Wise men say only fools rush in
but I can’t help falling in love with you
Shall I stay
would it be a sin
If I can’t help falling in love with you
Like a river flows surely to the sea
Darling so it goes
some things are meant to be
take my hand, take my whole life too
for I can’t help falling in love with you
Like a river flows surely to the sea
Darling so it goes
some things are meant to be
take my hand, take my whole life too
for I can’t help falling in love with you
for I can’t help falling in love with you

Prevod na srpski
Zaljubljujem se i protiv toga ne mogu
Mudri ljudi kažu, samo budale se zaleću
ali ja se u tebe zaljubljujem i protiv toga ne mogu
Da li da ostanem
da li bi to bio greh
ako se u tebe zaljubljujem i protiv toga ne mogu
Kao što reka sigurno ka moru teče
Draga, tako to ide
neke stvari su suđene
uzmi me za ruku, uzmi i čitav život moj
jer ja se u tebe zaljubljujem i protiv toga ne mogu
Kao što reka sigurno ka moru teče
Draga, tako to ide
neke stvari su suđene
uzmi me za ruku, uzmi i čitav život moj
jer ja se u tebe zaljubljujem i protiv toga ne mogu
jer ja se u tebe zaljubljujem i protiv toga ne mogu
UB40 – Can’t Help Falling in Love

Popularno
ABC Search
Translation Requests Archive
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Jezičke nedoumice