LyricsTranslations

Lyrics

Patience

One, two, one, two, three, four

Shed a tear ’cause I’m missin’ you
I’m still alright to smile
Girl, I think about you every day now
Was a time when I wasn’t sure
But you set my mind at ease
There is no doubt you’re in my heart now

Said woman take it slow, and it’ll work itself out fine
All we need is just a little patience
Said sugar make it slow and we’ll come together fine
All we need is just a little patience (Patience)
Mm, yeah

I sit here on the stairs
‘Cause I’d rather be alone
If I can’t have you right now, I’ll wait dear
Sometimes I get so tense but I can’t speed up the time
But you know love there’s one more thing to consider

Said woman take it slow and things will be just fine
You and I’ll just use a little patience
Said sugar take the time ’cause the lights are shining bright
You and I’ve got what it takes to make it
We won’t fake it, I’ll never break it
‘Cause I can’t take it

Little patience, mm yeah, mm yeah
Need a little patience, yeah
Just a little patience, yeah
Some more patience, yeah (I’ve been walking the streets at night, just trying to get it right)
A little patience, yeah (Its hard to see with so many around
You know I don’t like being stuck in the crowd)
Could use some patience, yeah (And the streets don’t change but maybe the names)
(I ain’t got time for the game ’cause I need you)
Gotta have more patience, yeah (Yeah, yeah but I need you)
All need some patience (Ooh I need you, whoa I need you)
Just a little patience is all you need (Ooh, this time, ah)

Prevod na srpski

Strpljenje

Jedan, dva, jedan, dva, tri, četiri

Pusti suzu jer nedostaješ mi
Još uvek mogu se nasmešiti
Mala, mislim na tebe svakog dana
Nekad nisam bio siguran
Ali ti si me smirila
Da si u mom srcu, nestala je svaka sumnja

Rekao sam joj, ženo, samo polako i sve će se srediti
Sve što nam treba je samo malo strpljenja
Rekao sam, šećeru, uspori malo i uklopićemo se
Sve što nam treba je samo malo strpljenja (strpljenja)
Mm, da

Sedim ovde na stepenicama
Jer  rađe bih bio sam
Ako ne mogu da te imam sad, čekaću, draga
Ponekad se unervozim ali vreme ne mogu da ubrzam
Ali znaš, ljubavi, ima još nešto što treba imati na umu

Rekao sam, ženo, samo polako i sve će biti u redu
Ti i ja ćemo samo uložiti malo strpljenja
Rekao sam, šećeru, daj sebi dovoljno vremena jer svetla su upaljena
Ti i ja imamo ono što je potrebno da bismo uspeli
Nećemo se folirati, nikad neću raskinuti
Jer to ne bih mogao podneti

Malo strpljenja, da, da
Treba nam malo strpljenja, da
Samo malo strpljenja, da
Još malo strpljenja, da (šetao sam noću ulicama, samo da bih dobro shvatio)
Malo strpljenja, da (teško je uvideti kad je puno njih oko tebe
Znaš da ne volim da sam u gužvi zaglavljen)
Dobro bi mi došlo malo strpljenja (A ulice se ne menjaju, sem možda naziva)
(Nemam vremena za igrice jer si mi potrebna)
Moraš imati više strpljenja, da (Da, da, ali ti si mi potrebna)
Svima treba malo strpljenja (Ooh ti si mi potrebna, ti si mi potrebna)
Samo malo strpljenja je sve što ti treba (Ooh, ovog puta, ah)