Creed – One Last Breath

Please come now I think I’m falling
I’m holding on to all I think is safe
It seems I found the road to nowhere
And I’m trying to escape
I yelled back when I heard thunder
But I’m down to one last breath
And with it let me say
Let me say

Hold me now
I’m six feet from the edge and I’m thinking
That maybe six feet
Ain’t so far down

I’m looking down now that it’s over
Reflecting on all of my mistakes
I thought I found the road to somewhere
Somewhere in His grace
I cried out heaven save me
But I’m down to one last breath
And with it let me say
Let me say

Hold me now
I’m six feet from the edge and I’m thinking
That maybe six feet
Ain’t so far down

Sad eyes follow me
But I still believe there’s something left for me
So please come stay with me
‘Cause I still believe there’s something left for you and me
For you and me
For you and me

Hold me now
I’m six feet from the edge and I’m thinking

Prevod na srpski

Poslednji dah

Molim te dođi odmah, mislim da tonem
Držim se za sve što mislim da je sigurno
Čini se da sam pronašao put za nigde
I pokušavam da pobegnem
Vikao sam nakon što sam čuo grmljavinu
Ali ostao mi je još samo jedan poslednji dah
I dozvoli mi da ga iskoristim da kažem
Dozvoli mi da kažem

Zagrli me sad
Dva sam metra od ivice i razmišljam
da možda dva metra
nije tako daleko dole

Gledam dole sad kada je gotovo
Prisećam se svih svojih grešaka
Mislio sam da sam pronašao put za negde
Negde u Njegovoj milosti
Uzviknuo sam: nebo spasi me
Ali ostao mi je još samo jedan poslednji dah
I dozvoli mi da ga iskoristim da kažem
Dozvoli mi da kažem

Zagrli me sad
Dva sam metra od ivice i razmišljam
da možda dva metra
nije tako daleko dole

Tužne oči prate me
Ali ja i dalje verujem da je nešto za mene ostalo
Zato molim te, dođi, sa mnom ostani
Zato što ja i dalje verujem da je nešto za tebe i mene ostalo
za tebe i mene
za tebe i mene

Zagrli me sad
Dva sam metra od ivice i razmišljam

Prevod po zahtevu

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Social profiles