LyricsTranslations

Lyrics

One Dance

[Kyla & Wizkid:]
Baby, I like your style

[Drake:]
Grips on your waist
Front way, back way
You know that I don’t play
Streets not safe
But I never run away
Even when I’m away
Oti, oti, there’s never much love when we go, oti
I pray to make it back in one piece
I pray, I pray

[Drake:]
That’s why I need a one dance
Got a Hennessy in my hand
One more time ‘fore I go
Higher powers taking a hold on me
I need a one dance
Got a Hennessy in my hand
One more time ‘fore I go
Higher powers taking a hold on me

[Kyla & Wizkid:]
Baby, I like your style

[Drake:]
Strength and guidance
All that I’m wishing for my friends
Nobody makes it from my ends
I had to bust up the silence
You know you gotta stick by me
Soon as you see the text, reply me
I don’t wanna spend time fighting
We’ve got no time

[Drake:]
And that’s why I need a one dance
Got a Hennessy in my hand
One more time ‘fore I go
Higher powers taking a hold on me
I need a one dance
Got a Hennessy in my hand
One more time ‘fore I go
Higher powers taking a hold on me

[Wizkid:]
Got a pretty girl and she love me long time
Wine it, wine it, very long time
Oh, yeah, she steady on grindin’
Back up, back up, back up and wine it
Back up, back up and wine it
Back up, back up, back up and wine it
Oh, yeah, she steady on grindin’
Back up, back up and wine it, girl

[Kyla & Wizkid:]
Tell me, I need to know, where do you wanna go?
‘Cause if you’re down, I’ll take it slow
Make you lose control
Where, where, where
Where, where, where, where
Oh, yeah, she steady on grindin’
Where, where, where
Back up, back up and wine it, girl
Where, where, where, where
‘Cause if you’re down
Back up, back up and
‘Cause if you’re down
Back up, back up and
‘Cause if you’re down
Back up, back up and

[Drake:]
I need a one dance
Got a Hennessy in my hand
One more time ‘fore I go
Higher powers taking a hold on me
I need a one dance
Got a Hennessy in my hand
One more time ‘fore I go
Higher powers taking a hold on me

Prevod na srpski

Jedan ples

[Kyla & Wizkid:]
Dušo, sviđa mi se tvoj stil

[Drake:]
Ruke na tvojim kukovima
Napred, nazad
Ti znaš da se ja ne igram
Ulice nisu bezbedne
Ali ja nikad ne bežim
Čak i kad nisam tu
Kad odemo iz grada, nikad ne nailazimo na mnogo ljubavi
Molim se da se vratimo u jednom komadu
Molim se, molim se

[Drake:]
Zato mi treba taj jedan ples
U ruci mi Henesi (konjak)
Još jednom pre nego što odem
Više sile obuzimaju me
Treba mi jedan ples
U ruci mi Henesi
Još jednom pre nego što odem
Više sile obuzimaju me

[Kyla & Wizkid:]
Dušo, sviđa mi se tvoj stil

[Drake:]
Snaga i vođstvo
Sve što želim za svoje prijatelje
Niko iz mojih krajeva ne uspeva
Morao sam da prekinem tišinu
Znaš da moraš da budeš uz mene
Čim vidiš poruku, odgovori mi
Ne želim da provodim vreme svađajući se
Nemamo vremena

[Drake:]
Zato mi treba taj jedan ples
U ruci mi Henesi (konjak)
Još jednom pre nego što odem
Više sile obuzimaju me
Treba mi jedan ples
U ruci mi Henesi
Još jednom pre nego što odem
Više sile obuzimaju me

[Wizkid:]
Imam lepu devojku i ona me voli odavno
Vrti kukovima, jako dugo
Oh, da, ona stalno pleše prljavo
Guza gore, guza gore pa zavrti je
Guza gore, guza gore pa zavrti je
Guza gore, guza gore pa zavrti je
Oh, da, nikad joj dosta prljavog plesa
Guza gore, guza gore pa zavrti je

[Kyla & Wizkid:]
Reci mi, moram da znam, gde bi ti?
Jer ako si u depri, polako ću
Nateraću te da izgubiš kontrolu
Gde, gde, gde
Gde, gde, gde, gde
Oh, da, nikad joj dosta prljavog plesa
Gde, gde, gde
Guza gore, guza gore pa zavrti je
Gde, gde, gde, gde
Jer ako si u depri
Guza gore, guza gore pa
Jer ako si u depri
Guza gore, guza gore pa
‘Jer ako si u depri
Guza gore, guza gore pa

[Hook – Drake:]
Treba mi jedan ples
U ruci mi Henesi
Još jednom pre nego što odem
Više sile obuzimaju me
Treba mi jedan ples
U ruci mi Henesi
Još jednom pre nego što odem
Više sile obuzimaju me