LyricsTranslations

I want you the right way
I want you but I want you to want me too
I want you to want me baby
Just like I want you

I give you all the love I want in return, sweet darling
But half of love is all I fell
Well it’s too bad, it’s just too sad
You don’t want me now
But I’m gonna change your mind
Someway, somehow, oh baby

I want you the right way
I want you but I want you to want me too
I want you to want me baby
Just like I want you

This one way love is just a fantasy, oh sugar
To share is precious, pure and fair
Oh don’t play with something,
You should cherish for life
Don’t you want to care
Ain’t it lonely out there

I want you the right way
I want you but I want you to want me too
I want you to want me baby
Just like I want you

I want you the right way
I want you but I want you to want me too
I want you to want me baby
Just like I want you

 
Prevod na srpski

Želim te

Želim te, na pravi način
Želim te ali želim da i ti želiš mene
Želim da me želiš dušo
Baš kao što ja želim tebe

Dajem ti svu ljubav koju želim za uzvrat, draga
Ali ljubavi pola je sve što osećam
Eto, baš je šteta, jednostavno je baš tužno
Što ti mene sada nećeš
Ali ja ću te naterati da se predomisliš
Na neki način, nekako, dušo

Želim te, na pravi način
Želim te ali želim da i ti želiš mene
Želim da me želiš dušo
Baš kao što ja želim tebe

Ova neuzvraćena ljubav je samo mašta, oh šećeru
Deliti je dragoceno, čisto i lepo
Oh nemoj se igrati nečim,
Što bi trebala čuvati ceo život
Zar ne želiš da želiš
Zar nisi usamljena

Želim te, na pravi način
Želim te ali želim da i ti želiš mene
Želim da me želiš dušo
Baš kao što ja želim tebe

Želim te, na pravi način
Želim te ali želim da i ti želiš mene
Želim da me želiš dušo
Baš kao što ja želim tebe

Madonna & Massive Attack – I Want You