ARCHIVE
Sirusho – Qele Qele (Prevod na srpski)
Originalni tekst sa prevodom na engleski: Evrovizija 2008 Armenija Prevod na srpski Idemo, idemo Sa svog jermenskog tla Došla sam da bih donela Vetar planina Svetlost sunca Želiš biti sa mnom Misliš […]
Keith Urban – I’m In
Love doesn’t come with a contract You give me this, I give you that It’s scary business, your heart and soul is on the line Baby, why else would I be standin’ […]
R.E.M. – Losing My Religion
Oh, life is bigger It’s bigger than you And you are not me The lengths that I will go to The distance in your eyes Oh no, I’ve said too much I […]
Sean Kingston ft. Justin Bieber – Eenie Meenie
(Sean) Eenie meenie miney mo Catch a bad chick by her toe If she holla (if, if, if she holla) let her go She’s indecisive She can’t decide She keeps on looking […]
Three Days Grace – Never Too Late
This world will never be What I expected And if I don’t belong Who would have guessed it I will not leave alone Everything that I own To make you feel like […]
Rihanna – Rehab
Baby, baby, when we first met I never felt something so strong You were like my lover and my best friend All wrapped into one, with a ribbon on it And all […]
Poslednje ažurirano
Andain – Beautiful Things
Lyrics Beautiful Things Got up early, found something’s missingmy only name.No one else sees but I got stuck,and soon forever came.Stopped pushing on for just a second, then nothing’s changed.Who am […]
Anna Oxa – Donna Con Te
„Donna con te“ je pesma italijanske pevačice Ane Oksa iz 1990. godine, koju je izvela na Festivalu u Sanremu, gde je osvojila četvrto mesto. Međutim, pesma je prvobitno bila namenjena Patty Pravo, […]

Popularno
ABC Search
Translation Requests Archive
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Jezičke nedoumice