Elvis Presley – Just Pretend

Lyrics

Just Pretend

Just pretend, I’m holding you
And whispering things soft and low
And think of me, how it’s gonna be,
Just pretend I didn’t go
When I walked away, I heard you say
If you need me, you know what to do
I knew it then, I’d be back again
Just pretend I’m right there with you

And I’ll come flying to you, again
All the crying is true
Oh, I will hold you and love you again
But until then, we’ll just pretend

Oh, it’s funny but I can’t recall the things
We said or why you’re crying
But now I know it was wrong to go
I belong here by your side
Prevod na srpski

Samo se pravi

Samo se pravi da si u naručju mom
i da ti šapućem nežne stvari, tiho
i misli na mene, kako će biti,
Samo se pravi da nisam otišao
Kada sam odlazio, čuo sam tvoje reči
Ako ti zatrebam, znaš šta treba da uradiš
I tada sam znao, vratiću se
Samo pravi se da sam tu sa tobom

I doleteću ti, ponovo
Sve suze su iskrene
Oh, grliću te i voleti opet
Ali do tada ćemo se samo praviti

Oh, baš čudno ali ne mogu da se setim
šta smo sve izgovorili niti zašto plačeš
Ali sada znam, pogrešio sam
Mesto mi je ovde, uz tebe

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Social profiles