Bob Marley – Sun Is Shining

Sun is shining, the weather is sweet
Make you want to move your dancing feet
To the rescue, here I am
Want you to know ya, where I stand

(Monday morning) here I am
Want you to know just if you can
(Tuesday evening) where I stand
(Wednesday morning) tell myself a new day is rising
(Thursday evening) get on the rise a new day is dawning
(Friday morning) here I am
(Saturday evening) want you to know just
Want you to know just where I stand

When the morning gathers the rainbow
Want you to know I’m a rainbow too
So, to the rescue here I am
Want you to know just if you can
Where I stand, know, know, know, know, know

We’ll lift our heads and give Jah praises
We’ll lift our heads and give Jah praises, yeah

Sun is shining, the weather is sweet now
Make you want to move your dancing feet
To the rescue, here I am
Want you to know just if you can
Where I stand, know, know, know, where I stand

Monday morning, scoo-be-doop-scoop-scoop
Tuesday evening, scoo-be-doop-scoop-scoop
Wednesday morning, scoo-be-doop-scoop-scoop
Thursday evening, scoo-be-doop-scoop-scoop
Friday morning, scoo-be-doop-scoop-scoop
Saturday evening, scoo-be-doop-scoop-scoop

So to the rescue, to the rescue, to the rescue
Awake from your sleep and slumber
Today could be your lucky number
Sun is shining and the weather is sweet

Bob Marley – Sun Is Shining

Prevod na srpski

Sunce sija

Sunce sija, i lepo je vreme
Poželiš da zaigraš
Da te spasim, evo me
Želim da znaš, kakav mi je stav

(Ponedeljak ujutru) Evo me
Želim da znaš, samo ako možeš
(Utorak uveče) kakav mi je stav
(Sreda ujutru) Kažem sebi novi dan sviće
(Četvrtak uveče) pokreni se novi dan sviće
(Petak ujutru) Evo me
(Subota uveče) Želim da znaš
Želim da znaš baš kakav mi je stav

Kada jutro okupi duge
Želim da znaš da sam i ja duga
Dakle, za spas evo me
Želim da znaš, ako možeš
Kakav mi je stav, da znaš, znaš, znaš, znaš, znaš

Podići ćemo glave i zahvaliti bogu
Podići ćemo glave i zahvaliti bogu

Sunce sija, lepo je vreme
Poželiš da zaigraš
Da te spasim, evo me
Želim da znaš, kakav mi je stav
Kakav mi je stav, da znaš, znaš, znaš, znaš, znaš

Ponedeljak ujutru, scoo-be-doop-scoop-scoop
Utorak uveče, scoo-be-doop-scoop-scoop
Sreda ujutru, scoo-be-doop-scoop-scoop
Četvrtak uveče, scoo-be-doop-scoop-scoop
Petak ujutru, scoo-be-doop-scoop-scoop
Subota uveče, scoo-be-doop-scoop-scoop

Za spas, za spas, za spas
Da se probudiš iz dubokog sna
Danas je možda tvoj srećan dan
Sunce sija, lepo je vreme

Prevod po zahtevu

One thought on “Bob Marley – Sun Is Shining

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles