U2 – I Threw A Brick Through A Window

I threw a brick
through a window

I was talking, I was talking to myself
Somebody else talk, talk, talking
I couldn’t hear a word, a word he said
He was my brother, brother, brother
I said there was no other way out of here
Be my brother, brother, brother
I got to get out, got to get out
Out of here, yeah

I was walking, I was walking into walls and back again
I just keep walking
I walk up to a window to see myself and my reflection
When I thought about it
My direction going nowhere, nowhere
Anywhere’s better than this

Sing it yourself

No one
No one is blinder than he who will not see
Sing it
No one
No one is blinder than me, me
Show me, help me

Talk, talk, talking
I’m talking to you, it’s up to you
Be my brother, brother
‘Cause there is no other way out of here
Be my brother, brother, brother
Got to get out
Got to get out
Got to get out

Thank you

Album_U2 - October

Prevod pesme

Bacio sam ciglu kroz prozor

Bacio sam ciglu
kroz prozor

Pričao sam, pričao sam sa sobom
Neko drugi je pričao, pričao, pričao
Nisam čuo ni reč, ni reč onoga što je rekao
On je bio moj brat, brat, brat
Rekao sam da odavde nema izlaza
Budi mi brat, brat, brat
Moram se izbaviti, moram se izbaviti
Odavde, da

Išao sam, naletao na zidove i nazad
Samo idem dalje
Priđem prozoru i vidim sebe i svoj odraz
Kad sam porazmislio o tome
Moj pravac ne vodi nigde, nigde
Bilo gde je bolje nego ovde

Pevuši sebi

Niko
Niko nije ćoraviji od onoga ko neće da vidi
Pevaj
Niko
Niko nije ćoraviji od mene, mene
Pokaži mi, pomozi mi

Pričam, pričam, pričam
Tebi pričam, od tebe zavisi
Budi mi brat, brat
Jer nema drugog izlaza odavde
Budi mi brat, brat, brat
Moram se izbaviti
Moram se izbaviti
Moram se izbaviti

Hvala

Tagged

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles