LyricsTranslations

Lyrics

Love My Life

Tether your soul to me
I will never let go completely
One day your hands will be
Strong enough to hold me

I might not be there for all your battles
But you’ll win them eventually
I’ll pray that I’m giving you all that matters
So one day you’ll say to me

I love my life
I am powerful
I am beautiful
I am free
I love my life
I am wonderful
I am magical
I am me
I love my life

I am not my mistakes
And God knows I’ve made a few
I started to question the angels
And the answer they gave was you

I cannot promise there won’t be sadness
I wish I could take it from you
But you’ll find the courage to face the madness
And sing it because it’s true

I love my life
I am powerful
I am beautiful
I am free
I love my life
I am wonderful
I am magical
I am me
I love my life

Find the others
With hearts
Like yours
Run far, run free
I’m with you

I love my life
I am powerful
I am beautiful
I am free
I love my life
I am wonderful
I am magical
I am me
I love my life
I am powerful
I am beautiful
I am free
I love my life
I am wonderful
I am magical
I am me
I love my life

And finally
I’m where I wanna be

Prevod na srpski

Volim svoj život

Priveži svoju dušu uz mene
Nikad te neću potpuno pustiti
Jednog će dana tvoje ruke biti
Dovoljno jake da me mogu držati

Možda neću biti tu za svaku tvoju bitku
Ali na kraju ćeš dobiti svaku
Moliću se da ti pružam sve ono što je važno
Da bih jednog dana od tebe čuo

Volim svoj život
Jak(a) sam
Lep(a) sam
Slobodan(na) sam
Volim svoj život
Divan(na) sam
Čaroban(na) sam
Svoj(a) sam
Volim svoj život

Ne poistovećujem se sa svojim greškama
A da sam ih imao, Bog zna
Počeo sam propitujem anđele
A odgovor koji su mi dali bio(la) si ti

Ne mogu ti obećati da neće biti tuge
Voleo bih da je mogu preuzeti na sebe
Ali naći ćeš hrabrosti da se suočiš s ludilom
I da pevaš o njemu jer je stvarno

Volim svoj život
Jak(a) sam
Lep(a) sam
Slobodan(na) sam
Volim svoj život
Divan(na) sam
Čaroban(na) sam
Svoj(a) sam
Volim svoj život

Pronađi druge
Sa srcima
Poput tvoga
Idi daleko, trči slobodno
Uz tebe sam

Volim svoj život
Jak(a) sam
Lep(a) sam
Slobodan(na) sam
Volim svoj život
Divan(na) sam
Čaroban(na) sam
Svoj(a) sam
Volim svoj život
Jak(a) sam
Lep(a) sam
Slobodan(na) sam
Volim svoj život
Divan(na) sam
Čaroban(na) sam
Svoj(a) sam
Volim svoj život

I konačno,
Tu sam gde želim da budem