Wake up (wake up)
Grab a brush and put a little makeup
Hide the scars to fade away the shake up
(Hide the scars to fade away the shake )
Why’d you leave the keys up on the table?
Here you go create another fable

(You wanted to)
Grab a brush and put on a little makeup
(You wanted to)
Hide the scars to fade away the shake up
(You wanted to)
Why’d you leave the keys up on the table?
(You wanted to)

I don’t think you trust, in, my,
Self-righteous suicide,
I, cry, when angels deserve to die

Wake up (wake up)
Grab a brush and put a little makeup
Hide the scars to fade away the shake up
Why’d you leave the keys up on the table?
Here you go create another fable

(You wanted to)
Grab a brush and put on a little makeup
(You wanted to)
Hide the scars to fade away the shake up
(You wanted to)
Why’d you leave the keys up on the table?
(You wanted to)

I don’t think you trust in my
Self-righteous suicide,
I cry, when angels deserve to die
In my self-righteous suicide,
I cry, when angels deserve to die

Father (father)
Father (father)
Father (father)
Father (father)
Father into your hands, I commend my spirit
Father into your hands, why have you forsaken me?
In your eyes, forsaken me
In your thoughts, forsaken me
In your heart, forsaken me

Oh, trust in my, self-righteous suicide
I cry when angels deserve to die
In my self-righteous suicide
I cry when angels deserve to die

Prevod na srpski

Chop Suey

Budi se (budi se)
Uzmi četku i malo se našminkaj
Prekrij ožiljke da izblede potresi
(Prekrij ožiljke da izblede potresi)
Zašto si ostavila ključeve na stolu
Izvoli, izmisli još jednu priču

(Htela si da)
Zgrabiš četku i malo se našminkaš
(Htela si da)
Da prekriješ ožiljke da izblede potresi
(Htela si)
Zašto si ostavila ključeve na stolu
(Htela si)

Mislim da ne veruješ, u, moje,
Pravično samoubistvo
Ja, plačem, kad anđeli zasluže da umru

Budi se (budi se)
Uzmi četku i malo se našminkaj
Prekrij ožiljke da izblede potresi
Zašto si ostavila ključeve na stolu
Izvoli, izmisli još jednu priču

(Htela si da)
Zgrabiš četku i malo se našminkaš
(Htela si da)
Da prekriješ ožiljke da izblede potresi
(Htela si)
Zašto si ostavila ključeve na stolu
(Htela si)

Mislim da ne veruješ, u, moje,
Pravično samoubistvo
Ja, plačem, kad anđeli zasluže da umru
U, moje, pravično samoubistvo
Ja, plačem, kad anđeli zasluže da umru

Oče (oče)
Oče (oče)
Oče (oče)
Oče (oče)
Oče, u tvoje ruke ja predajem svoju dušu
Oče, u tvoje ruke, zašto si me se odrekao?
U tvojim očima, odrekao si me se
U tvojim mislima, odrekao si me se
U tvom srcu, odrekao si me se

Veruj, u, moje,
Pravično samoubistvo
Ja, plačem, kad anđeli zasluže da umru
U, moje, pravično samoubistvo
Ja, plačem, kad anđeli zasluže da umru

The post System Of A Down – Chop Suey! first appeared on LyricsTranslations.