LyricsTranslations

Best Years

Somebody help me
I’m feeling low
I’ve been down for so long
Don’t know which way to go
Drowning in sorrow
In deep misery
Someone throw me a line
I’m clean out of time
Lord I’ve got to break free

You came along like a sun in the night
Took me out of the shadows
Into the light!

Caught in a crossfire
Of heartache and pain
Searching so many years
Thro’ a river of tears
Always shot down in flames

You came along like a sun in the night
Took me out of the shadows
Into the light!

Now these are the best years
Truly the best years of my life
The best years of my life

Bad luck and trouble
Everyday of my life
Every lonely lonely night
Like a cold hearted twist of the knife

You came along like a sun in the night
Took me out of the shadows
Into the light!

Now these are the best years
Truly the best years of my life
The best years of my life

Somebody help me
I’m feeling low
I’ve been down so long
Babe I’ve got to let go

You came along like a sun in the night
Took me out of the shadows
Into the light!

Now these are the best years
Truly the best years of my life
The best years of my life

Najbolje godine

Neka mi neko pomogne
Ne osećam se najbolje
Već sam dugo potišten
Ne znam kojim putem da krenem
Davim se u tuzi
U dubokom očaju
Nek mi neko napiše koju reč
Nemam više vremena
Gospode, moram umaći

Ti si se pojavila kao sunce u noći
Izvela me iz senki
Na svetlost!

Uhvaćen u unakrsnoj vatri
Slomljenog srca i bola
Toliko godina tragajući
Kroz reku suza
Uvek oboren u plamenu

Ti si se pojavila kao sunce u noći
Izvela me iz senki
Na svetlost!

Sad su ovo najbolje godine
Stvarno najbolje godine mog života
Najbolje godine mog života

Nesreća i nevolje
Svakog dana otkako znam za sebe
Svake samotne samotne noći
Kao hladnokrvno zarivanje noža

Ti si se pojavila kao sunce u noći
Izvela me iz senki
Na svetlost!

Sad su ovo najbolje godine
Stvarno najbolje godine mog života
Najbolje godine mog života

Neka mi neko pomogne
Ne osećam se najbolje
Već sam dugo potišten
Mila, moram da se opustim

Ti si se pojavila kao sunce u noći
Izvela me iz senki
Na svetlost!

Sad su ovo najbolje godine
Stvarno najbolje godine mog života
Najbolje godine mog života