LyricsTranslations

Lyrics

Don’t Play

Alone out in Saint-Tropez
Lookin’ as fine as a damn Monet
Tryna hydrate on Perrier
Everybody thirsty, drinks on me
When I’m out, clothes on lay away
Tryna take back what you say to me
I don’t give a damn what you say to me
There ain’t no time for games with me

I’m moving on
I’m getting paid
I’m on my own
I had some space to deal with it
I’m moving on
It’s getting late
Go and grab someone and find a place to deal with it

Yeah, don’t even try
Can’t fuck up my vibe
Double cuppin’ in the ride
Motherfucker, don’t play with me
Motherfucker, don’t play with me
Motherfucker, don’t play with me
Motherfucker, don’t play with me

Runnin’ lines like a marathon
Got it all white like Parmesan
I am not the type to be out past dawn
Tomorrow got a flight headed to Taiwan
Now you know where the bottle gone
Drippin’ so wet with the Pérignon
I am not the type to admit I’m on
How could I lie when we sip so strong

I’m moving on
I’m getting paid
I’m on my own
I had some space to deal with it
I’m moving on
It’s getting late
Go and grab someone and find a place to deal with it

Yeah, don’t even try
Can’t fuck up my vibe
Double cuppin’ in the ride
Motherfucker, don’t play with me
Motherfucker, don’t play with me
Motherfucker, don’t play with me
Motherfucker, don’t play with me

(Hey, play, play, play)
(Hey, play, play, play)
(Hey, play, play, play)
(Hey, play, play, play)
(Hey, play, play, play)
(Hey, play, play, play)
(Hey, play, play, play)
Women don’t play no games
(Hey, play, play, play)
Women don’t play no games
(Hey, play, play, play)
Women don’t play no games
(Hey, play, play, play)
Women don’t play no games
(Hey, play, play, play)
Women

Prevod na srpski

Ne igraj se

Izašla sam sama u Sen Tropeu
Izgledam dobro kao prokleti Mone
Hidriram se kiselom Perie
Svi su žedni, ja častim
Kad izađem, ne nosim mnogo na sebi
Pokušavaš da povučeš ono što si mi rekao
Zabole mene za to što mi govoriš
Kod mene nema vremena za igranje

Idem dalje
Plaćena sam
Sama se snalazim
Imala sam malo prostora da to rešim
Idem dalje
Već je kasno
Idi zgrabi nekog i nađi neko mesto da to rešiš

Aha ni ne pokušavaj
Ne možeš mi sje*ati vajb
Usput cugam duplu
Je*ivetru, ne igraj se sa mnom
Je*ivetru, ne igraj se sa mnom
Je*ivetru, ne igraj se sa mnom
Je*ivetru, ne igraj se sa mnom

Vučem crte kao na maratonu
Sve se zabelelo kao parmezan
Nisam ja taj tip što ostaje u gradu i nakon što svane dan
Sutra imam let za Tajvan
Sad znaš gde nestade flaša
Kupam se u perinjonu
Nisam ja taj tip što priznaje da je na nečemu
Kako mogu da slažem kad cugamo ko ludi

Idem dalje
Plaćena sam
Sama se snalazim
Imala sam malo prostora da to rešim
Idem dalje
Već je kasno
Idi zgrabi nekog i nađi neko mesto da to rešiš

Aha ni ne pokušavaj
Ne možeš mi sje*ati vajb
Usput cugam duplu
Je*ivetru, ne igraj se sa mnom
Je*ivetru, ne igraj se sa mnom
Je*ivetru, ne igraj se sa mnom
Je*ivetru, ne igraj se sa mnom

(Hej, igraj, igraj, igraj)
(Hej, igraj, igraj, igraj)
(Hej, igraj, igraj, igraj)
(Hej, igraj, igraj, igraj)
(Hej, igraj, igraj, igraj)
(Hej, igraj, igraj, igraj)
(Hej, igraj, igraj, igraj)
Žene ne igraju igrice
(Hej, igraj, igraj, igraj)
Žene ne igraju igrice
(Hej, igraj, igraj, igraj)
Žene ne igraju igrice
(Hej, igraj, igraj, igraj)
Žene ne igraju igrice
(Hej, igraj, igraj, igraj)
Žene