Nico & Vinz – Am I Wrong

Am I wrong
For thinking out the box from where I stay?
Am I wrong
For saying that I choose another way?
I ain’t trying to do what everybody else doin’
Just ’cause everybody doin’ what they all do
If one thing I know, I’ll fall but I’ll grow
I’m walking down this road of mine, this road that I call home

So am I wrong?
For thinking that we could be something for real?
Now am I wrong?
For trying to reach the things that I can’t see?
But that’s just how I feel,
That’s just how I feel
That’s just how I feel
Trying to reach the things that I can’t see (see, see, see)

Am I tripping
For having a vision?
My prediction
I’ma be on the top of the world
Walk your walk and don’t look back,
Always do what you decide
Don’t let them control your life, that’s just how I feel oh whoa
Fight for yours and don’t let go,
Don’t let them compare you, no
Don’t worry, you’re not alone, that’s just how we feel

Am I wrong? (am I wrong?)
For thinking that we could be something for real?
(Oh yeah yeah yeah yeah, oh)
Now am I wrong? (am I wrong?)
For trying to reach the things that I can’t see?
(Oh yeah yeah yeah yeah, yeah)
That’s just how I feel,
But that’s just how I feel
That’s just how I feel
Trying to reach the things that I can’t see (see, see, see)

If you tell me I’m wrong, wrong
I don’t wanna be right, right
If you tell me I’m wrong, wrong
I don’t wanna be right
If you tell me I’m wrong, wrong
I don’t wanna be right, right
If you tell me I’m wrong, wrong
I don’t wanna be right

Am I wrong?
For thinking that we could be something for real?
Now am I wrong?
For trying to reach the things that I can’t see?
But that’s just how I feel,
But that’s just how I feel
That’s just how I feel
Trying to reach the things that I can’t see (see, see, see)

So am I wrong? (am I wrong?)
For thinking that we could be something for real?
(Oh yeah yeah yeah yeah, oh)
Now am I wrong? (am I wrong?)
For trying to reach the things that I can’t see?
(Oh yeah yeah yeah yeah, yeah)
But that’s just how I feel,
That’s just how I feel
But that’s just how I feel
Trying to reach the things that I can’t see (see, see, see)

Nico & Vinz - Am I Wrong

Prevod pesme

Grešim li

Grešim li
Što razmišljam izvan okvira, sa svog stanovišta?
Grešim li
Što kažem da ja drugi način biram?
Ja ne pokušavam da radim isto što i svi ostali
Samo zbog toga što svi rade to što rade
Ako nešto znam, pašću ali rašću
Idem ovim svojim putem, ovim putem što za mene je dom

Dakle, grešim li
Što mislim da bi moglo biti nešto od nas
Grešim li sad
što pokušavam da doprem do stvari koje ne vidim?
Ali prosto se tako osećam
Prosto se tako osećam
Prosto se tako osećam
pokušavam da doprem do stvari koje ne vidim (vidim, vidim, vidim)

Tripujem li
Što imam viziju
Moje predviđanje
Biću najsrećniji
Idi svojim putem i ne gledaj iza sebe,
Uvek uradi onako kako odlučiš
Ne dozvoli da ti kontrolišu život, to je prosto moje mišljenje
Bori se za ono što je tvoje i ne odustaj,
Ne dozvoli da te porede, ne
Ne brini, nisi sama, to je prosto moje mišljenje

Grešim li? (grešim li?)
Što mislim da bi moglo biti nešto od nas?
(Oh da da da da, oh)
Grešim li sad (grešim li sad?)
što pokušavam da doprem do stvari koje ne vidim?
(Oh da da da da da)
To je prosto moje mišljenje
Ali to je prosto moje mišljenje
To je prosto moje mišljenje
pokušavam da doprem do stvari koje ne vidim (vidim, vidim, vidim)

Ako mi kažeš da grešim, grešim
Ne želim da budem u pravu, u pravu
Ako mi kažeš da grešim, grešim
Ne želim da budem u pravu
Ako mi kažeš da grešim, grešim
Ne želim da budem u pravu, u pravu
Ako mi kažeš da grešim, grešim
Ne želim da budem u pravu

Grešim li
Što mislim da bi moglo biti nešto od nas
Grešim li sad
što pokušavam da doprem do stvari koje ne vidim?
Ali prosto se tako osećam
Prosto se tako osećam
Prosto se tako osećam
pokušavam da doprem do stvari koje ne vidim (vidim, vidim, vidim)

Dakle, grešim li? (grešim li?)
Što mislim da bi moglo biti nešto od nas?
(Oh da da da da, oh)
Grešim li sad (grešim li sad?)
što pokušavam da doprem do stvari koje ne vidim?
(Oh da da da da da)
To je prosto moje mišljenje
Ali to je prosto moje mišljenje
To je prosto moje mišljenje
pokušavam da doprem do stvari koje ne vidim (vidim, vidim, vidim)

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Social profiles