Monday night, and I feel so low,
I count the hours, but they go so slow.
I know the sound of your voice, can save my soul.
City lights, the streets are gold.
Looked down my window to the world below.
Move so fast, but it feels so cold
And I am all alone,
Don’t let me die
I’m losing my mind
Baby just give me a sign
And now that you’re gone
I just wanna be with you
And I can’t go on
I wanna be with you
Wanna be with you
I can’t sleep I’m up all night
Through these tears I try to smile
I know the touch of your hand
Can save my life
Don’t let me down
Come to me now
I got to be with you some how
And now that you’re gone
I just wanna be with you
And I can’t go on
I wanna be with you
Wanna be with you
Don’t let me down
Come to me now
I got to be with you somehow
And now that you’re gone
Who am I with-out you now
I can’t go on
I just wanna be with you
And now that you’re gone
I just wanna be with you
And I can’t go on
I wanna be with you
Wanna be with you
Just wanna be with you
And I can’t go on
I wanna be with you
Just wanna be with you
Just wanna be with you
Just wanna be with you
Just wanna be with you

Prevod na srpski
Sve što želim je da budem sa tobom
Ponedeljak veče, osećam se depresivno
Sate brojim, tako sporo prolaze
Znam da mi tvoj glas
Može spasiti dušu
Gradska svetla pozlaćuju ceste
Pogledam kroz prozor na svet odozdo
Sve se odigrava tako brzo i tako je hladno
I sav sam sam
Ne dopusti da umrem
Gubim razum
Dušo dopusti mi da pevam
I sada kad te nema
Sve što želim je da budem s’ tobom
I ne mogu nastaviti
Želim biti s’ tobom
Želim biti s’ tobom
Ne mogu da spavam, čitavu noć sam budan
Pored ovih suza pokušavam se nasmejati
Znam da mi dodir tvoje ruke
Može spasiti život
Nemoj me izneveriti
Dođi do mene odmah
Nekako moram biti s’ tobom
I sada kad te nema
Sve što želim je da budem s’ tobom
I ne mogu nastaviti
Želim biti s’ tobom
Želim biti s’ tobom
Nemoj me izneveriti
Dođi do mene odmah
Nekako moram biti s’ tobom
I sada kad te nema
Ko sam ja sada bez tebe
Ne mogu nastaviti
Sve što želim je da budem s’ tobom
I sada kad te nema
Sve što želim je da budem s’ tobom
I ne mogu nastaviti
Želim biti s’ tobom
Želim biti s’ tobom
Sve što želim je da budem s’ tobom
I ne mogu nastaviti
Želim biti s’ tobom
Sve što želim je da budem s’ tobom
Sve što želim je da budem s’ tobom
Sve što želim je da budem s’ tobom
Sve što želim je da budem s’ tobom



MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad