Enrique Iglesias – Bailamos

Esta noche bailamos, (Tonight we dance)
Te doy toda mi vida. (I will give you my entire life)
Quedate conmigo! (Stay with me)

Tonight we dance,
I leave my life in your hands.
We take the floor,
Nothing is forbidden anymore.

Don’t let the world dim my sight,
Don’t let a moment go by.
Nothing can stop us tonight!

Bailamos! (Let’s dance)
Let the rhythm take you over.
Bailamos! (Let’s dance)
Te quiero amor mio. (I want you, my love)
Bailamos! (Let’s dance)
Wanna live this night forever?
Bailamos! (Let’s dance)
Te quiero amor mio! (I want you, my love)
Te quiero! (I want you)

Tonight I’m yours,
We can make it happen I’m so sure.
I won’t let it go,
There is something I think you should know.

I won’t be leaving your side,
We’re gonna dance through the night.
I want to reach for the stars!

Bailamos! (Let’s dance)
Let the rhythm take you over.
Bailamos! (Let’s dance)
Te quiero amor mio. (I want you, my love)
Bailamos! (Let’s dance)
Wanna live this night forever?
Bailamos! (Let’s dance)
Te quiero amor mio! (I want you, my love)
Te quiero! (I want you)

Tonight we dance
Like no tomorrow.
If you will stay with me…
Te quiero mi amor. (I want you, my love)

Quidate conmigo… (Stay with me)
Esta noche… bailamos. (Tonight we dance)

Bailamos! (Let’s dance)
Let the rhythm take you over.
Bailamos! (Let’s dance)
Te quiero amor mio. (I want you, my love)
Bailamos! (Let’s dance)
Wanna live this night forever?
Bailamos! (Let’s dance)
Te quiero amor mio! (I want you, my love)
Te quiero! (I want you)

Como te quiero… (I love you so much)

Prevod na srpski

Igrajmo

Večeras igramo,
Daću ti čitav život svoj.
Ostani sa mnom.

Večeras igramo,
Ostavljam svoj život u tvojim rukama.
Izlazimo na podijum,
Više ništa nije zabranjeno.

Ne dozvoli da mi svet vid zamagli,
Ne dozvoli nijednom trenutku da proleti.
Večeras nas ništa ne može zaustaviti!

Igrajmo!
Dopusti da te ritam obuzme.
Igrajmo!
Želim te, ljubavi moja.
Igrajmo!
Želiš da ova noć zauvek traje?
Igrajmo!
Želim te, ljubavi moja.
Želim te!

Večeras sam tvoj,
Možemo to ostvariti, siguran sam.
Neću odustati.
Mislim da nešto treba da znaš.

Neću te napustiti,
Igraćemo kroz noć.
Želim da dodirnem zvezde!

Igrajmo!
Dopusti da te ritam obuzme.
Igrajmo!
Želim te, ljubavi moja.
Igrajmo!
Želiš da ova noć zauvek traje?
Igrajmo!
Želim te, ljubavi moja.
Želim te!

Večeras igramo…
Kao da sutra ne postoji
Ako ostaneš sa mnom…
Želim te, ljubavi moja.

Ostani sa mnom.
Večeras… igramo.

Igrajmo!
Dopusti da te ritam obuzme.
Igrajmo!
Želim te, ljubavi moja.
Igrajmo!
Želiš da ova noć zauvek traje?
Igrajmo!
Želim te, ljubavi moja.
Želim te!

Jako te želim…