LyricsTranslations

Lyrics

Faded

You were the shadow to my light
Did you feel us?
Another star
You fade away
Afraid our aim is out of sight
Wanna see us
Alight

Where are you now?
Where are you now?
Where are you now?
Was it all in my fantasy?
Where are you now?
Were you only imaginary?

Where are you now?
Atlantis
Under the sea
Under the sea
Where are you now?
Another dream
The monster’s running wild inside of me
I’m faded
I’m faded
So lost, I’m faded
I’m faded
So lost, I’m faded

These shallow waters never met what I needed
I’m letting go a deeper dive
Eternal silence of the sea. I’m breathing alive

Where are you now?
Where are you now?
Under the bright but faded lights
You’ve set my heart on fire
Where are you now?
Where are you now?

Where are you now?
Atlantis
Under the sea
Under the sea
Where are you now?
Another dream
The monster’s running wild inside of me
I’m faded
I’m faded
So lost, I’m faded
I’m faded
So lost, I’m faded

Prevod na srpski

Ugasla

Bio si senka mome svetlu
Da li si nas osetio?
Još jedna zvezda
Koju si ugasio
Plašim se da je naš cilj van domašaja
Hoću da nas vidim
Osvetljenim

Gde si sad?
Gde si sad?
Gde si sad?
Da li sam sve to umislila?
Gde si sad?
Da li si bio samo izmišljotina?

Gde si sad?
Atlantida
Pod morem
Pod morem
Gde si sad?
Još jedan san
Čudovište u meni divlja
Ugasla sam
Ugasla sam
Tako izgubljena, ugasla sam
Ugasla sam
Tako izgubljena, ugasla sam

Ove plitke vode nikad me nisu zadovoljavale
Prepuštam se dubljem ronjenju
Večnoj tišini mora. Dišem, živa

Gde si sad?
Gde si sad?
Pod jakim ali izbledelim svetlima
Zapalio si mi srce
Gde si sad?
Gde si sad?

Gde si sad?
Atlantida
Pod morem
Pod morem
Gde si sad?
Još jedan san
Čudovište u meni divlja
Ugasla sam
Ugasla sam
Tako izgubljena, ugasla sam
Ugasla sam
Tako izgubljena, ugasla sam