ARCHIVE March2015
Disturbed – This Moment
You will remember this moment as you dig into me And from your smile now it seems as if you liked it You better cherish this moment as you dig into me […]
Bruce Springsteen – Born To Run
In the day we sweat it out on the streets of a runaway American dream At night we ride through the mansions of glory in suicide machines Sprung from cages out on […]
BCS Lyrics in English / Tražili ste
Petar Grašo – Ljubav sve pozlati
Tvrda je kora od kruha što tjera nas na dalek put Al osmijeh od uha do uha, uz tebe bih mogao svud Kroz san sam vidio dan, taj dan Kroz san ja […]
Radiohead – True Love Waits
I’ll drown my beliefs To have your babies I’ll dress like your niece And wash your swollen feet Just don’t leave Don’t leave I’m not living, I’m just killing time Your tiny […]
Disturbed – Down with the Sickness
Can you feel that? Ah, shit Drowning deep in my sea of loathing Broken your servant I kneel (Will you give in to me?) It seems what’s left of my human side […]
Metallica – Enter Sandman
Say your prayers little one Don’t forget my son To include everyone I tuck you in Warm within Keep you free from sin Until the sandman he comes Sleep with one eye […]
Guns N’ Roses – Paradise City
Take me down To the paradise city Where the grass is green And the girls are pretty Take me home Just a’ urchin livin’ under the street I’m a hard case that’s […]
Rage Against The Machine – Killing In The Name
Killing in the name of! Some of those that work forces, are the same that burn crosses Some of those that work forces, are the same that burn crosses Some of those […]
Rage Against The Machine – Freedom
Solo, I’m a soloist on a solo list All live, never on a floppy disk Inka, inka, bottle of ink Paintings of rebellion Drawn up by the thoughts I think Yeah! Come […]
In Flames – The Quiet Place
Spinning further, deeper I know you’re out to try me I’m not in this to be a slave Push the dirt, make me feel Locate what swallows life Night bird you build […]
RECENT UPDATE
Senna M – Indijanac
Tekst pesme Indijanac Daj mi tvoje tijelo svoprvo kiss, onda tražim bisdaj mi tvoje tijelo svobliski susret i ostalo Ref.Ova noć kad probudi indijanca u menidrži ritam i ne gubi gaManitu, o […]
Neki to vole vruće – Medu moj i šećeru
Lažljivci su otišliKradljivci su zaspaliMedu moj i šećeruHajde da se ljubimo Prevaranti putujuDobre vile ludujuMedu moj i šećeruHajde da se ljubimo Nemoj da se gubimoNemoj da se tražimoMedu moj i šećeruMedu moj […]
Olivera Katarina – Svu noć je padao sneg
Svu noć sam tebe snilasvu noć je pad’o snegtiho, tiho, tihona kolibu i breg Sad gledam sivu zorusad skoro sviće dana tebe, dragi, nigde nemasve je bio san Kroz brda i planinesvu […]
Đorđe Balašević – D-moll
Odlutas ponekad i sanjam sam;priznajem ne ide, ali pokusavami uvek dodje, d-mol. Spusti se ko lopov po zicama,ruke mi napuni tvojim sitnicama;i tesko prodje, sve to. Jedan d-mol me dobije,kako odes […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad