LyricsTranslations

Now if I give you me
This is how it’s got to be
First of all I won’t take you cheating on me
Tell me who can I trust if i can’t trust in you
And I refuse to let you play me for a fool

You said that we could possibly spend eternity
(See thats what you told me thats what you said)
But if you want me
You have to be fulfilling all my dreams
If you really want me baby

chorus 2x:
If you had my love and I gave you all my trust
Would you comfort me
Tell me baby
And if somehow you knew that your love would be untrue
Would you lie to me
And call me baby

You said you want my love and you’ve got to have it all
But first there are some things you need to know
If  you wanna live with all I have to give
I need to feel true love or its got to end, yeah

I don’t want you tryin to get with me
And I end up unhappy
( I don’t need the hurt and I don’t need the pain)
So before I do, give myself to you
I have to know the truth
If I spend my life with you

Chorus 2x

Prevod na srpski

Kad bi imao moju ljubav

Sada, kad bih ti se dala
Ovako bi moralo da bude
Pre svega, neću te trpeti ako me varaš
Reci mi kome mogu da verujem ako ne mogu da verujem tebi
I odbijam da me praviš budalom

Rekao si da možemo da provedemo večnost
(Vidiš, to si mi rekao, to si mi rekao)
Ali ako me želiš
Moraš da ispuniš sve moje snove
Ako me stvarno želiš, dušo

Refren 2x:
Kada bi imao moju ljubav i kad pružila bih ti svoje poverenje
Da li bi me tešio
Reci mi, dušo
I ako bi nekako znao da tvoja ljubav nije prava
Da li bi me lagao
I zvao “dušo”

Rekao si da želiš moju ljubav i dobio si je
Ali prvo treba nešto da znaš
Ako bi da živiš sa svim što ja imam da pružim
Moram osetiti pravu ljubav ili će biti kraj, da

Ne želim da pokušavaš da budeš sa mnom
A da ja završim nesrećna
(Ne treba mi bol i ne treba mi patnja)
Zato, pre nego što ti se dam
Moram da znam istinu
Ako ću provesti život sa tobom

Refren 2x

Prevod po zahtevu