David Bowie – Jump They Say

When comes the shaking man
A nation in his eyes
Striped with blood and emblazed tattoo
Streaking cathedral spire

They say
he has no brain
They say
he has no mood
They say
he was born again
They say
look at him climb
They say ‘Jump’

They say
he has two gods
They say
he has no fear
They say
he has no eyes
They say
he has no mouth

They say hey that’s really something
They feel he should get some time
I say he should watch his ass
My friend don’t listen to the crowd
They say ‘Jump’
Got to believe somebody
Got to believe

Prevod na srpski

Oni kažu „Skoči“

Kad naiđe taj drhteći čovek
jedan narod u njegovim očima
ukaljan krvlju a ukrašena tetovaža
pravi pruge na vrhu katedrale

Oni kažu
on nema mozga
Oni kažu
on nema ćud
Oni kažu
on je ponovo rođen
Oni kažu
vidi kako se penje
Oni kažu „Skoči“

Oni kažu
on ima dva boga
Oni kažu
on se ničeg ne plaši
Oni kažu
on nema oči
Oni kažu
on nema usta

Oni kažu, hej, to je baš impresivno
Oni smatraju da bi mu trebalo dati malo vremena
Ja kažem da bi on trebao da pazi leđa
Druže moj, ne slušaj masu
Oni kažu „Skoči“
Nekom moraš verovati
Moraš verovati

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles