LyricsTranslations

Prevod pesama na srpski. Translated BCS lyrics.

MOST COMMENTED

ARCHIVE June2010

Prevodioci

Protected: Uputstva za prevodioce

There is no excerpt because this is a protected post.

READ MORE

Prevedene pesme

The Verve – Bitter Sweet Symphony

Tagged , Leave a Comment on The Verve – Bitter Sweet Symphony

‘Cause it’s a bittersweet symphony this life Trying to make ends meet, you’re a slave to the money then you die I’ll take you down the only road I’ve ever been down […]

READ MORE

BCS Lyrics in English

Negative – Julija

Tagged Leave a Comment on Negative – Julija

Veruj nije sve u mojim ocima, cuvam zelju skrivenu od pogleda Nikad nismo bili blize Najdalje sto mozemo Sad se spusti malo nize Hajde da se ljubimo Ako sad nebo srusi se […]

READ MORE

Prevedene pesme

Fatboy Slim – That Old Pair of Jeans

Tagged Leave a Comment on Fatboy Slim – That Old Pair of Jeans

All you used to do was put me down But I found a way to pick myself up off the ground And all you used to do was criticize me But now […]

READ MORE

BCS Lyrics in English

Tri Metera Somota

Tagged , 4 Comments on Tri Metera Somota

Starogradska Tri metera somota, zar te nije sramota, da ti ljubiš mlada momka, matora devojka. Tri metera somota, zar te nije sramota, da ti ljubiš mlada momka, matora devojka. Široka je avlija, […]

READ MORE

RECENT UPDATE

Featured / Prevedene pesme

Leonard Cohen – You Want It Darker

Tagged Leave a Comment on Leonard Cohen – You Want It Darker

Lyrics You Want It Darker If you are the dealer, I’m out of the game If you are the healer, it means I’m broken and lame If thine is the glory then […]

READ MORE

BCS Lyrics in English

Senna M – Indijanac

Tagged , , Leave a Comment on Senna M – Indijanac

Tekst pesme Indijanac Daj mi tvoje tijelo svoprvo kiss, onda tražim bisdaj mi tvoje tijelo svobliski susret i ostalo Ref.Ova noć kad probudi indijanca u menidrži ritam i ne gubi gaManitu, o […]

READ MORE

BCS Lyrics in English

Neki to vole vruće – Medu moj i šećeru

Tagged , , Leave a Comment on Neki to vole vruće – Medu moj i šećeru

Lažljivci su otišliKradljivci su zaspaliMedu moj i šećeruHajde da se ljubimo Prevaranti putujuDobre vile ludujuMedu moj i šećeruHajde da se ljubimo Nemoj da se gubimoNemoj da se tražimoMedu moj i šećeruMedu moj […]

READ MORE

Contributors' Translations

Olivera Katarina – Svu noć je padao sneg

Tagged Leave a Comment on Olivera Katarina – Svu noć je padao sneg

Svu noć sam tebe snilasvu noć je pad’o snegtiho, tiho, tihona kolibu i breg Sad gledam sivu zorusad skoro sviće dana tebe, dragi, nigde nemasve je bio san Kroz brda i planinesvu […]

READ MORE