ARCHIVE November2016
INXS – Need You Tonight
Lyrics Need You Tonight All you got is this moment Twenty-first century’s yesterday You can care all you want Everybody does yeah that’s okay So slide over here And give me a […]
Prevod sa španskog / Tražili ste
Bebe – Ganamos
Lyrics Ganamos Perdimos las palabras Perdimos las caricias Perdimos, el tiempo Perdimos la perspectiva Perdimos la conciencia Nos perdimos, a nosotros mismos Pero aún tenemos tiempo de recuperar La vida nos ofrece […]
Barry Manilow – Mandy
Lyrics Mandy I remember all my life Raining down as cold as ice. Shadows of a man, A face through a window cryin’ in the night, The night goes into Morning just […]
Zucchero – Flying Away
Lyrics Flying Away Stand You’ve got to make a stand Take your cards and then you play your hand Fate may call Tears may fall Through it all You’ll do your best […]
Gazebo – I Like Chopin
Lyrics I Like Chopin Remember that piano So delightful, unusual That classic sensation Sentimental confusion Used to say I like Chopin Love me now and again Rainy days never say goodbye To […]
Leonard Cohen – Everybody Knows
Lyrics Everybody Knows Everybody knows that the dice are loaded Everybody rolls with their fingers crossed Everybody knows that the war is over Everybody knows the good guys lost Everybody knows the […]
Leonard Cohen – On The Level
Lyrics On The Level I knew that it was wrong I didn’t have a doubt I was dying to get back home And you were starting out I said I’d best be […]
Emeli Sandé – Garden
Lyrics Garden [Áine Zion:] I’m not telling you to love what I love. I’m asking you to take time to know what it is that you love and I’m in love with. […]
Emeli Sandé – Breathing Underwater
Lyrics Breathing Underwater I believe in miracles Cause it’s a miracle I’m here Guess you could call me spiritual Cause physical is fear And it’s safe to say the storms gone away […]
Leonard Cohen – Hallelujah
Lyrics Hallelujah Now I’ve heard there was a secret chord That David played, and it pleased the Lord But you don’t really care for music, do you? It goes like this The […]
RECENT UPDATE
Leonard Cohen – You Want It Darker
Lyrics You Want It Darker If you are the dealer, I’m out of the game If you are the healer, it means I’m broken and lame If thine is the glory then […]
Senna M – Indijanac
Tekst pesme Indijanac Daj mi tvoje tijelo svoprvo kiss, onda tražim bisdaj mi tvoje tijelo svobliski susret i ostalo Ref.Ova noć kad probudi indijanca u menidrži ritam i ne gubi gaManitu, o […]
Neki to vole vruće – Medu moj i šećeru
Lažljivci su otišliKradljivci su zaspaliMedu moj i šećeruHajde da se ljubimo Prevaranti putujuDobre vile ludujuMedu moj i šećeruHajde da se ljubimo Nemoj da se gubimoNemoj da se tražimoMedu moj i šećeruMedu moj […]
Olivera Katarina – Svu noć je padao sneg
Svu noć sam tebe snilasvu noć je pad’o snegtiho, tiho, tihona kolibu i breg Sad gledam sivu zorusad skoro sviće dana tebe, dragi, nigde nemasve je bio san Kroz brda i planinesvu […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad