ožiljak ostavlja<br />
Ti imaš svoje, ja imam tvoje</p>
<p style="text-align: center;">Malo sna, nestaje<br />
Kad jedna reč kao što je ljubav stvori toliko straha<br />
Ja imam svoj, ti imaš moj<br />
Sve je zacrtano, sad je vreme<br />
Ljubav će nam pokazati kako</p>
<p style="text-align: center;">Večeras, premostićemo taj nepremostivi jaz<br />
Nema nazad<br />
Večeras, pustićemo naša srca da odluče<br />
Naše duše pratiće<br />
Uz malo sreće<br />
Ići ćemo korak po korak<br />
Ako nikad ne odustanemo<br />
Pa možda još i uspemo<br />
Večeras, pustićemo naša srca da odluče<br />
Premostićemo taj nepremostivi jaz</p>
<p style="text-align: center;">Kad izgubimo poverenje, možemo li sačuvati veru<br />
Kad je na nama da samo ovako sanjarimo<br />
Ja imam svoje, ti imaš moje<br />
Sad je sve zacrtano, sad je vreme<br />
Ljubav će nam pokazati kako</p>
<p style="text-align: center;">Večeras, premostićemo taj nepremostivi jaz<br />
Nema nazad<br />
Večeras, pustićemo naša srca da odluče<br />
Naše duše pratiće<br />
Uz malo sreće<br />
Ići ćemo korak po korak<br />
Ako nikad ne odustanemo<br />
Možda još i uspemo<br />
Večeras, pustićemo naša srca da odluče<br />
Premostićemo taj jaz nepremostivi</p>
<p style="text-align: center;">Ja znam</p>
<p style="text-align: center;">Već sam to prošao</p>
<p style="text-align: center;">Večeras, premostićemo taj nepremostivi jaz<br />
Nema nazad<br />
Večeras, pustićemo naša srca da odluče<br />
Naše duše pratiće<br />
Uz malo sreće<br />
Ići ćemo korak po korak<br />
Ako nikad ne odustanemo<br />
Možda još i uspemo<br />
Večeras, pustićemo naša srca da odluče<br />
Da li ćemo premostiti taj jaz nepremostivi</p>
<p style="text-align: center;">(Večeras, premostićemo taj nepremostivi jaz)<br />
Uz malo sreće, dušo<br />
(Večeras)<br />
Večeras<br />
(Premostićemo taj jaz nepremostivi)<br />
Neka naša srca odluče, znaš<br />
Uz malo sreće<br />
(Večeras, premostićemo taj nepremostivi jaz)<br />
Kažem ti, ja znam<br />
(Večeras, premostićemo taj nepremostivi jaz)<br />
Premostićemo<br />
Večeras<br />
(Večeras, premostićemo taj nepremostivi jaz)</p>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fjoe-cocker-tonight%2F&amp;linkname=Joe%20Cocker%20%E2%80%93%20Tonight" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fjoe-cocker-tonight%2F&amp;linkname=Joe%20Cocker%20%E2%80%93%20Tonight" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_viber" href="https://www.addtoany.com/add_to/viber?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fjoe-cocker-tonight%2F&amp;linkname=Joe%20Cocker%20%E2%80%93%20Tonight" title="Viber" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fwww.lyricstranslations.com%2Fprevod%2Fjoe-cocker-tonight%2F&#038;title=Joe%20Cocker%20%E2%80%93%20Tonight" data-a2a-url="https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-tonight/" data-a2a-title="Joe Cocker – Tonight"></a></p><p>The post <a href="https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-tonight/">Joe Cocker – Tonight</a> first appeared on <a href="https://www.lyricstranslations.com">LyricsTranslations</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.lyricstranslations.com/prevod/joe-cocker-tonight/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
