LyricsTranslations

Heart over mind
Yes, I’m my father’s son
I live my life, just like my father’s done

If he’d told me one day
That somebody’d have my heart in chains
Would I believe it? No way
Made up my mind, I’d never fall that way

But tell me why, every time I try
To tell you it’s goodbye, I can’t seem to let go
In my heart, I know I want to stay
What I’m trying to say

Heart over mind
Yes, I’m my father’s son
And I’m inclined to do as my father’s done

Here I am with you and I know that it’s true
Despite all the feelings, you’re putting me through
I try to walk away, something makes me stay

Heart over mind
Yes, I’m my father’s son
I live my life, just like my father’s done

But tell me why, every time I try
To tell you it’s goodbye, I can’t seem to let go
In my heart, I know I want to stay
Never run away

My father’s son
I live my life as my father’s done

If he’d told me, one day
That somebody would have my heart in chains
Would I believe it? No way
Made up my mind, I’d never fall that way

But it’s heart over mind
Yes, I’m my father’s son

Prevod pesme

Sin svog oca

Srcem umesto glavom
Da, ja sam svog oca sin
Živim svoj život, isto kao što je moj otac radio

Da mi je jednog dana rekao
Da će mi neko zarobiti srce
Da li bih verovao? Nema šanse
Bio sam rešen da se nikad tako ne zaljubljujem

Ali reci mi zašto, svaki put kad pokušam
Da ti kažem zbogom, nekako ne mogu da te ostavim
U svom srcu, znam da želim da ostanem
Ono što pokušavam da kažem

Srcem umesto glavom
Da, ja sam svog oca sin
I sklon sam tome da se ponašam kao on

Evo me ovde sa tobom i znam da je tako
Uprkos svim osećanjima, kojima me podvrgavaš
Pokušam da odem, nešto zadrži me

Srcem umesto glavom
Da, ja sam svog oca sin
Živim svoj život, isto kao što je moj otac radio

Ali reci mi zašto, svaki put kad pokušam
Da ti kažem zbogom, nekako ne mogu da te ostavim
U svom srcu, znam da želim da ostanem
Nikad da ne pobegnem

Sin svog oca
Živim svoj život, isto kao što je radio on

Da mi je jednog dana rekao
Da će mi neko zarobiti srce
Da li bih verovao? Nema šanse
Bio sam rešen da se nikad tako ne zaljubljujem

Ali razmišljam srcem umesto glavom
Da, ja sam sin svog oca