Poslušaj savest svoju
slobodno nađi neku bolju za noć
ne moraš da je ženiš
ma dovoljno je da je želiš za noć
Baš svi mi redom govore
da to za moje dobro je
A ja ludujem, a ja lumpujem
a ja živim po svom
a ja se provodim, nju da zaboravim
više ne znam šta ću sa sobom
A ja ludujem, a ja lumpujem
a ja živim po svom’
a ja se provodim, nju da zaboravim
baš me briga, ja samo živim život svoj
Poslušaj savest svoju
kući se ne vraćaj u zoru, pre pet
ne kradi Bogu noći
sve će to jednom proći, zar ne

English Translation
And I’m Going Crazy
Listen to your conscience
go ahead, find a better girl for the night
you don’t have to marry her
it’s enough to want her for a night
Everyone tells me
that it’s for my own good
And I’m going crazy, and I’m hanging out in bars
and I’m living the way I want to
and I’m having fun to forget her
I don’t know what to do with myself anymore
And I’m going crazy, and I’m hanging out in bars
and I’m living the way I want to
and I’m having fun to forget her
I don’t care, I’m only living my life
Listen to your conscience
don’t go back home when it’s dawn, before five o’clock
don’t steal the night from God
it will pass by once, right



MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad