INXS – Never Tear Us Apart

Lyrics

Never Tear Us Apart

Don’t ask me
What you know is true
Don’t have to tell you
I love your precious heart

I was standing
You were there
Two worlds collided
And they could never tear us apart

We could live
For a thousand years
But if I hurt you
I’d make wine from your tears

I told you
That we could fly
‘Cause we all have wings
But some of us don’t know why

I was standing
You were there
Two worlds collided
And they could never ever tear us apart

Prevod na srpski

Nikad nas rastaviti

Ne pitaj me
Ono što znaš da istina je
Ne moram ti reći
Volim tvoje dragoceno srce

Ja sam stojao
Ti si bila tu
Dva se sveta sudariše
I nikad nas ne bi mogli rastaviti

Mogli smo živeti
Hiljadu godina
Ali ako bih te povredio
Od tvojih bih suza vino pravio

Rekao sam ti
Da bi mogli leteti
Jer svi mi krila imamo
Ali neki od nas ne znaju zašto

Ja sam stojao
Ti si bila tu
Dva se sveta sudariše
I nikad nas ne bi mogli rastaviti