ARCHIVE July2010
Pet Shop Boys – Heart
Every time I see you something happens to me Like a chain reaction between you and me My heart starts missing a beat My heart starts missing a beat Every time Oh […]
Michael Jackson – Blood on the Dance Floor
She got your number She know your game She put you under It’s so insane Since you seduced her How does it feel To know that woman Is out to kill Every […]
Roxette – Listen to Your Heart
I know there’s something in the wake of your smile. I get a notion from the look in your eyes, yea. You’ve built a love but that love falls apart. Your little […]
Enrique Iglesias – Be With You
Monday night, and I feel so low, I count the hours, but they go so slow. I know the sound of your voice, can save my soul. City lights, the streets are […]
Queen – You Don’t Fool Me
You don’t fool me You don’t fool me… You don’t fool me – those pretty eyes That sexy smile – you don’t fool me You don’t rule me – you’re no surprise […]
Blur – Song 2
I got my head checked By a jumbo jet It wasn’t easy But nothing is No Woo-hoo When I feel heavy-metal And I’m pins and I’m needles Well, I lie and I’m […]
The Pixies – Where Is My Mind
With your feet in the air , and your head on the ground Try this trick and spin it! Yeahh! Your head will collapse, but there’s nothing in it And you’ll ask […]
Lady Gaga ft. Beyonce – Telephone
Hello, hello, baby; You called, I can’t hear a thing. I have got no service in the club, you see, see… Wha-Wha-What did you say? Oh, you’re breaking up on me… Sorry, […]
Leonard Cohen – Here It Is
Here is your crown And your seal and rings; And here is your love For all things. Here is your cart, And your cardboard and piss; And here is your love For […]
One Republic – All The Right Moves
All the right friends in all the wrong places So yeah, we’re going down They got all the right moves in all the right faces So yeah, we’re going down Just paint […]
RECENT UPDATE
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
David Bowie – The Man Who Sold The World
We passed upon the stair, we spoke of was and when Although I wasn’t there, he said I was his friend Which came as some surprise I spoke into his eyes I […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad