LyricsTranslations

Ne znam adresu ni broj
a gdje si ti
ostajem zauvijek tvoj
a gdje si ti

Mala
uspomene izjedaju
spreman na predaju
otkacen, odbacen
zivim od sjecanja

Srca nam puna
a jutro nas budi
na istome uzglavlju
i kao praznik
tako nam pocinje dan
poljubac, zagrljaj
djelimo srecu
sa osmjehom i ljubavlju
suvise lijepo
naglo je prekinut san

Tvog srca podstanar
a gdje si ti
obicna potrosna stvar
a gdje si ti

Mala,
ja na sve pristajem
krivicu priznajem
povrijedjen, pobjedjen
zivim od sjecanja

English Translation

Little One

I don’t know the address nor the number
but where are you
I remain forever yours
but where are you

Little one
memories are killing me
I’m ready to surrender
crazy, rejected
I’m living on memories

Our hearts are full
but morning wakes us up
on the same bed
and like a holiday
our day begins
kiss, hug
we share happiness
with smile and love
too good
dream is suddenly stopped

Your heart’s tenant
and where are you
Just a one time use thing
and where are you

Little one,
I accept everything
admit to being guilty
hurt, defeated
I’m living on memories