I didn’t hear you leave
I wonder how am I still here
And I don’t want to move a thing
It might change my memory
Oh I am what I am
I do what I want
But I can’t hide
And I won’t go
I won’t sleep
I can’t breathe
Until you’re resting here with me
And I won’t leave
I can’t hide
I cannot be
Until you’re resting here with me
I don’t want to call my friends
For they might wake me from this dream
And I can’t leave this bed
Risk forgetting all that’s been
Oh I am what I am
I do what I want
But I can’t hide
And I won’t go
I won’t sleep
I can’t breathe
Until you’re resting here with me
I won’t leave
I can’t hide
I cannot be
Until you’re resting here
I won’t go
And I won’t sleep
And I can’t breathe
Until you’re resting here with me
And I won’t leave
I can’t hide
I cannot be
Until you’re resting here with me
Oh I am what I am
I do what I want
But I can’t hide
And I won’t go
I won’t sleep
And I can’t breathe
Until you’re resting here with me
I won’t leave
I can’t hide
I cannot be
Until you’re resting here
And I won’t go
And I won’t sleep
And I can’t breathe
Until you’re resting here with me
I won’t leave
I can’t hide
I cannot be
Until you’re resting here with me

Prevod na srpski
Ovde kraj mene
Nisam te čula kad si odlazio
Pitam se kako to da sam još ovde
I ne želim da pomerim ništa
To bi mi moglo promeniti sećanje
Oh takva sam kakva sam
Radim šta hoću
Ali ne mogu se sakriti
I neću otići
Neću spavati
Ne mogu disati
Dok ne budeš počivao ovde kraj mene
I ja neću otići
Ne mogu se sakriti
Ne mogu postojati
Dok ne budeš počivao ovde kraj mene
Neću da zovem drugove
Jer bi me mogli probuditi iz ovog sna
I ne mogu da ustanem iz ovog kreveta
Rizikovala bi da zaboravim sve što je bilo
Oh takva sam kakva sam
Radim šta hoću
Ali ne mogu se sakriti
I neću otići
Neću spavati
Ne mogu disati
Dok ne budeš počivao ovde kraj mene
Neću otići
Ne mogu se sakriti
Ne mogu postojati
Dok ne budeš počivao ovde kraj mene
Neću otići
I neću spavati
I ne mogu disati
Dok ne budeš počivao ovde kraj mene
I neću otići
Ne mogu se sakriti
Ne mogu postojati
Dok ne budeš počivao ovde kraj mene
Oh takva sam kakva sam
Radim šta hoću
Ali ne mogu se sakriti
I neću otići
Neću spavati
Ne mogu disati
Dok ne budeš počivao ovde kraj mene
Neću otići
Ne mogu se sakriti
Ne mogu postojati
Dok ne budeš počivao ovde kraj mene
I neću otići
I neću spavati
I ne mogu disati
Dok ne budeš počivao ovde kraj mene
Neću otići
Ne mogu se sakriti
Ne mogu postojati
Dok ne počivaš ovde kraj mene


MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad