Skunk Anansie – Because Of You

Because of you
The tears dead in my eyes
They freeze until I’m blind
The eyes a gift from you

Because of you
The scratches on my face
Will never be erased
By someone else’s warmth

Because of you
The boys will always say
The bitch is back again
So none of you are safe

Because of you
The winter feeds my heart
While summer blows and burns
My disappearing youth

My looooove is gone
Never feel again
Because of loooooove
I feeeeel nothing

Because of you
I’ll never feel again
The agony of pain
Will never bruise or start

Because of you
Our passion tends to lead
With all my lover’s fate
With pieces from my heart

My loooove is done
Never feeeeel again
Because of looooove
I feeeeeeeel nothing

Because of looooove
I feeeeel nothing

Because of you
Because of you
Because of looooooove
I feeeeeel nothing
Because of looooooove
I feel nothing

Skunk Anansie - Because Of You

Prevod pesme

Zbog tebe

Zbog tebe
U mojim očima presahle suze
Lede se dok ne zaslepe me
Te oči od tebe poklonjene

Zbog tebe
Na mom licu ogrebotine
Nikad neće biti izbrisane
Toplinom drugoga

Zbog tebe
Momci će uvek govoriti
Kučka se opet vratila
Tako da niko od vas nije bezbedan

Zbog tebe
Zima hrani moje srce
Dok leto udara i peče
Moju mladost u nestajanju

Moje ljubavi nema više
Više nikad neću osećati
Zbog ljubavi
Ništa ne osećam

Zbog tebe
Više nikad neću osećati
Agonija patnje
Nikad me neće povrediti niti će početi

Zbog tebe
Naše strasti diriguju
Mojom sudbinom u ljubavi*
Delićima iz mog srca

Moje ljubavi nema više
Više nikad neću osećati
Zbog ljubavi
Ništa ne osećam

Zbog ljubavi
Ništa ne osećam

Zbog tebe
Zbog tebe
Zbog ljubavi
Ništa ne osećam
Zbog ljubavi
Ništa ne osećam

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles