Mark Knopfler – Our Shangri-La

Lyrics

Our Shangri-La

It’s the end of a perfect day
For surfer boys and girls
The sun’s dropping down in the bay
And falling off the world

There’s a diamond in the sky
Our evening star
In our Shangri-la

Get that fire burning strong
Right here and right now
It’s here and then it’s gone
There’s no secret, anyhow

We may never love again
To the music of guitars
In our Shangri-la

Tonight your beauty burns
Into my memory
The wheel of heaven turns
Above us endlessly
This is all the heaven we’ve got
Right here where we are
In our Shangri-la

This is all the heaven we’ve got
Right here where we are
In our Shangri-la

Prevod na srpski

Naša Šangrila (raj na zemlji)

Kraj je jednog savršenog dana
za surfere i surferke
Sunce uranja u zaliv
i odlazi sa zemlje

Na nebu je dijamant
Naša večernja zvezda
U našoj Šangrili

Nek ta vatra gori jako
Baš ovde i baš sada
Čas je ima, čas je nema
To i nije neka tajna

Možda nikad više nećemo voleti
Uz muziku gitara
U našoj Šangrili

Večeras se tvoja lepota urezuje
U moje sećanje
Točak raja se okreće
Iznad nas, beskrajno
Ovo je sav raj koji imamo
Baš ovde gde smo sada
U našoj Šangrili

Ovo je sav raj koji imamo
Baš ovde gde smo sada
U našoj Šangrili

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Social profiles