And you are the one that lights my fire
I am the one who takes you higher
I lose my voice when you say my name
That’s my name, that’s my name, that’s my name
And you are the one that lights the fire
I am the one who takes you higher
I lose my voice when you say my name
That’s my name, that’s my name, that’s my name
(It’s my name, it’s my name, it’s my name …)
All the time I thought about you
I saw your eyes and they were so blue
I could read there just one name
My name, my name, my name
Because of you I’m flying higher
You give me love, you set on fire
You keep me warm when you call my name
That’s my name, that’s my name, that’s my name
(And you are the one that lights the fire
I am the one who takes you higher
I lose my voice when you say my name
That’s my name, that’s my name, that’s my name)
And you are the one that lights the fire
I am the one who takes you higher
I lose my voice when you say my name
That’s my name, that’s my name, that’s my name
(It’s my name, it’s my name, it’s my name …)
(It’s my name, it’s my name, it’s my name …)

Prevod na srpski
Tako se zovem
A ti si ona što pali moju vatru
Ja sam onaj što te podiže
Izgubim glas kad izgovoriš moje ime
Tako se zovem, tako se zovem, tako se zovem
A ti si ona što pali moju vatru
Ja sam onaj što te podiže
Izgubim glas kad izgovoriš moje ime
Tako se zovem, tako se zovem, tako se zovem
(To je moje ime, to je moje ime, to je moje ime …)
Svo vreme sam razmišljao o tebi
Video sam tvoje oči i bile su tako plave
U njima sam video samo jedno ime
Svoje ime, svoje ime, svoje ime
Zbog tebe letim višlje
Ti mi daješ ljubav, ti me pališ
Ti me greješ kad izgovoriš moje ime
Tako se zovem, tako se zovem, tako se zovem
(A ti si ona što pali moju vatru
Ja sam onaj što te podiže
Izgubim glas kad izgovoriš moje ime
Tako se zovem, tako se zovem, tako se zovem)
A ti si ona što pali moju vatru
Ja sam onaj što te podiže
Izgubim glas kad izgovoriš moje ime
Tako se zovem, tako se zovem, tako se zovem
(To je moje ime, to je moje ime, to je moje ime…)
(To je moje ime, to je moje ime, to je moje ime…)



MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad