ARCHIVE November2008
Boris Novkovic – Gdje si ti
Jesen je, vjetar nosi lisce i miris toplog kestena ulice k’o iz neke price, sve u zlatnim bojama sunce prati djecu napolju ptice lete prema proljecu Ref. A gdje si ti da […]
Sakis Rouvas – Shake It
Greece 2004 Eurovision Song Every time you wanna play Turn me on, all the way Come to me and take the ride Skin on skin, it’s pure delight Givin’ me the passion, […]
BCS Lyrics in English / Eurovision Lyrics
Kaliopi – Samo ti
Macedonia 1996 Eurovision Song Само ти Звездо моја, ти вечно што ме следиш Зошто баш сега ти тихо се гасниш? Светлост моја, очи мој што ми пој Знаеш за грев и за […]
Did you vote in our poll?
Dima Bilan was voted the hottest Eurovision singer 2008. Is it just a coincidence that he also won the Eurovision? Does that imply big chances for the modern Greek God Sakis Rouvas? […]
Spain: TVE takes Eurovision “very seriously”
Europe’s eyes turned to Spain back in January, when TVE announced that an open selection via MySpace.com would be the way to pick Spain’s representative for Belgrade. Certainly, the innovation and its […]
Hadise for Turkey
Hadise spent this weekend visiting Turkey to listen to some potential songs for her to take to the Eurovision Song Contest in Moscow, where she will represent the nation in May. The […]
Congratulations Georgia
The last week brought a lot of news to the world of Eurovision. Starting with the Junior Eurovision Song Contest to a lot of news about the national selections.The last week brought […]
Eurovision 2009
The Eurovision Song Contest 2009 will be the 54th Eurovision Song Contest, scheduled to take place on 16 May 2009, with two semi-finals on 12 and 14 May.[1] It will be held […]
Crvena jabuka – Vjetar
Vjetar Skupi svoju kosu u šaku Veži oko svilenu traku U èasu kad ti zadrhti ruka Veži maramu oko struka Ali ne, nemoj mene vezati Pusti me na debelo more Da uz […]
Dino Merlin – Ja sam na te naviko
Sanjam slijećeš na moj prag, ja prostirem svilen sag Tvoja mokra stopala sad bi tako plesala Sanjam kišu, crven krov, da se budim kao nov Sanjam davno sanjano, što mi nije suđeno […]
RECENT UPDATE
BCS Lyrics in English / Tražili ste
Darko Rundek – Apokalipso
Lyrics Apokalipso Ti si premladaa ja sam prestar za čekanjemiris u zraku mekan jeod kada tvoje sreo sam očisan ove noći počinje Apokalipso svirajucrni i znojni anđelis cvijetom u kosi, ritam te […]
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad