Beck – E-Pro

See me comin to town with my soul
Straight down out of the world with my fingers
Holding onto the devil I know
All my troubles’ll hang on your trigger
Take your eyes and your mind from the road
Shoot your mouth if you know where you’re aiming
Don’t forget to pick up what you sow
Talking trash to the garbage around you

Na na na na na na na (x4)

See me kickin the door with my boots
Broke down out in a ditch of old rubbish
Snakes and bones in the back of your room
Handing out a confection of venom
Heaven’s drunk from the poison you use
Charm the wolves with the eyes of a gambler
Now I see it’s a comfort to you
Hammer my bones on the anvil of daylight

Na na na na na na na (x4)

[x2]
I won’t give up that ghost
It’s sick the way these tongues are twisted
The good in us is all we know
There’s too much left to taste that’s bitter

Na na na na na na na (x4)

Prevod na srpski

E-pro

Vidi kako dolazim u grad sa svojom dušom
Pravo dole iz sveta sa svojim prstima
Držeći se đavola kojeg znam
Sve moje brige visiće na tvom obaraču
Skloni pogled i ne misli na put
Hvalisaj se ako znaš gde ciljaš
Ne zaboravi da pokupiš ono što poseješ
Ružiš đubre oko sebe

Na na na na na na na (x4)

Vidi kako šutiram vrata svojim čizmama
Probio sam se do jarka sa starim đubretom
Zmije i kosti nakraj tvoje sobe
Šire poslasticu zlobe
Nebo se napilo od tvog otrova
Šarmiraš vukove očima kockara
Sada vidim da ti je to uteha
Drobiš moje kosti na nakovnju dnevne svetlosti

Na na na na na na na (x4)

[x2]
Neću odustati od tog priviđenja
Bolestan je način na koji su ovi jezici svezani
Dobro u nama je sve što znamo
Još puno toga gorkog da se proba je ostalo

Na na na na na na na (x4)

Prevod po zahtevu

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Social profiles