Michael Learns To Rock – Take Me To Your Heart

Hiding from the rain and snow
Trying to forget but I won’t let go
Looking at a crowded street
Listening to my own heart beat

So many people all around the world
Tell me where do I find someone like you girl

[Chorus]
Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand before I’m old
Show me what love is – haven’t got a clue
Show me that wonders can be true

They say nothing lasts forever
We’re only here today
Love is now or never
Bring me far away

Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand and hold me
Show me what love is – be my guiding star
It’s easy take me to your heart

Standing on a mountain high
Looking at the moon through a clear blue sky
I should go and see some friends
But they don’t really comprehend

Don’t need too much talking without saying anything
All I need is someone who makes me wanna sing
[Chorus]

Prevod na srpski

Do svog srca pokaži mi put

Skrivam se od snega i kiše
Trudim se da zaboravim ali ne ide
Gledam gužvu na ulici
Slušam sopstvenog srca otkucaje

Širom sveta, toliko ljudi
Devojko, reci mi, gde da nađem nekog kao ti

[Refren]
Do svog srca, do svoje duše pokaži mi put
Daj mi ruku pre nego što ostarim
Pokaži mi šta je ljubav – pojma nemam
Pokaži mi da čuda mogu da se dese

Kažu da ništa večno ne traje
Samo danas smo tu
Ljubav je sad ili nikad
Povedi me daleko

Do svog srca, do svoje duše pokaži mi put
Daj mi ruku i zagrli me
Pokaži mi šta je ljubav – budi moja zvezda vodilja
To je lako, pokaži mi put do svog srca

Stojim na planinskom vrhu
Gledam mesec na bistrom plavom nebu
Trebao bih ići da se vidim sa nekim drugovima
Ali ne shvataju

Ne treba mi mnogo priče a da se pri tom ništa ne kaže
Sve što mi treba je neko zbog koga mi se peva
[Refren]